Habilitar la accesibilidad o los subtítulos de solo lectura en videos y audios
Haz que más personas miren e interactúen con tu contenido habilitando los subtítulos generados de forma automática para todos tus videos y audios.
Los subtítulos generados a través de la accesibilidad y el botón Mostrar los subtítulos de solo lectura son funciones diferentes de los subtítulos editables.
Los subtítulos para videos todavía no son compatibles con los sitios web de Canva.
Estamos implementando los cambios de navegación gradualmente, por lo que es posible que algunos pasos de este artículo de ayuda no reflejen con precisión lo que ves en la app. Si no puedes encontrar Canva AI, tu foto de perfil o tu carrito de Imprimir en la página de inicio, ve a Más.
Habilitar los subtítulos en todos los elementos multimedia de Canva
- En la página de inicio, selecciona tu perfil de cuenta para abrir el menú.
- Selecciona Tu cuenta.
- Selecciona Accesibilidad, luego ve a Subtítulos.
- Selecciona el interruptor de Subtítulos para activar o desactivar los subtítulos. Canva guarda automáticamente tu preferencia.
Activa los subtítulos en tu diseño
- Abre tu diseño. Asegúrate de que hay elementos de vídeo o audio en él.
- En el editor, selecciona el menú Archivo .
- Ve a Accesibilidad.
- Selecciona Mostrar los subtítulos de solo lectura en el contenido multimedia.
Habilitar los subtítulos en un vídeo concreto (en el modo de edición)
- Selecciona tu video en la línea de tiempo y, después, elige Más.
- Selecciona Mostrar los subtítulos de solo lectura.
Activar los subtítulos cuando se hace una presentación o en un enlace de visualización
- Pasa el cursor por la parte inferior de la página.
- Selecciona Mostrar los subtítulos de solo lectura. Si no ves esa opción, primero selecciona Más.
¿Cómo hago para ver los subtítulos?
Generar los subtítulos de forma automática puede tardar un poco. Si el audio no es muy claro, es posible que los subtítulos no sean correctos.
- Ver subtítulos desde el editor de Canva.
- Ver vídeos incrustados en diseños de Canva.
- Ver diseños de Canva con el enlace Compartir para ver o con las opciones de enlace Solo para ver.
- Ver diseños de Canva en la vista actual.
¿Puedo descargar mis diseños con subtítulos?
No. Por el momento, los subtítulos solo se pueden ver en Canva. No se pueden descargar.
¿Puedo editar mis subtítulos?
No. Por el momento, los subtítulos se generan de forma automática, por lo que no se pueden editar.
¿En qué idiomas están disponibles los subtítulos?
Por el momento, se admiten estos idiomas: afrikáans, alemán, árabe, armenio, azerí, bielorruso, bosnio, búlgaro, canarés, catalán, checo, chino, coreano, croata, danés, eslovaco, esloveno, español, estonio, finlandés, francés, galés, gallego, griego, hebreo, hindi, holandés, húngaro, indonesio, inglés, islandés, italiano, japonés, kazajo, letón, lituano, macedonio, malayo, maorí, marati, nepalí, noruego, persa, polaco, portugués, rumano, ruso, serbio, suajili, sueco, tagalo, tailandés, tamil, turco, ucraniano, urdu y vietnamita.
¿Te resultó útil?
Me resultó útil
No me resultó útil