Página de início do Canva
Ajuda

Recursos de acessibilidade de PDF


Este artigo foi traduzido automaticamente. Se encontrar algum erro, conte para nós.

Baixe designs como PDFs que funcionam melhor com leitores de tela e tecnologias assistivas.

Exportar um PDF com etiquetas de acessibilidade

  1. Abra o design que deseja exportar.
  2. Acesse
    Compartilhar e selecione
    Baixar.
  3. No tipo de arquivo, selecione
    PDF padrão.
  4. Verifique se a caixa de seleção Achatar PDF está desmarcada. O achatamento remove as etiquetas de acessibilidade.
  5. Selecione
    Baixar. Se o seu design incluir elementos pagos, selecione Pagar e baixar.

Dica: a marcação de acessibilidade não é compatível com PDFs nivelados.

Recursos de acessibilidade do Canva para PDF

Ordem de leitura dos elementos

Os leitores de tela leem o conteúdo na ordem em que os elementos aparecem no seu design.

  • A ordem de leitura é calculada automaticamente ao exportar.
  • Funciona melhor para layouts simples e lineares.

Os usuários podem ajustar manualmente a ordem de leitura usando o painel Camadas:

  1. Acesse o seu design.
  2. Vá para Posição para visualizar todas as camadas.
  3. Organize as camadas na ordem em que você deseja que elas sejam lidas. A camada inferior é lida primeiro.
  4. Acesse Compartilhar e selecione Baixar.
  5. Manter a ordem de leitura das camadas antes de fazer o download.

Estrutura de cabeçalho (semântica)

Nos docs do Canva, as etiquetas semânticas são aplicadas com base no tipo de título que você escolhe. Por exemplo,

o título é etiquetado como h1,
o subtítulo como h2,
o cabeçalho como h3,
o subcabeçalho como h4 e
o cabeçalho da seção como h5.

Em designs antigos sem etiquetas semânticas, o Canva pode marcar automaticamente os níveis de cabeçalho com base na hierarquia visual, como o tamanho da fonte e o posicionamento.

Se a estrutura não corresponder à sua intenção, você pode editá-la manualmente.

Para editar a semântica do cabeçalho:

  1. Acesse Arquivo e selecione Acessibilidade.
  2. Selecione Editar semântica do texto.
  3. Escolha um elemento de texto e atualize seu nível de cabeçalho.

Saiba mais sobre a edição de semântica de texto para acessibilidade de PDF.

Idioma do leitor de tela

Você pode definir um idioma de leitor de tela para o seu design. Este idioma é incorporado ao PDF exportado para ajudar os leitores de tela a interpretar o texto corretamente.

Saiba como definir um idioma de leitor de tela.

Problemas conhecidos com leitores de tela

Leitores de PDF integrados do navegador e VoiceOver

Estamos cientes de um problema em que os leitores de PDF integrados do navegador e o VoiceOver podem não ler os PDFs exportados corretamente quando abertos na Pré-visualização ou no Safari do macOS.

  • Alguns conteúdos podem ser omitidos.

Isso pode acontecer mesmo quando as tags aparecem corretamente no Adobe Acrobat.

Solução alternativa recomendada

Para uma experiência de leitor de tela mais confiável com NVDA, JAWS ou VoiceOver, abra os arquivos PDF exportados no Adobe Acrobat.

O Adobe Acrobat lê tags de acessibilidade de forma mais consistente do que os visualizadores de navegador integrados.

Texto alternativo

Imagens e outros elementos não textuais podem incluir texto alternativo.

  • O texto alternativo é baseado em instâncias
  • Cada cópia de uma imagem pode ter um texto alternativo diferente, dependendo do contexto

Para garantir que seu PDF possa ser entendido pelos usuários do leitor de tela, adicione texto alternativo a todas as imagens e elementos ou marque-os como decorativos antes de exportar. Aprenda como adicionar texto alternativo a elementos. O texto alternativo incorporado em PDFs e PPTXs importados é preservado e incluído nas exportações.

Elementos e efeitos de texto

O Canva marca o seguinte para que as tecnologias assistivas possam interpretá-los corretamente:

  • Tabelas
  • Listas
  • Efeitos de texto, inclusive texto curvo

Notas de conformidade

O Canva oferece ferramentas que ajudam você a criar PDFs acessíveis:

  • Semântica de texto — estruturar cabeçalhos e conteúdo para compatibilidade com leitores de tela.
  • Texto alternativo — adicione descrições de imagens ou marque imagens como decorativas.
  • Ordem de leitura — controle se o conteúdo da sequência é lido em voz alta.
  • Verificador de Acessibilidade de Design — captura o contraste de cores, texto alt e problemas de tipografia antes da exportação.

O Verificador de Acessibilidade de Design cobre apenas problemas visuais. Revisar a semântica do texto e a ordem de leitura manualmente também é essencial para a conformidade com as WCAG.

Isso foi útil?

Foi útil

Não achei útil

As pessoas também viram