Inicio de Canva
Ayuda

Advertencia sobre cuestiones de sensibilidad cultural


Este artículo se tradujo con la traducción automática. Avísanos si encuentras algún error.

Entendemos la importancia de reconocer y respetar las sensibilidades culturales de diversas comunidades. Continúa leyendo para ver nuestra lista de advertencias sobre cuestiones de sensibilidad cultural.

Personas fallecidas

Se informa a los pueblos originarios y al pueblo isleño del estrecho de Torres que este sitio web puede contener imágenes o nombres de personas fallecidas.

Las personas usuarias deben tener en cuenta que, en muchas comunidades indígenas y de las islas del estrecho de Torres, ver o escuchar nombres, imágenes, sonidos y grabaciones de personas indígenas que fallecieron es una cuestión delicada. Esto puede causar angustia o tristeza, sobre todo a las familias de esas personas. En algunos casos, también puede ir en contra de prácticas y protocolos culturales.

En Canva nos tomamos en serio la seguridad cultural. Si hay contenido que quieres que revisemos o reconsideremos, denúncialo aquí.

Simbología religiosa

Algunos símbolos pueden ser delicados, sagrados u ofensivos para ciertos grupos religiosos. Solicitamos que todas las personas respeten estas creencias y se abstengan de usar símbolos sagrados fuera de contexto o de cualquier forma que pueda resultar insensible u ofensiva.

Contexto histórico

Algunas de las palabras y las descripciones que se usan en nuestro material pueden ser delicadas por cuestiones culturales y no resultar apropiadas en ciertos entornos públicos o comunitarios. Además, puede haber términos y comentarios que reflejen la mentalidad de la persona que creó el contenido o de la época en la que se creó, y que resulten inapropiados según los estándares actuales.

Apropiación cultural

Cuando uses algún elemento gráfico que pueda tener cierta relevancia cultural, te pedimos que te tomes el tiempo de aprender acerca de la cultura y entender el impacto que podría tener el uso del elemento. Es importante evitar el uso irrespetuoso u ofensivo de los elementos culturales. Cuando tengas dudas, consulta con las personas de la comunidad cuya cultura estés representando. Si somos conscientes de las sensibilidades culturales, podemos trabajar en conjunto para crear una comunidad más inclusiva y respetuosa.

Denunciar contenido

Si quieres que se revise o se vuelva a evaluar algún contenido, consulta Denunciar contenido inapropiado o con derechos de autor.

¿Te resultó útil?

Me resultó útil

No me resultó útil

Las personas también vieron