صفحة Canva الرئيسية
مساعدة

إدارة منطقتك التعليمية من خلال ترخيص تطبيق Google


هذا المقال مُترجم آلياً.يُرجى إخبارنا في حال وجدت أي أخطاء.

تتيح لنا شراكتنا مع Google إعداد الخدمة بسرعة وفي اليوم نفسه، باستخدام ترخيص التطبيقات من Google كطريقة لتوفيرها.

هذا الدليل مخصص لمسؤولي Canva Education ومالكيه الذين سيديرون إعدادات ترخيص تطبيق Google لمدرستهم أو منطقتهم التعليمية.

إعداد ترخيص التطبيقات من Google

سجّل للحصول على ترخيص تطبيق Google

  1. قبل البدء، تأكّد من استيفاء المتطلبات التالية:
    • أن تكون مسؤولاً عن المدرسة أو شخصاً آخر مسؤولاً عن إدارة التكنولوجيا
    • ألا يتجاوز عدد المستخدمين في مدرستك أو منطقتك التعليمية 10,000 مستخدم
    • أن تكون مدرستك أو منطقتك التعليمية جزءاً من مؤسسة تعليمية من الروضة حتى الصف الثاني عشر. إذا كانت مؤسستك للتعليم العالي، فستحتاج إلى التسجيل في Canva Campus
  2. يُرجى التأكد من استيفاء Google Workspace للمعايير التالية:
  3. سجّل هنا للحصول على ترخيص تطبيقات Google.

استرداد ترخيصك في Google

يمكنك تنفيذ ما يلي من البريد الإلكتروني الوارد من Canva أو من صفحة ترخيص تطبيقات Google في Canva:

  1. اختَر استرداد في Google.
  2. اتبع التعليمات في Google Workspace لاسترداد الترخيص الخاص بمنطقتك التعليمية.

لمعرفة المزيد من المعلومات حول استرداد قيمة رخصتك، اقرأ إدارة تراخيص التطبيق.

تثبيت التطبيق (ميزة جديدة)

لمساعدة المعلمين والطلاب على العثور على Canva وفتحه بسهولة، يمكنك الآن تثبيت تطبيق Canva على شريط Chromebook للمستخدمين المحددين. ينطبق ذلك عند استخدام Google Workspace for Education مع دمج ترخيص التطبيقات.

يساعد ذلك على زيادة الإقبال على Canva، ويُبقيه متاحاً من شريط الأدوات الرئيسي في Chromebook.

إذا كنت تخصص التراخيص للمرة الأولى

عند تخصيص تراخيص Canva للمعلمين أو الطلاب، ستظهر لك مطالبة بتثبيت Canva على شريط Chromebook. يحدث ذلك تلقائياً أثناء عملية تخصيص الترخيص.

إذا كنت قد خصصت التراخيص بالفعل

لا يزال بإمكانك تثبيت Canva على الشريط في أي وقت باستخدام هذا الرابط المباشر: الرابط المباشر المخصص لـ Canva

يرجى ملاحظة ما يلي: بناءً على إعدادك في Google Workspace، قد تحتاج إلى تطبيق أنواع التراخيص هذه على وحدات تنظيمية متعددة.

إعداد صلاحيات الوصول لموظفيك وطلابك في Google

لتوفير الصلاحيات وإمكانية الوصول المناسبة لمنطقتك التعليمية، ستحتاج إلى تطبيق أنواع مختلفة من التراخيص:

إعداد إمكانية الوصول للموظفين والطلاب

  1. ضمن الوحدات التنظيمية، اختَر الوحدة التنظيمية الخاصة بطلابك.
  2. سيكون ترخيص Canva مضبوطًا على «إيقاف» تلقائيًا. غيّر هذا الخيار من القائمة المنسدلة إلى «قياسي».
  3. وافِق على الطلب للسماح بالوصول إلى واجهة برمجة التطبيقات، وأكِّد تفاصيل التواصل مع المشرف.

إعداد أذونات إضافية للموظفين

  1. ضمن الوحدات التنظيمية، اختَر الوحدة التنظيمية المخصّصة للموظفين فقط.
  2. سيكون ترخيص Canva مضبوطًا على «قياسي». غيّر هذا الخيار من القائمة المنسدلة إلى «الموظفون».

