Strona główna Canva
Pomoc

Twórz i edytuj filmy


Artykuł został przetłumaczony maszynowo. Jeśli znajdziesz błędy, daj nam znać.

Twórz filmy do mediów społecznościowych w odświeżonym edytorze filmów Canva. Nowy widok najpierw szablony filmów na urządzeniach mobilnych pozwala szybko rozpocząć pracę, a oś czasu z mediami umożliwia układanie klipów, dodawanie przejść i synchronizowanie dźwięku.

Uwaga: Szybkie tworzenie filmów z szablonów jest obecnie dostępne tylko w Canva Classic na iOS i Androidzie. Ta funkcja nie jest jeszcze dostępna w Canva Lite.

Ta funkcja jest wprowadzana stopniowo i może jeszcze nie być dostępna.

Wskazówka: Szukasz inspiracji na film? Na urządzeniu mobilnym możesz też zacząć od szablonu wideo i dotknąć opcji Dostosuj ten szablon , aby szybko stworzyć własny film, korzystając z nowego podejścia, w którym najpierw wybierasz szablon wideo. Możesz też przejść do Marketplace’u filmów, aby poznać stockowe nagrania wideo, hooki do filmów i narzędzia wideo wykorzystujące AI.

Poznaj nowe funkcje

Filmy Canva zmieniły się z narzędzia opartego na stronach w pełny edytor filmów, który zapewnia większą swobodę i kontrolę na wyciągnięcie ręki:

  • Oś czasu z wieloma ścieżkami: Umieszczaj filmy, dźwięk i grafikę na osobnych ścieżkach
  • Bezpośrednia edycja klipów: Przycinaj, dziel i układaj klipy na osi czasu
  • Wizualizacja fal dźwiękowych: Zobacz wzorce dźwięku, aby łatwiej synchronizować dźwięk z obrazem
  • Precyzyjne przycinanie: Powiększ oś czasu, aby dokładnie przycinać klipy

Nowa oś czasu daje Ci więcej przestrzeni do kreatywnego działania, dzięki czemu możesz opowiadać historie po swojemu.

Poznaj oś czasu filmu

Czym jest oś czasu?

Oś czasu to obszar roboczy do edycji filmu, znajdujący się u dołu edytora. Widać na niej klipy, dźwięk i elementy rozmieszczone w czasie. To wizualna mapa filmu, która pokazuje, co i kiedy jest odtwarzane oraz jak ułożone są poszczególne warstwy.

Zmień rozmiar osi czasu

Dostosuj oś czasu filmu, aby zobaczyć więcej ścieżek lub zapewnić sobie więcej miejsca na pracę nad projektem.

  1. Najedź kursorem na linijkę u góry osi czasu, aż pojawi się uchwyt zmiany rozmiaru.
  2. Przeciągnij uchwyt w górę, aby zwiększyć wysokość osi czasu, lub w dół, aby ją zmniejszyć.

Korzystaj ze sterowania osią czasu

  • Głowica odtwarzania: Pionowa linia wskazująca bieżące położenie na osi czasu. Przeciągnij ją, aby wyświetlić podgląd lub poruszać się po filmie.
  • Linijka czasu: U góry osi czasu pokazuje czas filmu w sekundach i minutach.
  • Obszar ścieżek: Miejsce, w którym umieszczasz i układasz klipy wideo, dźwięk i elementy.
  • Przyciski odtwarzania: Odtwarzaj, wstrzymuj i wyświetlaj podgląd filmu podczas edycji.
  • Przycisk plusa: Dodawaj filmy, zdjęcia, tła lub pustą stronę do głównej ścieżki filmu.
  • Przycisk Dodaj dźwięk: Przeglądaj i dodawaj muzykę lub efekty dźwiękowe.

Jak działają ścieżki?

Ścieżki pomagają uporządkować film, tak aby każda jego część była odtwarzana we właściwym czasie i kolejności.

  • Główna ścieżka: To gruba ścieżka na osi czasu z umieszczonym obok przyciskiem plusa. Umieszczaj na niej główne filmy, zdjęcia lub klipy tła. Klipy na tej ścieżce są odtwarzane jeden po drugim, bez przerw.
  • Górna ścieżka: Umieszczaj na niej tekst, grafikę lub inne materiały wizualne wyświetlane na filmie. Możesz też przeciągać elementy z głównej ścieżki na górne ścieżki, aby nakładać na siebie multimedia na osi czasu. Klipy na tych ścieżkach mogą się nakładać i być odtwarzane w tym samym czasie.
  • Ścieżki audio: Osobna sekcja na muzykę, efekty dźwiękowe i narrację.

Zasada nakładania warstw: podczas odtwarzania wideo klipy na wyższych ścieżkach pojawią się na klipach na niższych ścieżkach, podobnie jak w panelu Warstwy .

