Inicio de Canva
Ayuda

Agregar y gestionar los datos de tu gráfica


Este artículo se tradujo con la traducción automática. Avísanos si encuentras algún error.

Después de preparar tus datos, agrégalos a tu gráfica para descubrir tendencias, patrones y relaciones. Puedes introducir datos de forma manual, importarlos desde un archivo o conectarlos a través de apps de datos compatibles.

Añadir datos del gráfico manualmente

Introduce tus datos en la tabla del gráfico y luego revisa cada parte del gráfico para asegurarte de que refleje con precisión los datos de tu tabla

Agregar datos

  1. Selecciona tu gráfica, luego da clic en
    Editar, en la barra de herramientas.
  2. En el panel lateral, introduce los valores de tu gráfica en la tabla Datos. Para obtener una visualización en pantalla completa de tus datos, también puedes seleccionar
    Expandir tabla de datos.

Agregar filas y columnas

  1. Para agregar una fila, elige una fila y da clic en
    (Más).
    1. Elige entre Insertar fila antes o Insertar fila después.
    2. Para eliminar una fila, selecciona Eliminar fila.
  2. Para agregar una columna, elige una columna y da clic en
    (Más).
    1. Elige entre Insertar columna antes o Insertar columna después.
    2. Para eliminar una columna, selecciona Eliminar columna.

Nota: Cuando edites datos en Canva, usa la tecla Shift de tu teclado para seleccionar varias celdas, filas y columnas. También puedes dar clic y arrastrar el cursor para seleccionar varias celdas.

Ordena tus datos

  1. Para filtrar los datos de la gráfica, selecciona una columna y da clic en
    (Más).
  2. Para ponerla en orden ascendente, da clic en Ordenar tabla A-Z, o para ponerla en orden descendente, da clic en Ordenar tabla Z-A .

Importar datos en gráficos

Conecta con los datos de Hojas de cálculo de Canva o conéctate a una app de origen de datos. También puedes usar un archivo CSV, TSV o XLSX para importar tus datos. Por el momento, solo puedes importar un máximo de 1000 filas y 100 columnas de datos.

  1. Selecciona o añade una gráfica y luego selecciona
    Editar.
  2. Desde el panel lateral, haz clic en
    Importar datos.
  3. Desde aquí, puedes hacer lo siguiente:
    1. Selecciona Hojas de cálculo para vincularte con los datos de Hojas de cálculo de Canva.
    2. Selecciona una fuente de datos de las opciones disponibles: Hojas de cálculo de Google, Salesforce, Google Analytics, HubSpot, Banco Mundial.
    3. Sube un archivo CSV, XLSX o TSV seleccionando
      Subir datos.

Consejo: Después de que tus datos se carguen, puedes usar

Acciones de datos para limpiarlos y organizarlos antes de importarlos. Consulta Limpiar datos importados con Acciones de datos a continuación.

4. Si elegiste una app de terceros, inicia sesión en la app (si es necesario) y otorga permiso a Canva para acceder a tus datos.

5. Elija el conjunto de datos específico que desea usar de los datos importados.

6. Haga clic en Listo para sincronizar los datos con su gráfica.

Citar la fuente de datos de tu gráfico

Puedes citar fuentes externas para mantener tu información transparente y creíble.

  1. Da clic en tu gráfica para abrir la barra de herramientas flotante y, a continuación, selecciona
    Editar.
  2. En el panel lateral, ve a la pestaña Personalizar .
  3. Da clic en el menú desplegable
    Texto .
  4. En Fuente, introduce el nombre de la fuente.
  5. A continuación, agrega el enlace URL para hacer referencia al sitio web del que proceden los datos.

Asigna formato a los datos de los gráficos

Los datos en bruto pueden ser difíciles de interpretar a simple vista. En Canva, puedes formatear los datos de tu gráfica para que sean más fáciles de leer, ya sea que estés trabajando con diferentes monedas, porcentajes o valores decimales largos. Más información sobre el formato de datos de gráficas.

¿Te resultó útil?

Me resultó útil

No me resultó útil

Las personas también vieron