ما الخطوة التالية؟

بعد استرداد الترخيص، سنرسل إليك بريداً إلكترونياً لإعلامك بموعد تفعيل Canva لمنطقتك التعليمية.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

واجهت خطأ أثناء التسجيل

  1. أولاً، تحقق من أن حسابك وGoogle Workspace يستوفيان معايير الأهلية الموضحة في الخطوة 1 ضمن إعداد ترخيص التطبيقات من Google.
  2. بحسب الخطأ، سنوفر رابطاً إلى إعداد Google Workspace الذي يحتاج إلى تعديل، أو نوجهك إلى الجهة المعنية لحل المشكلة.
  3. إذا لم تتمكن من حل المشكلة، يُرجى التواصل مع فريقنا للحصول على الدعم.

لماذا لا يمكنني تسجيل الدخول إلى Canva؟

تأكد من إعداد مدرستك أو منطقتك التعليمية بشكل صحيح في Google Workspace، وذلك بمراجعة الخطوتين 2 و3 ضمن إعداد ترخيص التطبيقات من Google.

  • لمستخدمي Canva الحاليين: قد يستغرق تسجيل الخروج الإجباري للمستخدمين الحاليين (ثم تسجيل الدخول مجدداً إلى Canva لتوفير حساباتهم وإدارتها ضمن المنطقة التعليمية التي فعّلت ترخيص التطبيقات من Google) مدة تصل إلى 3 ساعات.
  • المستخدم ليس ضمن الوحدة التنظيمية المعنية: في Google Workspace، تحقق من أن المستخدم ضمن وحدة تنظيمية مُطبّق عليها ترخيص Canva ونوع الترخيص المناسب (Staff أو Standard). إذا نُقل المستخدم إلى وحدة تنظيمية لا يشملها ترخيص Canva، فيُرجى ملاحظة أن تحديث صلاحية وصوله قد يستغرق مدة تصل إلى 24 ساعة.
  • نطاق المستخدم غير مُدرج: قد يكون المستخدم قد سجّل الدخول باستخدام نطاق بريد إلكتروني آخر لم يتم تحديده أثناء التسجيل. اطّلع على النطاقات المُدرجة ضمن ترخيص التطبيقات من Google في الإعدادات.
  • الترخيص متوقف: حدد الوحدة التنظيمية للمستخدم، وتأكد من تعيين نوع الترخيص إلى Staff أو Standard.
  • حساب المستخدم في Google Workspace مغلق: ستحتاج إلى إعادة إضافة المستخدم إلى Google Workspace ووضعه في الوحدة التنظيمية المناسبة.
  • تم إلغاء ترخيص المستخدم يدوياً: ابحث عن المستخدم وحدده في Google Workspace. حدد تطبيق Canva للاطّلاع على صلاحية وصوله إلى الترخيص، ثم خصص له ترخيص التطبيق إذا لزم الأمر.
  • لم يتم تثبيت تطبيق Canva Marketplace في نطاق Google Workspace: اتبع الخطوات لتثبيت تطبيق Canva في Google Workspace (راجع: «إذا كنت مشرف تقنية المعلومات في مدرسة»).

لمزيد من المعلومات حول هذه الخطوات، اقرأ إدارة تراخيص التطبيق.

لم يتم توفير حساب مستخدم ينتمي إلى نطاق أو نطاقات محددة أثناء التسجيل ضمن مدرسته بعد؟

قد يستغرق إدراج النطاق مدة تصل إلى 3 ساعات. وهذا يعني أن المستخدمين الحاليين قد يتمكنون من مواصلة استخدام Canva بحساباتهم الأصلية لمدة تصل إلى 3 ساعات قبل تسجيل خروجهم تلقائياً. بعد تسجيل الخروج الإجباري، ستتم إعادة توجيه المستخدمين لتسجيل الدخول إلى Canva مجدداً، حيث سيتم توفير حساباتهم وتعيينهم إلى المدرسة المناسبة ضمن المنطقة التعليمية.

لتسريع العملية، اطلب من المستخدم تسجيل الخروج من Canva ثم تسجيل الدخول مجدداً.

الأسئلة الشائعة

إضافة مستخدم جديد

ستحتاج إلى إضافة مستخدم جديد إلى Google Workspace، وليس Canva.