Utwórz projekt wideo

Utwórz pusty film

  1. Na stronie głównej wybierz opcję Wideo. Jeśli jej nie widzisz, wybierz opcję Utwórz
    , a następnie wybierz opcję Filmy.
  2. Wyszukaj lub wybierz typ projektu filmu.

Edytor otworzy się z widoczną u dołu osią czasu.

Użyj szablonów Filmy

Zacznij szybko korzystać z gotowych szablonów filmów.

  1. Na stronie głównej wybierz
    Szablony.
  2. Wyszukaj szablon wideo (np. „film na Instagram Reels”).
  3. Wybierz szablon, aby wyświetlić podgląd.
  4. Wybierz Dostosuj ten szablon. Szablon otworzy się z widocznymi wszystkimi klipami na osi czasu.
  5. Wybierz, co chcesz zrobić:
    • Jeśli korzystasz z urządzenia mobilnego, dotknij Dostosuj ten szablon, aby rozpocząć pracę w trybie Video Template-First (zastąp i dostosuj multimedia, wyświetl podgląd, a następnie pobierz film).
    • Jeśli korzystasz z komputera lub chcesz edytować mobilny szablon wideo w pełnym edytorze, wybierz Dostosuj ten szablon. Szablon otworzy się z widocznymi wszystkimi klipami na osi czasu.
  6. Dostosuj szablon:
    • Zastąp klipy na osi czasu własnymi multimediami.
    • Edytuj tekst bezpośrednio w obszarze roboczym.
    • Dostosuj kolory i czcionki do swojej marki.
  7. Aby wyświetlić podgląd filmu, wybierz
    Odtwórz nad osią czasu.

Utwórz film z szablonu w aplikacji Canva

Korzystając z aplikacji Canva na iOS lub Androidzie i zaczynając od szablonu wideo, możesz użyć funkcji Szablon wideo na początek, aby szybko utworzyć własny film. Ten uproszczony proces pozwala zastępować multimedia, wyświetlać podgląd i pobierać film bez konieczności natychmiastowego przechodzenia do pełnego edytora.

Uwaga: Ta funkcja jest dostępna w Canva Classic na iOS i Androidzie. Obecnie nie jest dostępna w Canva Lite

Zanim zaczniesz: Upewnij się, że masz zainstalowaną aplikację Canva i zaloguj się na swoje konto.

  1. Na stronie głównej użyj paska wyszukiwania lub przejrzyj kategorie, aby znaleźć szablon wideo.
  2. W menu edytora dotknij
    Szablony, a następnie przejrzyj szablony wideo lub wyszukaj odpowiedni.
  3. Rozpocznij dostosowywanie: Dotknij szablonu wideo, którego chcesz użyć, a następnie dotknij Dostosuj ten szablon.
  4. Wybierz multimedia: Na ekranie Wybierz multimedia wybierz zdjęcia lub filmy z sekcji z aparatu lub przesyłanie.
    • Możesz dodać maksymalnie 15 klipów.
    • Aby usunąć wybrany element, dotknij
      na jego miniaturze.
    • Aby usunąć wszystkie wybrane elementy, dotknij Resetuj wszystko.
  5. Wyświetl podgląd filmu: Dotknij Podgląd filmu. Canva utworzy film z wybranych multimediów.
  6. Sprawdź i dokończ:
    • Wyświetl podgląd efektu.
    • Dotknij Przejdź do edytora, aby wprowadzić dalsze zmiany przy użyciu pełnego zestawu narzędzi do edycji wideo, lub
    • Dotknij Pobierz, aby zapisać nowy film bezpośrednio na urządzeniu.

Przejścia i czasy trwania z szablonu zostaną zachowane, chyba że je zmienisz. Więcej informacji znajdziesz w artykule Dodawanie i zastępowanie filmów w projektach.

Stwórz swój film

Dodaj klipy do ścieżki audio

  1. Wybierz opcję
    (Dodaj multimedia/puste miejsce).
  2. Wybierz typ multimediów: Przesłane pliki, Filmy stockowe, Zdjęcia stockowelub Puste.
  3. Wybierz multimedia, które chcesz dodać, lub przeciągnij i upuść multimedia z komputera na oś czasu.

Dodaj tekst i multimedia do górnej ścieżki audio

  • Aby dodać multimedia, przeciągnij je bezpośrednio na górną ścieżkę na osi czasu.
  • Aby dodać tekst, przejdź do karty Tekst , a następnie wybierz opcję
    Dodaj pole tekstowe.

