Inicio de Canva
Ayuda

Visualiza patrones, comparaciones e impacto con diagramas de dispersión, gráficos de burbujas y gráficos de puntos


Este artículo se tradujo con traducción automática. Por favor, avísanos si encuentras algún error.

Usa un diagrama de dispersión para buscar patrones, tendencias o correlaciones entre dos factores. También puedes usar un gráfico de burbujas para visualizar un tercer factor, que es el tamaño de cada punto trazado.

Si estás trabajando en un eje categórico y uno numérico, usa diagramas de puntos. Es la gráfica perfecta para mostrar distribuciones o frecuencias.

Cómo funcionan los diagramas de dispersión, burbujas y puntos

  • Para diagrama de dispersión y diagrama de burbujas
    • En función de los datos, verás una conexión entre dos factores (x e y). Las burbujas o marcadores que se mueven y se acercan a la derecha indican una correlación positiva. Si las burbujas o los marcadores están dispersos y en toda la gráfica y no hay un patrón claro, podemos concluir que no hay correlación entre los factores.
  • Para el diagrama de puntos
    • Observa cómo están dispuestos los puntos representados:
      • Grupos: los grupos de puntos indican valores o tendencias comunes.
      • Espacios vacíos: los espacios vacíos sugieren datos faltantes o raros.
      • Puntos alineados: un patrón claro puede indicar una tendencia.
      • Espaciado uniforme: sugiere una distribución equilibrada y uniforme.
      • Punto(s) aislado(s): un punto colocado lejos del grupo puede indicar un valor atípico o inusual.

Añadir gráficos de dispersión, gráficos de burbujas y gráficos de puntos

Step 1 - Scatter and Dot charts

Este es el primer paso para añadir diagramas de dispersión, gráficos de burbujas y gráficos de puntos. Después, puede añadir los datos del gráfico manualmente o importarlos de una fuente externa.

  1. Crea o abre un diseño existente.
  2. Accede a
    Apps y selecciona
    Gráficas. También puedes dirigirte a
    Elementos y seleccionar Gráficas.
  3. En Diagramas de dispersión y puntos, selecciona Diagrama de dispersión, Diagrama de burbujas o Diagrama de puntos.

Configurar datos de gráficos

Requisitos de datos:

  • Diagrama de dispersión - 2 variables numéricas (ejes X e Y)
  • Diagrama de burbujas - 3 Variables numéricas ( X e Y, y tamaño de burbuja)
  • Diagrama de puntos - 1 variable categórica y 1 numérica

Puedes añadir tus datos de forma manual, importarlos de una hoja de cálculo o conectar tus apps de origen de datos.

Añadir datos del gráfico manualmente

Introduce tus datos en la tabla del gráfico y luego revisa cada parte del gráfico para asegurarte de que refleje con precisión los datos de tu tabla

Agregar datos

  1. Selecciona tu gráfica, luego da clic en
    Editar, en la barra de herramientas.
  2. En el panel lateral, introduce los valores de tu gráfica en la tabla Datos. Para obtener una visualización en pantalla completa de tus datos, también puedes seleccionar
    Expandir tabla de datos.

Agregar filas y columnas

  1. Para agregar una fila, elige una fila y da clic en
    (Más).
    1. Elige entre Insertar fila antes o Insertar fila después.
    2. Para eliminar una fila, selecciona Eliminar fila.
  2. Para agregar una columna, elige una columna y da clic en
    (Más).
    1. Elige entre Insertar columna antes o Insertar columna después.
    2. Para eliminar una columna, selecciona Eliminar columna.

Nota: Cuando edites datos en Canva, usa la tecla Shift de tu teclado para seleccionar varias celdas, filas y columnas. También puedes dar clic y arrastrar el cursor para seleccionar varias celdas.

Ordena tus datos

  1. Para filtrar los datos de la gráfica, selecciona una columna y da clic en
    (Más).
  2. Para ponerla en orden ascendente, da clic en Ordenar tabla A-Z, o para ponerla en orden descendente, da clic en Ordenar tabla Z-A .

Importar datos en gráficos

Conecta con los datos de Hojas de cálculo de Canva o conéctate a una app de origen de datos. También puedes usar un archivo CSV, TSV o XLSX para importar tus datos. Por el momento, solo puedes importar un máximo de 1000 filas y 100 columnas de datos.

  1. Selecciona o añade una gráfica y luego selecciona
    Editar.
  2. Desde el panel lateral, haz clic en
    Importar datos.
  3. Desde aquí, puedes hacer lo siguiente:
    1. Selecciona Hojas de cálculo para vincularte con los datos de Hojas de cálculo de Canva.
    2. Selecciona una fuente de datos de las opciones disponibles: Hojas de cálculo de Google, Salesforce, Google Analytics, HubSpot, Banco Mundial.
    3. Sube un archivo CSV, XLSX o TSV seleccionando
      Subir datos.

Consejo: Después de que tus datos se carguen, puedes usar

Acciones de datos para limpiarlos y organizarlos antes de importarlos. Consulta Limpiar datos importados con Acciones de datos a continuación.

