Accueil de Canva
  1. Outil pour paraphraser

Peaufinez vos formulations avec notre outil IA pour paraphraser

Vous savez ce que vous voulez dire, mais pas comment le formuler ? Avec l’Écriture magique™ de Canva, paraphrasez facilement un texte et trouvez les mots justes. Idéal pour vos articles, rapports, documents et bien plus encore.

Comment paraphraser un texte avec l’IA ?

Saisissez votre texte

Ouvrez un nouveau document ou un design existant, puis saisissez ou collez votre texte sur la page.

Paraphrasez votre texte

Surlignez votre texte, cliquez sur « Écriture magique » et choisissez « Réécrire » pour obtenir une version plus fluide et plus concise.

Téléchargez ou partagez

Enfin, téléchargez votre document ou design mis à jour, ou partagez-le directement depuis Canva.

Réinventez vos idées avec d’autres mots

Phrase en anglais et sa reformulation plus formelle dans une fenêtre de suggestion

Vous avez repéré un passage à paraphraser ? Utilisez Écriture magique⁠(s’ouvre dans un nouvel onglet ou une nouvelle fenêtre) pour reformuler un texte sans en changer le sens d’origine. Paraphrasez tout ce que vous voulez, des articles à rallonge aux publications sur les réseaux sociaux⁠(s’ouvre dans un nouvel onglet ou une nouvelle fenêtre) maladroites, pour gagner en clarté, ajouter du contexte ou fluidifier votre propos. Fini les réécritures laborieuses, mot à mot. En un clic, réinventez n’importe quelle idée avec votre propre voix grâce à l’outil pour paraphraser de Canva.

Trouvez votre voix pour chaque plateforme

Menu de transformation du texte avec l’option Changer de voix dans un design Canva

Écrivez pour n’importe quelle plateforme et adressez-vous toujours au bon public, sur le bon ton. Notre outil IA pour paraphraser affine en un clin d’œil votre style et vos formulations, qu’il s’agisse de légendes Instagram⁠(s’ouvre dans un nouvel onglet ou une nouvelle fenêtre) pleines d’humour, d’un texte de newsletter captivant ou d’un document concis. Vous souhaitez rester fidèle à votre marque ? Appliquez votre Voix de marque depuis votre identité visuelle (Pro)⁠(s’ouvre dans un nouvel onglet ou une nouvelle fenêtre), ou ajoutez une nouvelle voix et laissez l’Écriture magique apprendre votre style pour vos prochaines réécritures.

Paraphrasez, peaufinez, publiez

Éditeur Canva sur mobile avec un résumé en anglais dans une fenêtre de suggestion

Une fois la réécriture terminée, l’Écriture magique peut faire bien plus que paraphraser un texte. Utilisez-la pour poursuivre votre rédaction, développer vos idées ou résumer un texte⁠(s’ouvre dans un nouvel onglet ou une nouvelle fenêtre) en quelques points clés faciles à retenir. Vous pouvez même corriger l’orthographe⁠(s’ouvre dans un nouvel onglet ou une nouvelle fenêtre) pour que votre texte soit parfait. Avec tous vos outils d’écriture réunis au même endroit, vous pouvez publier directement sur vos réseaux sociaux ou intégrer votre texte dans n’importe quel design Canva.

Créez et collaborez où que vous soyez

Commentaire de suggestion de modification sur un texte dans un document Canva

Notre outil IA pour paraphraser fonctionne sur tous les appareils : écrivez dès que l’inspiration vous vient. Que vous peaufiniez un argumentaire de vente⁠(s’ouvre dans un nouvel onglet ou une nouvelle fenêtre) à la maison, que vous rédigiez des e-mails⁠(s’ouvre dans un nouvel onglet ou une nouvelle fenêtre) en déplacement ou que vous génériez même des e-mails avec l’IA⁠(s’ouvre dans un nouvel onglet ou une nouvelle fenêtre), l’Écriture magique est là quand vous en avez besoin. Passez sans effort de l’ordinateur à la tablette ou au mobile, sans perdre le fil. Et si vous travaillez en équipe, suivez les modifications et collaborez en temps réel pour un travail plus fluide et plus rapide.

Comment utiliser l’outil IA pour paraphraser ?

