Editar e gerenciar legendas de vídeos no Canva
Esses recursos de edição de legendas se aplicam apenas a legendas geradas por IA e não se aplicam a legendas criadas por meio de ferramentas de acessibilidade.
Observação: as legendas para arquivos de áudio estão disponíveis na linha do tempo do vídeo e não estão disponíveis na visualização de página.
Editar e ajustar legendas embutidas
As legendas editáveis aparecem como uma camada de linha do tempo dedicada para que você possa editar o texto e ajustar o tempo dentro da visualização da linha do tempo do vídeo sem perder o alinhamento.
- Selecione o segmento de legenda que você quer editar e digite suas edições.
- Você também pode ir para Legendas na barra de ferramentas para abrir o painel Legendas .
- No painel Legendas, selecione a linha de legenda que você deseja atualizar e digite sua alteração
- Para ajustar o tempo, selecione um segmento de legenda e arraste as bordas inicial e final do segmento para ajustar por quanto tempo ele aparece na tela.
Excluir legenda
Excluir legendas específicas
Se você adicionou vários vídeos e deseja excluir apenas algumas legendas:
- Selecione a legenda que você quer excluir.
- Na barra de ferramentas flutuante, selecione Excluir.
Excluir todas as legendas
Para remover legendas de todos os vídeos adicionados:
- Selecione qualquer legenda no seu design.
- Na barra de ferramentas flutuante, clique em Legendas para abrir o painel Legendas.
- Selecione Excluir todas as legendas.
Excluir legendas embutidas
Para remover linhas específicas de legendas do seu vídeo:
- Selecione a legenda do vídeo em que você gostaria de excluir as linhas.
- Na barra de ferramentas flutuante, clique em Legendas para abrir o painel Legendas.
- Na aba Legendas, passe o mouse sobre a linha que você quer excluir.
- Clique no ícone Excluir.
Mover legendas
- Selecione a legenda do vídeo que você quer mover.
- Arraste a legenda para a posição que preferir.
Repita as etapas para cada página em que você deseja ajustar o posicionamento da legenda.
Não consigo editar minhas legendas
Possíveis causas
As legendas podem ter sido criadas usando ferramentas de acessibilidade em vez de legendas.
O que fazer
- Selecione a legenda na sua linha do tempo.
- Verifique se as opções de edição aparecem na barra de ferramentas ou no painel de Legendas.
- Se a edição não estiver disponível, confirme se as legendas foram adicionadas usando as ferramentas de acessibilidade.
Minhas legendas estão fora de sincronia após a edição
Possíveis causas
O tempo da legenda pode não corresponder ao áudio falado após aparar ou ajustar os segmentos.
O que fazer
- Reproduza seu vídeo no editor.
- Selecione o segmento de legenda que aparece fora de sincronia.
- Arraste a borda inicial ou final para combinar melhor com o áudio falado.
- Visualize novamente para confirmar o alinhamento.
Saiba como gerar e animar legendas em vídeos do Canva.
Esta informação foi útil?
Foi útil
Não achei útil