Inicio de Canva
Ayuda

Advertencia de sensibilidad cultural


Este artículo se tradujo con la traducción automática. Avísanos si encuentras algún error.

Entendemos la importancia de reconocer y respetar las sensibilidades culturales de las distintas comunidades. A continuación, encontrarás nuestra lista de advertencias sobre sensibilidad cultural.

Personas fallecidas

Se informa a las personas aborígenes y a las isleñas del estrecho de Torres que este sitio web puede contener imágenes o nombres de personas fallecidas.

Las personas usuarias deben tener en cuenta que en muchas comunidades aborígenes y de las islas del estrecho de Torres existe sensibilidad en torno a ver u oír los nombres, las imágenes, los sonidos y las grabaciones de personas indígenas que han fallecido. Esto puede causar angustia o tristeza, especialmente a sus familias. En ocasiones, también puede contravenir las prácticas y los protocolos culturales.

En Canva nos tomamos muy en serio la seguridad cultural. Si necesitas que revisemos algún contenido o volvamos a evaluarlo, denúncialo aquí.

Simbología religiosa

Algunos símbolos pueden ser delicados, sagrados u ofensivos para ciertos grupos religiosos. Pedimos a todas las personas que respeten estas creencias y eviten usar símbolos sagrados fuera de contexto o de una manera que pueda considerarse insensible u ofensiva.

Contexto histórico

Ten en cuenta que algunas palabras y descripciones de nuestros materiales pueden ser culturalmente delicadas y no ser apropiadas en ciertos espacios públicos o comunitarios. Además, algunos términos y anotaciones pueden reflejar la actitud de quien los escribió o la época en que se creó el contenido, por lo que podrían considerarse inapropiados según los criterios actuales.

Apropiación cultural

Al usar contenido multimedia que pueda tener importancia cultural, animamos a todas las personas a tomarse el tiempo para aprender sobre esa cultura y comprender el impacto que podría tener su uso. Es importante evitar usar elementos culturales de una manera irrespetuosa u ofensiva. Si tienes dudas, busca orientación de integrantes de la comunidad cuya cultura estés representando. Si tenemos presentes las sensibilidades culturales, podemos contribuir a crear una comunidad más inclusiva y respetuosa.

Denunciar contenido

Si necesitas que revisemos algún contenido o volvamos a evaluarlo, consulta Cómo denunciar contenido inapropiado o protegido por derechos de autor.

¿Te resultó útil?

Me resultó útil

No me resultó útil

Las personas también vieron