Visualiser des tendances, comparaisons et impacts avec des diagrammes à dispersion, à bulles et à points

Cet article a été traduit automatiquement. Si vous repérez des erreurs, merci de nous les signaler.

Utilisez un diagramme de dispersion pour rechercher des motifs, des tendances ou des corrélations entre deux facteurs. Ou utilisez un graphique à bulles pour visualiser un troisième facteur, représenté par la taille de chaque bulle.

Si vous travaillez sur un axe catégorique et un axe numérique, utilisez des diagrammes en points. C’est le graphique parfait pour visualiser des distributions ou des fréquences.

Fonctionnement des nuages de points, graphique à bulles et diagrammes en points

Nuages de points et graphiques à bulles
- Selon vos données, vous verrez un lien entre deux facteurs (x et y). Des bulles ou des marqueurs se déplaçant et tendant vers la droite signifient une corrélation positive. Si les bulles ou les marqueurs sont dispersés sur l’ensemble du graphique sans motif clair, nous pouvons conclure qu’il n’y a pas de corrélation entre les facteurs.

Diagramme en points
- Observez la disposition des points tracés :
  - Grappes : les groupes de points indiquent des valeurs ou des tendances communes.
  - Zones vides : les espaces vides suggèrent des données manquantes ou rares.
  - Points alignés : un motif clair peut signaler une tendance.
  - Espacement uniforme : suggère une distribution équilibrée et uniforme.
  - Point(s) isolé (s) : un point situé loin du groupe peut indiquer une valeur aberrante ou inhabituelle.

Ajouter des nuages de points, graphique à bulles et graphique en points

Step 1 - Scatter and Dot charts

Il s'agit de la première étape de l'ajout de graphiques à dispersion, à bulles et à points. Ensuite, vous pouvez ajouter des données graphiques manuellement ou les importer à partir d'une source externe.

Créez un design ou ouvrez un design existant.
Accédez à
Applis et sélectionnez
Graphiques. Vous pouvez également aller dans
Éléments, et sélectionner Graphiques.
Sous Graphiques de dispersion, sélectionnez Nuage de points, Graphique à bulles ou Diagramme en points.

Configurer les données du graphique

Données requises :

Nuage de points : deux variables numériques (axes X et Y)
Graphique à bulles : trois variables numériques (X et Y, et taille des bulles)
Diagramme à points : une catégorie et une variable numérique

Vous pouvez ajouter vos données manuellement, les importer à partir d'une feuille de calcul ou connecter vos applications de source de données.

Ajouter les données d'un graphique manuellement

Saisissez vos données dans le tableau du graphique, puis examinez chaque partie du graphique pour vous assurer qu'il reflète correctement les données de votre tableau

Ajouter des données

Sélectionnez votre graphique, puis cliquez sur
Modification dans la barre d’outils.
Dans le panneau latéral, saisissez les valeurs de votre graphique dans le tableau des données. Vous pouvez également sélectionner
Élargir le tableau de données pour afficher vos données en plein écran.

Ajouter des lignes et des colonnes

Pour ajouter une ligne, choisissez-en une, puis cliquez sur
(Plus).
1. Choisissez entre Insérer une ligne au-dessus ou Insérer une ligne en dessous.
2. Pour supprimer une ligne, choisissez Supprimer la ligne.
Pour ajouter une colonne, choisissez-en une, puis cliquez sur
(Plus).
1. Choisissez entre Insérer une colonne à gauche ou Insérer une colonne à droite.
2. Pour supprimer une colonne, choisissez Supprimer la colonne.

Remarque : lorsque vous modifiez des données sur Canva, utilisez la touche Maj de votre clavier pour sélectionner plusieurs cellules, lignes et colonnes. Vous pouvez également cliquer et faire glisser le pointeur pour sélectionner plusieurs cellules.

Trier les données

Pour trier les données de votre graphique, sélectionnez une colonne, puis cliquez sur
(Plus).
Cliquez sur Trier de A à Z pour un tri par ordre croissant, ou sur Trier de Z à A pour un tri par ordre décroissant.

Importer des données de graphique

Se connecter aux données de Canva Sheets ou se connecter à une application de source de données. Vous pouvez également utiliser un fichier CSV, TSV ou XLSX pour importer vos données. Pour l'instant, vous pouvez uniquement importer jusqu'à 1 000 lignes et 100 colonnes de données.

Sélectionnez ou ajoutez un graphique, puis sélectionnez
Monter / faire du-un montage (vidéo).
Dans le panneau latéral, cliquez sur
Importer des données.
À partir d'ici, vous pouvez choisir de :
1. Sélectionnez Sheets pour associer des données de Canva Sheets.
2. Sélectionnez une source de données parmi les options disponibles : Google Sheets, Salesforce, Google Analytics, HubSpot, World Bank.
3. Importez un fichier CSV, XLSX ou TSV en sélectionnant
  Importer des données.

Astuce : Une fois vos données chargées, vous pouvez utiliser

Actions de données pour les nettoyer et les organiser avant l'importation. Consultez Nettoyer les données importées avec les Actions de données ci-dessous.

4. Si vous avez choisi une appli tierce, se connecter à l'appli (si nécessaire) et accordez à Canva l'autorisation d'accéder à vos données.