  1. أضِف المستخدم الجديد إلى الوحدة التنظيمية الأعلى مستوى التي تم تعيين نوع الترخيص المناسب لها. على سبيل المثال:
    • الموظفون: أضِف الموظفين الجدد إلى الوحدة التنظيمية التي تم تطبيق نوع الترخيص الموظفون عليها
    • الطلاب: أضِف الطلاب الجدد إلى الوحدة التنظيمية التي تم تطبيق نوع الترخيص Standard عليها
  2. بعد إكمال هذه الخطوات، سيتمكن المستخدم من تسجيل الدخول إلى Canva باستخدام حسابه على Google. للتأكد من إضافته بنجاح، يمكنك البحث عنه في صفحة الأشخاص ضمن إعدادات المدرسة.

يرجى ملاحظة ما يلي: بناءً على إعدادك في Google Workspace، قد تحتاج إلى تطبيق أنواع التراخيص هذه على وحدات تنظيمية متعددة.

إزالة مستخدم

ستحتاج إلى إلغاء صلاحية وصول المستخدم في Google Workspace، وليس Canva.

  1. في Google Workspace، انتقل إلى الدليل > المستخدمون.
  2. ابحث عن المستخدمين الذين تريد إلغاء إمكانية وصولهم إلى Canva.
  3. اختر المزيد من الخيارات، ثم تغيير الوحدة التنظيمية.
  4. اختر وحدة تنظيمية تم ضبط نوع الترخيص فيها على OFF.
  5. اتبع التعليمات التي تظهر على الشاشة لتغيير الوحدة التنظيمية وإزالة إمكانية وصول المستخدم.

لإلغاء إمكانية الوصول لوحدة تنظيمية محددة:

  1. في Google Workspace، انتقل إلى الأجهزة > Chrome > التطبيقات والإضافات.
  2. انتقل إلى علامة التبويب ترخيص التطبيقات.
  3. ابحث عن الوحدة التنظيمية التي تريد إلغاء إمكانية الوصول لها، ثم اخترها.
  4. ضمن الترخيص، غيّر خيار القائمة المنسدلة إلى OFF.

يرجى ملاحظة أن: طرق الإزالة الموضحة أعلاه ستلغي وصول المستخدم إلى Canva في غضون 24 ساعة.

ومع ذلك، إذا تمت إزالة مستخدم أو تعليقه من Google Workspace بينما لا يزال نشطًا في Canva، فلن تتم إزالة حساب Canva تلقائيًا وسيستمر في الظهور كعضو في الفريق. في هذه الحالة، يجب على المسؤولين إزالتها يدويًا من Canva لإلغاء الوصول بالكامل.

يتم تسجيل خروج جميع مستخدمي Canva تلقائيًا بعد 30 يومًا من عدم النشاط. بمجرد تسجيل الخروج، لا يمكن للمستخدمين تسجيل الدخول مرة أخرى دون ترخيص تطبيق صالح.

تغيير دور المستخدم

حدّث دور المستخدم في Canva من خلال:

  1. انتقل إلى صفحة الأشخاص ضمن إعدادات المدرسة.
  2. حدّد
    القائمة المنسدلة بجوار دورهم لفتح قائمة الخيارات المنبثقة، ثم اختر دورًا.

اطّلع أدناه على كيفية تأثير التغييرات التي تُجرى في Google Workspace أو Canva على دور المستخدم عند تسجيل دخوله التالي إلى Canva.

يرجى ملاحظة: ما يلي سيكون للنسخة التجريبية فقط. بعد الإطلاق الرئيسي في يناير 2025، سيظهر تغيير الترخيص في Google Workspace في Canva.

تغيير الترخيص في Google Workspace

الدور الناتج في Canva

من Standard إلى Staff

معلم

من Staff إلى Standard

معلم

تغيير الدور في Canva

الدور الناتج في Canva

من دور طالب إلى معلم (مع بقاء ترخيص Standard في Google Workspace)

معلم

من دور طالب إلى مشرف (مع بقاء ترخيص Standard في Google Workspace)

مشرف

من دور معلم إلى طالب (مع بقاء ترخيص Staff في Google Workspace)

معلم

من دور معلم إلى مشرف (مع بقاء ترخيص Standard في Google Workspace)

مشرف

لمزيد من المعلومات حول أدوار المدارس والأذونات، اقرأ مقالة مركز المساعدة.

هل كانت المقالة مفيدة؟

مفيد

غير مفيدة

ما اطّلع عليه الأشخاص أيضًا