Inicio de Canva
Ayuda

Cómo funcionan las traducciones y los idiomas disponibles


Este artículo se tradujo con la traducción automática. Avísanos si encuentras algún error.

La función de traducción utiliza el aprendizaje automático avanzado para traducir tu texto de forma más precisa y natural. Como las traducciones dependen de tu texto, te recomendamos que las oraciones sean breves y simples. Consulta los consejos adicionales a continuación.

Usar oraciones cortas y simples

Así ayudas a que la traducción automática interprete el texto y pueda traducirlo de forma precisa.

Evitar los modismos y las expresiones idiomáticas

Los modismos y las expresiones idiomáticas pueden ser difíciles para la traducción automática, lo que puede generar traducciones imprecisas.

Brindar contexto

Incluir el contexto permite que la traducción automática interprete el texto de forma más precisa.

Usar la puntuación de forma correcta

El uso incorrecto de la puntuación puede generar interpretaciones erróneas y hacer que la traducción automática tenga errores.

Dividir las oraciones largas en partes

Es posible que la traducción automática no pueda interpretar oraciones largas, por lo que es importante dividirlas en oraciones más cortas y simples.

Evitar los saltos de línea innecesarios en las oraciones

Traductor no reconoce una frase entera, sino que traduce cada línea por separado.

¿A qué idiomas puedo traducir?

Traductor está disponible en los siguientes idiomas:

Asia

Árabe, armenio, asamés, bengalí, bhoyapurí, birmano, canarés, cebuano, chino (simplificado), chino (tradicional), coreano, divehi, dogrí, filipino (tagalo), georgiano, guyaratí, hebreo, hindi, hmong, ilocano, indonesio, japonés, javanés, kazajo, khmer, kirguís, konkaní, kurdo, kurdo (sorani), laosiano, maithili, malabar, malayo, marati, meiteilon (manipuri), mizo, mongol, nepalí, odia (oriya), pastún, persa, punjabí, sánscrito, sindi, sinhala (cingalés), sudanés, tagalo (filipino), tailandés, tamil, tayiko, télugu, turco, turkmeno, uigur, urdu, uzbeco y vietnamita.

América del Norte, Central y del Sur, el Caribe y Oceanía

Aymara, criollo haitiano, español, guaraní, hawaiano, inglés, portugués (Brasil), quechua y samoano.

Europa

Albanés, alemán, azerí, bielorruso, bosnio, búlgaro, catalán, checo, corso, croata, danés, eslovaco, esloveno, español, esperanto, estonio, euskera, francés, finés, frisón, gaélico escocés, galés, gallego, griego, húngaro, irlandés, islandés, italiano, latín, letón, lituano, luxemburgués, macedonio, maltés, neerlandés, noruego, polaco, portugués (Portugal), rumano, ruso, serbio, sueco, tártaro, ucraniano y yidis.

África

Afrikáans, amhárico, bambara, ewe, hausa, igbo, kinyaruanda, krio, lingala, luganda, malgache, nyanja (chichewa), oromo, sepedi, sesoto, shona, somalí, suajili, tigriña, tsonga, twi (akan), xhosa, yoruba, y zulú

¿Te resultó útil?

Fue útil

No fue útil

Las personas también vieron