Gezinmeyi atla

Canva ana sayfası
  1. Ana Sayfa
  2. Özellikler
  3. Çeviri
çeviri özelliği - Canva

Çeviri: Canva'nın hızlı ve kolay online çeviri aracı

Çeviri sürecinde anlam kaybı kaygısı yaşamadan uluslararası ekiplere, müşterilere ve kitlelere ulaşın. Canva'nın yapay zeka destekli online çeviri aracı ile tasarımlarınızı sadece birkaç tıklamayla birden fazla dile çevirebilirsiniz.

Tasarımı otomatik çevir

Çeviri aracımız ile tanışın

Tasarımlarınızdaki metinleri kolayca çevirin

Uluslararası ofislerle çalışıyorsanız veya işletmenizi küresel bir kitleye tanıtıyorsanız, birden fazla dilde içerik oluşturmak her zamankinden daha önemlidir. Tasarımlarınızın dilini değiştirmek için zaman harcamaya son verin; Canva'da yerleşik olarak bulunan ücretsiz, yapay zeka destekli online çeviri aracı ile çeviriler artık çok daha kolay. Tüm Canva tasarımlarında (Docs hariç) kullanılabilen Çeviri uygulamasını App Store'dan seçerek ayda 50 sayfaya kadar sunum, rapor, sosyal medya gönderisi ve daha fazlasını sihirli bir şekilde dönüştürebilirsiniz. Canva Pro veya Ekipler İçin Canva kullanıcısı iseniz, ayda 500 sayfaya kadar çeviri yapabilirsiniz.

Sınır tanımayan tasarımlar

Tasarımlarınızı çevirin, düzenleyin ve paylaşın

Dil engellerini aşın ve bunu zorlanmadan yapın. Japonya'daki müşterilere teklif mi sunuyorsunuz? Belki de Meksika'daki bir iş arkadaşınıza rapor gönderiyor veya İtalya'daki bir teyzeye tebrik kartı⁠(Yeni sekmede veya pencerede açılır) hazırlıyorsunuz. Çeviri aracımız ile tasarımlarınızı 100'den fazla farklı dilde paylaşabilirsiniz. Yapay zeka destekli çeviri aracımız, yüksek kaliteli çeviriler oluşturmak için modern makine öğrenimi teknolojisini kullanır ve mesajınızın anlaşılır şekilde güvenle iletilmesini sağlar.

Yeni zirvelere ulaşın

Tasarımlarınızdaki içeriği hızlıca çevirin

Çeviri aracımız, herhangi bir tasarımı çevirmeye hızlı bir şekilde başlamanızı sağlayarak içerik çevirme sürecini basitleştirmeye yardımcı olur. Böylece, siz ve ekibiniz yeni iş fırsatlarını keşfedebilir ve erişilmemiş kitlelere ulaşabilirsiniz. İster basılı pazarlama materyalleri, ister sosyal medya gönderileri veya şirket oryantasyon sunumları olsun; online yapay zeka makine çevirisi aracımız, çeviri sürecine başlamanızı kolaylaştırır ve süreci daha düşük maliyetli hale getirir.

Tasarımınızı nasıl otomatik olarak çevirirsiniz?

Tasarımınızı nasıl otomatik olarak çevirirsiniz
Liste başı: Tasarımınızı nasıl otomatik olarak çevirirsiniz?

“Tasarımınızı nasıl otomatik olarak çevirirsiniz?” listesinin sonuna atla

Canva'yı açın

Canva'yı başlatın ve çevrilmesini istediğiniz metni içeren herhangi bir tasarımı açın. Çeviri aracımız, Docs hariç tüm Canva tasarımlarında çalışır.

Çeviri uygulamasına erişin

Yan panelde Uygulamalar öğesini seçin ve Çeviri uygulamasını arayın. Veya dilerseniz, Diğer Canva uygulamaları bölümünü arayın ve Çeviri uygulamasını seçin.

Tasarımınızı otomatik çevirin

Sol kenar çubuğunda beliren Çeviri uygulamasında kaynak dili, hedef dili (çevirmek istediğiniz dil) ve çevrilmesini istediğiniz sayfayı girin. Varsayılan olarak; çeviri uygulaması, çevrilen metin daha uzunsa yazı tipi boyutunu sizin için uyarlayacak veya orijinal yazı tipinizde çevrilen metne uygun karakterler yoksa görsel olarak benzer bir yazı tipiyle değiştirecektir. Bunu, Ayarlar sekmesinden tercihlerinize göre değiştirebilirsiniz. Ardından, yapay zeka destekli çeviri aracının çevirme işlemini başlatması için Çevir'e tıklayın.

Tasarımınızı düzenleyin

Çevrilen metin, tasarımınızda kopyalanmış bir sayfada görünecektir. Tasarımınızı düzenleyin ve yeni çevirilerin eklenmesiyle değişebilecekleri için metin kutularını, yazı tipi boyutlarını ve düzeni ayarlayın. Ayarlar sekmesinde, sayfanızın bir kopyasını oluşturmayı devre dışı bırakabilirsiniz, böylece orijinal tasarımınız hemen çevrilmiş bir sürümle değiştirilir. Ayrıca, yazı tipi boyutlarını otomatik olarak küçültebilirsiniz.

