Accueil de Canva
Aide

Ajouter et gérer les données de votre graphique


Cet article a été traduit automatiquement. Si vous repérez des erreurs, merci de nous les signaler.

Après avoir préparé vos données, ajoutez-les à votre graphique pour découvrir les tendances, les schémas et les relations. Vous pouvez saisir les données manuellement, les importer à partir d’un fichier ou les associer via des applications de données prises en charge.

Ajouter les données d'un graphique manuellement

Saisissez vos données dans le tableau du graphique, puis examinez chaque partie du graphique pour vous assurer qu'il reflète correctement les données de votre tableau

Ajouter des données

  1. Sélectionnez votre graphique, puis cliquez sur
    Modification dans la barre d’outils.
  2. Dans le panneau latéral, saisissez les valeurs de votre graphique dans le tableau des données. Vous pouvez également sélectionner
    Élargir le tableau de données pour afficher vos données en plein écran.

Ajouter des lignes et des colonnes

  1. Pour ajouter une ligne, choisissez-en une, puis cliquez sur
    (Plus).
    1. Choisissez entre Insérer une ligne au-dessus ou Insérer une ligne en dessous.
    2. Pour supprimer une ligne, choisissez Supprimer la ligne.
  2. Pour ajouter une colonne, choisissez-en une, puis cliquez sur
    (Plus).
    1. Choisissez entre Insérer une colonne à gauche ou Insérer une colonne à droite.
    2. Pour supprimer une colonne, choisissez Supprimer la colonne.

Remarque : lorsque vous modifiez des données sur Canva, utilisez la touche Maj de votre clavier pour sélectionner plusieurs cellules, lignes et colonnes. Vous pouvez également cliquer et faire glisser le pointeur pour sélectionner plusieurs cellules.

Trier les données

  1. Pour trier les données de votre graphique, sélectionnez une colonne, puis cliquez sur
    (Plus).
  2. Cliquez sur Trier de A à Z pour un tri par ordre croissant, ou sur Trier de Z à A pour un tri par ordre décroissant.

Importer des données de graphique

Se connecter aux données de Canva Sheets ou se connecter à une application de source de données. Vous pouvez également utiliser un fichier CSV, TSV ou XLSX pour importer vos données. Pour l'instant, vous pouvez uniquement importer jusqu'à 1 000 lignes et 100 colonnes de données.

  1. Sélectionnez ou ajoutez un graphique, puis sélectionnez
    Modifier.
  2. Dans le panneau latéral, cliquez sur
    Importer des données.
  3. À partir d'ici, vous pouvez choisir de :
    1. Sélectionnez Feuilles pour vous connecter aux données de Canva Sheets.
    2. Sélectionnez une source de données parmi les options disponibles : Google Sheets, Salesforce, Google Analytics, HubSpot, World Bank.
    3. Importez un fichier CSV, XLSX ou TSV en sélectionnant
      importer des données.

Astuce : Une fois vos données chargées, vous pouvez utiliser

Data Actions pour les nettoyer et les organiser avant de les importer. Consultez Nettoyer les données importées avec les actions de données ci-dessous.

4. Si vous avez choisi une appli tierce, connectez-vous à l'appli (si nécessaire) et accordez à Canva l'autorisation d'accéder à vos données.

5. Choisissez le jeu de données spécifique que vous souhaitez utiliser à partir des données importées.

6. Cliquez sur Terminé pour synchroniser les données avec votre graphique.

Citer la source des données de votre graphique

Vous pouvez citer des sources externes pour assurer la transparence et la crédibilité de vos informations.

  1. Cliquez sur votre graphique pour ouvrir la barre d’outils flottante, puis sélectionnez
    Modification.
  2. Dans le panneau latéral, accédez à l’onglet Personnaliser.
  3. Cliquez sur le menu déroulant
    Texte.
  4. Sous Source, saisissez le nom de la source.
  5. Puis, ajoutez le lien URL pour faire référence au site Web d’où proviennent les données.

Formater les données d'un graphique

Les chiffres bruts peuvent être difficiles à interpréter en un coup d’œil. Dans Canva, vous pouvez mettre en forme les données de votre graphique pour les rendre plus faciles à lire, que vous travailliez avec des devises, des pourcentages ou des valeurs décimales longues. Découvrez comment formater les données du graphique.

Ces informations ont-elles été utiles ?

Utile

Inutiles

Articles similaires