Canva Startseite
Hilfe

So funktionieren Übersetzungen und verfügbare Sprachen


Dieser Artikel wurde vom Computer übersetzt. Wenn du Fehler findest, informiere uns bitte.

Die Übersetzungsfunktion verwendet fortschrittliches maschinelles Lernen, um Ihren Text präziser und natürlicher zu übersetzen. Die Übersetzung hängt von deinem Text ab, verwende deshalb kurze und einfache Sätze. Im Folgenden findest du weitere Tipps.

Kurze und einfache Sätze verwenden

Maschinelle Übersetzungsprogramme können den Text so leichter interpretieren und ihn richtig übersetzen.

Umgangssprache und idiomatische Wendungen vermeiden

Umgangssprache und idiomatische Wendungen können für maschinelle Übersetzungsprogramme schwer zu verstehen sein und zu fehlerhaften Übersetzungen führen.

Kontext liefern

Wenn du den Text in den richtigen Kontext einordnest, hilfst du dem maschinellen Übersetzungsprogramm, den Text richtig zu verstehen.

Richtige Zeichensetzung verwenden

Eine falsche Zeichensetzung kann zu Fehlinterpretationen durch das maschinelle Übersetzungsprogramm und damit zu Übersetzungsfehlern führen.

Lange Sätze aufteilen

Lange Sätze können für maschinelle Übersetzungsprogramme schwer zu verstehen sein. Teile solche Sätze deshalb in kürzere und einfachere Sätze auf.

Unnötige Zeilenumbrüche innerhalb eines Satzes vermeiden

„Übersetzung“ erkennt den Text sonst nicht als einen zusammengehörigen Satz und übersetzt jede Zeile separat.

In welche Sprachen kann ich übersetzen lassen?

„Übersetzung“ ist in den folgenden Sprachen und Regionen verfügbar.

Region Asien

Arabisch, Armenisch, Assamesisch, Bengali, Bhojpuri, Cebuano, Chinesisch (vereinfacht), Chinesisch (traditionell), Dhivehi, Dogri, Filipino (Tagalog), Georgisch, Gujarati, Hebräisch, Hindi, Hmong, Ilocano, Indonesisch, Japanisch, Javanisch, Kannada, Kasachisch, Khmer, Konkani, Koreanisch, Kurdisch, Kurdisch (Sorani), Kirgisisch, Laotisch, Maithili, Malaiisch, Malayalam, Marathi, Meiteilon (Manipuri), Mizo, Mongolisch, Myanmar (Birmanisch), Nepali, Odia (Oriya), Paschtu, Persisch, Punjabi, Sanskrit, Sindhi, Sinhala (Singhalesisch), Sundanesisch, Tagalog (Filipino), Tadschikisch, Tamil, Telugu, Thai, Türkisch, Turkmenisch, Urdu, Uyghur, Usbekisch und Vietnamesisch.

Nord-, Mittel- und Südamerika, Karibik und Ozeanien

Aymara, Englisch, Guarani, Haitianisches Kreolisch, Hawaiianisch, Portugiesisch (Brasilien), Quechua, Spanisch und Samoanisch

Region Europa

Albanisch, Niederländisch, Französisch, Aserbaidschanisch, Baskisch, Belarussisch, Bosnisch, Bulgarisch, Katalanisch, Korsisch, Kroatisch, Tschechisch, Dänisch, Esperanto, Estnisch, Finnisch, Friesisch, Galizisch, Deutsch, Griechisch, Ungarisch, Isländisch, Irisch, Italienisch, Latein, Lettisch, Litauisch, Luxemburgisch, Mazedonisch, Maltesisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch (Portugal), Rumänisch, Russisch, Schottisch-Gälisch, Serbisch, Slowakisch, Slowenisch, Spanisch, Schwedisch, Tatarisch, Ukrainisch, Walisisch und Jiddisch

Afrika

Afrikaans, Amharisch, Bambara, Ewe, Hausa, Igbo, Kinyarwanda, Krio, Lingala, Luganda, Malagasy, Nyanja (Chichewa), Oromo, Sepedi, Sesotho, Shona, Somali, Swahili, Tigrinya, Tsonga, Twi (Akan), Xhosa, Yoruba und Zulu

War das hilfreich?

Hilfreich

Nicht hilfreich

Auch angesehen wurde