Gözden geçirin ve paylaşın

Orijinal metninizin mesajına ve tonuna uygun olduğundan emin olmak için makine çevirisi metni gözden geçirin. Gerekiyorsa, düzeltmeler yapın. Tamamladığınızda, tasarımınızı sosyal ağlarınızda paylaşın ve yayınlayın ya da PDF, JPG veya PNG dosya formatlarında indirin.

“Tasarımınızı nasıl otomatik olarak çevirirsiniz?” listesinin başına atla

Liste sonu: Tasarımınızı nasıl otomatik olarak çevirirsiniz?
Tasarımı otomatik çevir

Canva'yı başlatın ve çevrilmesini istediğiniz metni içeren herhangi bir tasarımı açın. Çeviri aracımız, Docs hariç tüm Canva tasarımlarında çalışır.

Yan panelde Uygulamalar öğesini seçin ve Çeviri uygulamasını arayın. Veya dilerseniz, Diğer Canva uygulamaları bölümünü arayın ve Çeviri uygulamasını seçin.

Sol kenar çubuğunda beliren Çeviri uygulamasında kaynak dili, hedef dili (çevirmek istediğiniz dil) ve çevrilmesini istediğiniz sayfayı girin. Varsayılan olarak; çeviri uygulaması, çevrilen metin daha uzunsa yazı tipi boyutunu sizin için uyarlayacak veya orijinal yazı tipinizde çevrilen metne uygun karakterler yoksa görsel olarak benzer bir yazı tipiyle değiştirecektir. Bunu, Ayarlar sekmesinden tercihlerinize göre değiştirebilirsiniz. Ardından, yapay zeka destekli çeviri aracının çevirme işlemini başlatması için Çevir'e tıklayın.

Çevrilen metin, tasarımınızda kopyalanmış bir sayfada görünecektir. Tasarımınızı düzenleyin ve yeni çevirilerin eklenmesiyle değişebilecekleri için metin kutularını, yazı tipi boyutlarını ve düzeni ayarlayın. Ayarlar sekmesinde, sayfanızın bir kopyasını oluşturmayı devre dışı bırakabilirsiniz, böylece orijinal tasarımınız hemen çevrilmiş bir sürümle değiştirilir. Ayrıca, yazı tipi boyutlarını otomatik olarak küçültebilirsiniz.

Orijinal metninizin mesajına ve tonuna uygun olduğundan emin olmak için makine çevirisi metni gözden geçirin. Gerekiyorsa, düzeltmeler yapın. Tamamladığınızda, tasarımınızı sosyal ağlarınızda paylaşın ve yayınlayın ya da PDF, JPG veya PNG dosya formatlarında indirin.
Tasarımı otomatik çevir

Sıkça Sorulan Sorular

Çeviri, Canva'da yerleşik olarak bulunan ve mevcut tasarımlarınızdaki metni otomatik olarak seçtiğiniz dil veya dillere çeviren, yapay zeka destekli online bir makine çevirisi aracıdır. Tasarımlarınızı çevirmek için bu araca ömür boyu 50 sayfa sınırlamasıyla ücretsiz olarak erişebilirsiniz. Canva Pro veya Ekipler İçin Canva aboneliği ile bu sınırı kullanıcı başına aylık 500 sayfaya çıkarabilirsiniz.

Çeviri aracı, sağladığınız metne dayalı çeviriler oluşturmak için makine çevirisini kullanır. Daha isabetli ve kulağa doğal gelen çeviriler sağlamak için gelişmiş makine öğrenimi teknolojisini (NMT) kullanır. Çeviriler, sağladığınız metne bağlı olduğundan; cümleleriniz ne kadar basit ve kısa olursa, çeviri de o kadar iyi olacaktır.

Çeviri aracı, 134 dilde çeviriyi destekler. Listeyi buradan görüntüleyebilirsiniz.

Online çeviri aracımız, daha sonraki bir tarihte kullanıma sunulacak olan Canva Docs hariç tüm tasarımlar için kullanılabilir.

Bir seferde bir sayfa ve bir dil çevirebilirsiniz.

Daha fazla özellik keşfedin

PDF ÇevirmePDF Sayfa SilmePDF DönüştürücüFotoğrafa Kenarlık EklemeFotoğrafa Filigran EklemeFotoğrafa Yazı EklemeFotoğraf BirleştirmeResim NetleştirmeResim DöndürmeResim DönüştürücüÖzetleyiciEğimli YazıMetin AnimasyonlarıKonuşma BalonlarıÜcretsiz İkonlarÜcretsiz Stok Fotoğraflar
Tasarımı otomatik çevir(Yeni sekmede veya pencerede açılır)