Canva 首頁

翻譯的運作方式和可用的語言


本文係由機器翻譯而成。如發現錯誤,請告知我們。

翻譯功能採用先進的機器學習技術,能將文字翻譯得更為準確自然。 由於譯文品質會依你提供的文字有所不同,建議句子保持簡短、簡單。 下方提供其他使用祕訣,供你參考。

使用簡短、簡單的句子

這麼做有助於機器翻譯功能理解文字,產出準確的譯文。

避免使用俚語和俗語

機器翻譯可能難以理解俚語和俗語,導致翻譯錯誤。

提供上下文

針對文字提供額外的上下文,可協助機器翻譯更準確地理解文字。

正確使用標點符號

錯誤的標點符號可能會導致機器翻譯理解錯誤,進而產生誤譯。

拆解長句

機器翻譯可能難以理解長句。請將句子拆解為較短、較簡單的句子。

避免在不必要的地方分行

翻譯功能不會將句子視為同一句,而是分別翻譯每一行。

可以翻譯成哪些語言?

翻譯功能依地區適用於下列語言。

亞洲地區

阿拉伯文、亞美尼亞文、阿薩姆文、孟加拉文、博傑普裏文、宿霧文、簡體中文、繁體中文、迪培希文、道格瑞文、菲律賓文(他加祿文)、喬治亞文、古吉拉特文、希伯來文、印地文、苗文、伊洛卡諾文、印尼文、日文、爪哇文、卡納達文、哈薩克文、高棉文、貢根文、韓文、庫德文、庫德文(索拉尼文)、吉爾吉斯文、寮文、邁蒂利文、馬來文、馬來亞拉姆文、馬拉地文、梅泰文(曼尼普裏文)、米佐文、蒙古文、緬甸文、尼泊爾文、歐迪亞文(歐利亞文)、普什圖文、波斯文、旁遮普文、梵文、信德文、僧伽羅文、巽他文、他加祿文(菲律賓文)、塔吉克文、泰米爾文、泰盧固文、泰文、土耳其文、土庫曼文、烏爾都文、維吾爾文、烏茲別克文和越南文

北美、中美和南美、加勒比海和大洋洲地區

艾馬拉文、英文、瓜拉尼文、海地文、夏威夷文、葡萄牙文(巴西)、克丘亞文、西班牙文和薩摩亞文

歐洲地區

阿爾巴尼亞文、荷蘭文、法文、亞塞拜然文、巴斯克文、白俄羅斯文、波士尼亞文、保加利亞文、加泰隆尼亞文、科西嘉文、克羅埃西亞文、捷克文、丹麥文、世界文、愛沙尼亞文、芬蘭文、菲士蘭文、加利西亞文、德文、希臘文、匈牙利文、冰島文、愛爾蘭文、義大利文、拉丁文、拉脫維亞文、立陶宛文、盧森堡文、馬其頓文、馬爾他文、挪威文、波蘭文、葡萄牙文(葡萄牙)、羅馬尼亞文、俄文、蘇格蘭蓋爾文、塞爾維亞文、斯洛伐克文、斯洛維尼亞文、西班牙文、瑞典文、韃靼文、烏克蘭文、威爾斯文和意第緒文

非洲地區

南非荷蘭文、阿姆哈拉文、班巴拉文、埃維文、豪薩文、伊博文、盧安達文、克裏奧爾文、林格拉文、盧幹達文、馬達加斯加文、尼揚扎文(齊切瓦文)、奧羅蒙文、北索託文、塞索託文、紹納文、索馬利文、史瓦希利文、提格利尼亞文、頌加文、契維文(阿寒文)、科薩文、約魯巴文和祖魯文

這對你有幫助嗎?

有幫助

沒有幫助

其他人也看了