5. Choisissez le jeu de données spécifique que vous souhaitez utiliser parmi les données importées.

6. Cliquez sur Terminé pour synchroniser les données avec votre graphique.

En savoir plus sur l'ajout et la gestion des données de votre graphique. Vous pouvez également formater les valeurs pour plus de clarté.

Choisir les données à afficher dans les nuages de points, les diagrammes à bulles ou les diagrammes en points

Step 3 - Scatter and Dot charts

Après avoir ajouté vos données, assurez-vous que votre graphique les représente clairement. Sélectionnez les données que vous souhaitez montrer et la façon dont vous souhaitez qu'elles soient représentées dans votre graphique. Vous pouvez personnaliser votre graphique par la suite.

Sélectionnez ou ajoutez un graphique, puis sélectionnez
Modifier.
Dans le panneau latéral, sous le tableau de données, accédez à la section Configuration du graphique.
Sous Axe X : valeurs à afficher, cliquez sur le menu déroulant et choisissez la colonne que vous souhaitez afficher sur l'axe X du graphique (l'axe horizontal). Remarque : vous ne pouvez sélectionner qu'une seule colonne ici.
Sous Axe Y : valeurs à afficher, cliquez sur le menu déroulant et choisissez une ou plusieurs colonnes que vous souhaitez afficher sur l'axe Y du graphique (l'axe vertical).
Sous Taille, choisissez une colonne pour représenter la taille de l'article. Par exemple :
- X = Temps
- Y = Dollars
- Taille = Nombre de transactions
Sous Couleur par, choisissez une colonne de données que vous souhaitez colorer et mettre en surbrillance visuellement.
Sous Étiquettes, choisissez une colonne pour afficher les valeurs lorsque vous survolez les points de données. Remarque : les valeurs seront affichées lorsqu'un spectateur survolera les marqueurs du graphique.

Personnaliser des graphiques à dispersion, à bulles ou à points

Après avoir choisi les données à afficher, vous pouvez modifier la couleur ou le type de marqueur pour mieux faire ressortir les motifs, les tendances ou les relations. Ajustez la taille du marqueur ou la transparence pour une meilleure lisibilité.

Ajouter un titre et un sous-titre au graphique

Sélectionnez le graphique pour ouvrir la barre d'outils, puis sélectionnez
Modification.
Dans le panneau Graphique, sélectionnez l'onglet Personnaliser .
Pour ajouter un titre et un sous-titre, entrez votre titre et votre sous-titre dans leurs champs de texte respectifs.

Ajouter une légende, des étiquettes d'axe et des titres d'axe

Cliquez sur le graphique pour ouvrir la barre d’outils, puis sélectionnez Modifier.
Dans le panneau Graphique, sélectionnez l’onglet Personnaliser .
Sélectionnez le menu déroulant Texte . Activez ou désactivez le bouton Légende .
Sélectionnez le menu déroulant Axe X ou Y.Activez ou désactivez l’ option Labels et ajoutez le titre en conséquence.

Modifier la couleur des points

Dans la barre d’outils de l’éditeur, sélectionnez la tuile de couleur que vous souhaitez modifier.
Dans le panneau latéral, sélectionnez la couleur que vous souhaitez utiliser.
Si la couleur que vous recherchez n’est pas disponible, cliquez sur la
tuile de couleur arc-en-ciel (Ajouter une nouvelle couleur). Utilisez l’outil
Pipette pour choisir une nouvelle couleur dans le nuancier.

Modifiez le type de marqueur de graphique

Sélectionnez l'icône Marqueur, puis choisissez la forme de marqueur de votre choix dans les options.
Déplacez le curseur Taille du marqueur pour augmenter ou diminuer la taille du marqueur.
Vous pouvez également faire glisser le curseur Transparence du marqueur pour augmenter ou diminuer la transparence et ainsi identifier les chevauchements de données.

Ajouter des filtres de graphique

Les filtres de graphique ne sont disponibles que sur les forfaits Pro et autres forfaits payants.

Sélectionnez la liste déroulante Paramètres .
Sélectionnez Ajouter un filtre.
Sélectionnez la liste déroulante Sélectionner les données pour choisir une catégorie de filtre.
Choisissez un style de filtre : Boutons ou Curseur de plage.
Sélectionnez la tuile de couleur interactive pour changer la couleur des boutons de filtre ou du curseur de gamme.
Sélectionnez Définir pour enregistrer votre configuration de filtre actuelle en tant que vue par défaut.
Sélectionnez Supprimer le filtre pour supprimer un filtre et en ajouter un nouveau. Vous pouvez ajouter un maximum de 3 filtres.

Infobulles pour les graphiques

Sélectionnez le graphique pour ouvrir la barre d'outils, puis sélectionnez
Modification.
Dans le panneau Graphique, sélectionnez l'onglet Personnaliser et sélectionnez Paramètres.
Activez les info-bulles pour afficher les détails lorsque vous passez la souris sur le graphique ou désactivez-les pour les masquer.

Vous êtes à la recherche d’options de graphiques encore plus avancées ? Vous pouvez utiliser l’application Flourish. Consultez Ajouter des graphiques avancés via Flourish pour en savoir plus.

Vous ne savez pas vraiment par où commencer ? Découvrez Premiers pas avec les graphiques Canva.

Ces informations ont-elles été utiles?

Utile

Inutile

Aide