Accueil de Canva
Aide

Modifier la sémantique du texte pour l'accessibilité au PDF


Cet article a été traduit automatiquement. Si vous repérez des erreurs, merci de nous les signaler.

Utilisez la fonctionnalité Modifier la sémantique du texte dans Canva pour contrôler la façon dont les en-têtes, les paragraphes et les citations sont étiquetés dans votre PDF.

Cette fonction est uniquement disponible sur le Web et le bureau pour le moment. Pour en savoir plus sur la façon de rendre les fichiers PDF accessibles, reportez-vous aux fonctionnalités d'accessibilité des fichiers PDF Canva.

Dans Canva Docs, le texte est sémantique du texte selon son type d’en-tête. Par exemple,

le titre (H1) est étiqueté comme h1,
le sous-titre comme h2,
le titre comme h3,
le sous-titre comme h4 et
l’en-tête de section comme h5. Dans les anciens designs sans balises sémantiques, Canva peut déduire les niveaux d’en-tête de la hiérarchie visuelle, tels que la taille de la police et l’emplacement.

Vous pouvez vérifier et modifier manuellement ces étiquettes à l’aide de Modifier la sémantique du texte.

Modifier la sémantique (ou « étiquettes ») sur des éléments de texte dans un design

Par défaut, Canva attribue automatiquement la sémantique des titres en fonction de la hiérarchie visuelle. Vous pouvez les remplacer en modifiant manuellement la sémantique du texte.

  1. Ouvrez le design où vous souhaitez définir les niveaux de titre.
  2. Allez dans Fichier > Accessibilité > Modifier la sémantique du texte.
  3. Dans le panneau Sémantique du texte, tous les éléments de texte de votre design apparaissent dans une liste.
  4. Sélectionnez « Plus » à côté de n'importe quel élément de texte pour développer les options de sémantique.
  5. Choisissez parmi :
    • Paragraphe
    • En-tête 1 - En-tête 6
    • Quote
  6. Choisissez l'option qui correspond le mieux à l'élément de texte. Par exemple, le titre 1 est généralement utilisé pour le titre principal de votre design.

Votre exportation PDF inclura ensuite les balises correctes. Tous les éléments ont la valeur Paragraphe par défaut dans les nouveaux designs.

Ajouter du texte alt

Assurez-vous que toutes les images incluent du texte alternatif ou sont marquées comme décoratives avant d'exporter votre design au format PDF.

En savoir plus sur la création et la modification de texte alternatif pour vos images et éléments.

Télécharger un PDF avec des balises d'accessibilité

  1. Ouvrez le design à exporter.
  2. Accédez à
    Partager, puis sélectionnez
    Télécharger.
  3. Dans le type de fichier, sélectionnez
    PDF standard.
  4. Assurez-vous que la case à cocher Aplatir le PDF est décochée. L'aplatissement supprime les balises d'accessibilité.
  5. Sélectionnez
    Télécharger. Si votre design comprend des éléments payants, sélectionnez Payer et télécharger.

Astuce : le balisage d'accessibilité n'est pas pris en charge pour les PDF aplatis.

Dépannage des problèmes courants

Mes balises de texte ne s'affichent pas correctement dans mon PDF

Cause possible du problème

La conception peut toujours utiliser des balises par défaut ou vous n'avez pas mis à jour la sémantique manuellement avant l'exportation.

Solution

  1. Allez dans Fichier, puis sélectionnez Accessibilité.
  2. Ouvrez Modifier la sémantique du texte.
  3. Confirmez ou ajustez les balises pour chaque élément de texte.
  4. Exportez à nouveau au format PDF Standard, et assurez-vous que Flatten PDF est décoché.

Mon lecteur d'écran ignore le texte du PDF exporté

Cause possible du problème

Certains visualiseurs PDF de navigateur intégrés ou macOS Preview peuvent ne pas lire correctement les balises d'accessibilité

Solution

  1. Ouvrez le PDF dans Adobe Acrobat pour une expérience de lecture d'écran la plus fiable.
  2. Cela offre une meilleure compatibilité avec les lecteurs d'écran tels que NVDA, JAWS et VoiceOver.
  3. Si vous utilisez VoiceOver, évitez de lire le PDF dans Safari ou Preview

L'ordre de lecture est incorrect dans le PDF exporté

Cause possible du problème

Des mises en page complexes ou des éléments qui se chevauchent peuvent affecter la façon dont les lecteurs d'écran se déplacent dans le contenu.

Solution

  1. Ouvrez votre design.
  2. Accédez à Position pour afficher tous les calques.
  3. Organisez les couches dans l'ordre dans lequel vous voulez qu'elles soient lues, avec la couche inférieure lue en premier.
  4. Accédez à
    Partager, puis sélectionnez
    Télécharger.
  5. Ensuite, sélectionnez Faire correspondre le sens de lecture aux calques avant de télécharger le PDF.

Ces informations ont-elles été utiles ?

Utile

Inutile

Les gens ont également consulté