Texte sélectionné dans l’éditeur Canva avec le menu de transformation du texte

Questions fréquentes

  • Un outil pour paraphraser utilise l’IA pour comprendre un texte et le réécrire autrement, tout en préservant son sens d’origine. Il analyse le contexte, le ton et la structure pour générer une version plus soignée, adaptée à votre intention. Plutôt que de créer du contenu, il permet de paraphraser un texte existant pour qu’il soit naturel, précis et fidèle à votre style.
  • Ces termes sont souvent utilisés indifféremment, mais chacun a un sens légèrement différent :


    • La paraphrase consiste à exprimer l’idée de quelqu’un d’autre avec vos propres mots, tout en conservant le sens original.
    • La reformulation consiste à apporter de petites modifications au choix des mots ou à la structure des phrases, sans changer le message.
    • La réécriture implique des modifications plus importantes, comme ajuster le ton, réorganiser le contenu ou peaufiner les idées pour gagner en clarté et en impact.
  • Le meilleur outil pour paraphraser ne se contente pas de remplacer des mots : il s’intègre parfaitement à votre façon de travailler. L’Écriture magique vous aide à générer des sujets et des idées, à peaufiner et finaliser votre contenu, et à l’adapter à différents designs ou formats. Plus besoin de jongler entre plusieurs applications : tous les outils d’écriture et de design dont vous avez besoin sont réunis au même endroit.
  • Oui, notre outil pour paraphraser fait partie d’Écriture magique, notre outil d’écriture basé sur l’IA, et il est disponible gratuitement avec des limites d’utilisation raisonnables. Avec l’offre gratuite, vous avez accès aux principales fonctionnalités d’Écriture magique, y compris l’outil de paraphrase IA. Si vous avez besoin de limites plus élevées ou d’outils supplémentaires comme la Voix de marque, vous pouvez passer à un abonnement payant, comme Canva Pro, Pro+ ou Entreprise.
  • Oui, notre outil IA pour paraphraser prend en charge plusieurs langues : le thaï, l’italien, l’arabe, le japonais, le turc, l’allemand, le polonais, le coréen, le néerlandais, le tagalog, le chinois, le malais, le vietnamien, l’anglais, le français, l’espagnol, le portugais et l’indonésien.
  • Pas nécessairement. Écriture magique utilise l’IA pour proposer d’autres façons de formuler votre texte, mais comme avec tout outil d’aide à la rédaction, les résultats ne sont pas toujours entièrement uniques. Il vous revient de relire le résultat et de vous assurer que votre contenu final est exact et original.
  • Non, utiliser un outil pour paraphraser n’est pas du plagiat lorsqu’il est utilisé de manière responsable. Il vous aide à exprimer vos idées avec vos propres mots, tout en conservant le sens original. Lorsque vous paraphrasez une source, citez toujours l’auteur d’origine pour lui donner le crédit qui lui revient et garantir un travail honnête, précis et correctement attribué.


    Pensez aussi à consulter les règles de votre établissement sur la rédaction assistée par l’IA avant d’utiliser cet outil dans un cadre académique.

  • Utilisez notre outil pour paraphraser comme un partenaire créatif pour affiner vos idées, gagner en clarté et adapter votre ton à différents publics. Il peut vous aider à resserrer vos formulations et à renforcer votre contenu, mais il ne doit jamais servir à réécrire des contenus protégés par des droits d’auteur ni à contourner les règles d’intégrité académique. Citez toujours vos sources et respectez les consignes d’utilisation de l’IA fixées par votre école ou votre entreprise.
  • Non. Bien qu’Écriture magique soit idéale pour explorer différentes structures de phrases et surmonter le syndrome de la page blanche, elle est désactivée par défaut sur les comptes Éducation afin de respecter les normes pédagogiques internationales. Nous encourageons les étudiants à cultiver leur propre voix !
  • Notre outil IA pour paraphraser est puissant, mais il présente quelques limites :


    • Il s’appuie sur des données et des informations arrêtées à une certaine date : le texte généré ne reflète donc pas les événements, recherches ou développements récents. Vérifiez toujours les informations auprès d’une source fiable avant de publier ou de soumettre votre contenu.
    • L’outil ne travaille qu’à partir du texte et des instructions que vous saisissez ou utilisez dans votre document. Plus vous fournissez de contexte et de détails, meilleurs seront les résultats.
    • Il accepte au maximum 1 500 mots en entrée et produit environ 2 000 mots en sortie : le texte généré peut donc s’interrompre au milieu d’une phrase.


    Vérifiez toujours le contenu généré par l’IA pour vous assurer qu’il est exact, complet et conforme à votre intention.

Guillemet
@canva est un outil tout simplement extraordinaire pour créer des designs. Utiliser Canva est une expérience inédite : l’essayer, c’est l’adopter ! C’est un outil addictif et utile. Continuez comme ça, Canva !

@navneet4


Découvrez d’autres fonctionnalités IA