4. Si elegiste una app de terceros, inicia sesión en la app (si es necesario) y otorga permiso a Canva para acceder a tus datos.

5. Elija el conjunto de datos específico que desea usar de los datos importados.

6. Haga clic en Listo para sincronizar los datos con su gráfica.

Descubre cómo añadir y gestionar los datos de tu gráfico. También puedes asignar formato los valores para mayor claridad.

Elige qué datos quieres que se muestren en los diagramas de dispersión, de burbujas o de puntos

Step 3 - Scatter and Dot charts

Después de añadir tus datos, asegúrate de que tu gráfico represente claramente tus datos. Selecciona qué datos quieres mostrar y cómo quieres que se muestren en tu gráfico. Puedes personalizar tu gráfico después.

  1. Selecciona o añade un gráfico y, a continuación, selecciona
    Editar.
  2. En el panel lateral, debajo de la tabla Datos, ve a Configuración de gráficos.
  3. En Eje X: qué valores mostrar, haz clic en el menú desplegable y elige la columna que quieras mostrar en el eje x del gráfico (el eje horizontal). Nota: Solo puedes seleccionar una columna aquí.
  4. En Eje Y: qué valores mostrar, haz clic en el menú desplegable y elige una o más columnas que quieras mostrar en el eje y del gráfico (el eje vertical).
  5. En Tamaño, elige una columna para representar el tamaño del artículo. Por ejemplo:
    • X = Tiempo
    • Y = Dólares
    • Tamaño = Número de transacciones
  6. En Colorea por, elige una columna de datos que quieras colorear y resaltar visualmente.
  7. En Etiquetas, elige una columna para mostrar los valores al pasar el cursor sobre los puntos de datos. Nota: Los valores se mostrarán cuando un visor pase el cursor sobre los marcadores del gráfico.

Personaliza diagramas de dispersión, gráficos de burbujas o gráficos de puntos

Después de elegir qué datos mostrar, puede cambiar el color o el tipo de marcador para resaltar patrones, tendencias o relaciones de forma eficaz. Ajuste el tamaño del marcador o la transparencia para una mejor legibilidad.

Añade el título y el subtítulo del gráfico

  1. Selecciona el gráfico para abrir la barra de herramientas y, a continuación, selecciona
    Editar.
  2. En el panel Gráfico, selecciona la pestaña Personalizar .
  3. Para añadir un título y un subtítulo, introduce el título y el subtítulo en sus respectivos campos de texto.

Adición de leyendas, etiquetas de ejes y títulos de ejes

  1. Haz clic en la gráfica para abrir la barra de herramientas y selecciona Editar.
  2. En el panel de la gráfica, selecciona la pestaña Personalizar .
  3. Selecciona el menú desplegable Texto . Activa o desactiva el botón Leyenda .
  4. Selecciona el menú desplegable Eje X o Eje Y.Activa o desactiva las etiquetas y añade el título del eje según corresponda.

Cambiar el color de los puntos representados

  1. En la barra de herramientas del editor, selecciona el color que te gustaría cambiar.
  2. Desde el panel lateral, selecciona tu nuevo color preferido.
  3. Si el color que buscas no está disponible, da clic en el
    mosaico multicolor (Agregar un color). Para seleccionar un color nuevo de la caja de colores, usa la herramienta
    Gotero .

Cambiar el tipo de marcador del gráfico

  1. Selecciona el icono Marcador y, a continuación, elige la forma de marcador que prefieras de entre las opciones.
  2. Mueve el control deslizante de Tamaño del marcador para aumentar o reducir el tamaño del marcador.
  3. También puedes arrastrar el control deslizante Transparencia del marcador para aumentar o reducir la transparencia y ver dónde se solapan los datos.

Agregar filtros de gráfico

Los filtros de gráficos solo están disponibles en planes Pro y otros planes de pago.

  1. Selecciona el menú desplegable Ajustes .
  2. Selecciona Añadir un filtro.
  3. Selecciona el menú desplegable Seleccionar datos para elegir una categoría de filtro.
  4. Elige un estilo de filtro: Botones o Control deslizante de rango.
  5. Selecciona el mosaico de color interactivo para cambiar el color de los botones de filtro o del control deslizante de rango.
  6. Selecciona Establecer para guardar la configuración del filtro actual como vista predeterminada.
  7. Selecciona Eliminar filtro para eliminar un filtro y añadir uno nuevo. Puedes añadir un máximo de 3 filtros.

Sugerencias para gráficos

  1. Selecciona el gráfico para abrir la barra de herramientas y, a continuación, selecciona
    Editar.
  2. En el panel Gráfico, selecciona la pestaña Personalizar y selecciona Configuración.
  3. Activa la información sobre herramientas para mostrar detalles cuando pases el cursor sobre el gráfico, o desactiva la opción para ocultarlos.

¿Estás buscando gráficas avanzadas? Puedes usar la app Flourish. Échale un vistazo a Agregar gráficas avanzadas usando Flourish para obtener más información.

¿No sabes por dónde empezar? Échale un vistazo Comienza a utilizar las gráficas de Canva.

¿Te resultó útil?

Fue útil

No fueron útiles

Las personas también vieron