Dodaj plik dźwiękowy do projektu filmów

  1. Wybierz
    przycisk Dodaj dźwięk na osi czasu.
  2. Wybierz spośród:
    • Biblioteka muzyki na platformie Canva
    • Efekty dźwiękowe
    • Przesłane przez Ciebie pliki dźwiękowe
    • Wygeneruj głos AI
  3. Plik dźwiękowy pojawi się w osobnej sekcji ścieżki
  4. Dodaj wiele ścieżek dźwiękowych dla muzyki i efektów dźwiękowych.

Edytuj film

Filmy, obrazy, tekst, dźwięk i grafikę możesz edytować bezpośrednio na osi czasu.

Przytnij i dostosuj czas elementu na osi czasu filmu

Możesz określić, kiedy element ma się pojawiać i jak długo ma pozostać na ekranie w projekcie.

Określa czas wyświetlania elementu na osi czasu filmu. Szybkość i czas trwania animacji (wstęp/zakończenie) dostosowuje się w panelu Animacja. W przypadku wybranych animacji możesz wybrać ustawienie prędkości (wolno, średnio, szybko) lub precyzyjnie określić czas trwania intro/zakończenia.

  1. Wybierz element na osi czasu.
  2. Aby przyciąć element:
    • Przeciągnij lewy uchwyt , aby zmienić początek elementu.
    • Przeciągnij prawy uchwyt , aby zmienić zakończenie.
  3. Aby dostosować czas pojawienia się elementu, przeciągnij cały element w lewo lub w prawo wzdłuż osi czasu.

Nie można znaleźć opcji czasu elementu w projekcie filmu

Co może być tego przyczyną

Edytujesz w trybie strony, w którym elementy sterujące umiejscowieniem elementu w czasie nie są dostępne.

Czas trwania elementu to coś innego niż czas trwania animacji. Aby dostosować szybkość lub czas odtwarzania animacji (intro/zakończenie), użyj funkcji Animate. Niektóre elementy sterujące czasem trwania animacji mogą nie być dostępne w przypadku wszystkich animacji.

Co robić

  1. Na miniaturze strony wybierz
    ikonę ołówka ,aby przełączyć się na
  2. oś czasu filmu . Gdy oś czasu będzie widoczna, wybierz element, który chcesz dostosować:
    • Aby zmienić moment rozpoczęcia elementu , przeciągnij lewy uchwyt elementu na osi czasu.
    • Aby zmienić moment zakończenia elementu , przeciągnij prawy uchwyt elementu na osi czasu.
    • Aby zmienić moment pojawienia się elementu bez zmiany jego długości, przeciągnij cały element w lewo lub w prawo wzdłuż osi czasu.

Podziel elementy

Wytnij element osi czasu na osobne części.

  1. Wybierz element, który chcesz podzielić na osi czasu.
  2. Umieść głowicę w miejscu, w którym chcesz podzielić element.
  3. Wybierz opcję
    (Więcej), a następnie opcję
    Podziel lub naciśnij klawisz „S”.

Teraz masz dwa osobne segmenty. Usuń dowolny z nich lub edytuj je osobno.

Dostosuj, która część filmu jest odtwarzana

Użyj narzędzia Slip, aby zmienić fragment filmu, który jest odtwarzany, bez zmiany jego czasu trwania ani położenia na osi czasu.

  1. Na osi czasu kliknij prawym przyciskiem myszy główną ścieżkę lub kliknij jej ikonę
    Więcej .
  2. Na pasku narzędzi wybierz Przesunięcie.
  3. Przeciągnij zawartość wideo w lewo lub w prawo, aby wybrać, która część oryginalnego klipu będzie odtwarzana.
  4. Kliknij dowolne miejsce poza klipem, aby zakończyć.

Dodawanie przejść nie jest dostępne w trybie strony dla projektów wideo.

Dodaj przejścia filmy

Spraw, by Twoje filmy toczyły się płynnie, dodając przejścia między multimediami w ścieżce głównej.

  1. Otwórz projekt wideo i upewnij się, że oś czasu jest widoczna. Jeśli jej nie widać, wybierz
    Pages.
  2. Na osi czasu najedź kursorem na miejsce między dwoma klipami wideo na głównej ścieżce.
  3. Wybierz
    Dodaj przejście.
  4. Wybierz przejście z panelu Przejścia.
  5. Dostosuj czas trwania i kierunek w sekcji Czas trwania.

Jeśli masz tylko jeden klip:

  1. Wybierz klip.
  2. Przesuń głowicę odtwarzania w miejsce, w którym chcesz dodać przejście.
  3. Naciśnij S, aby podzielić klip.

Edytuj elementy na osi czasu

  • Przenieś: przeciągnij element w lewo lub w prawo, aby zmienić, kiedy się pojawi
  • Warstwa: przeciągnij element w górę lub w dół, aby umieścić go na innej ścieżce
  • Powiel: zaznacz element lub wiele elementów, a następnie wybierz opcję
    (Więcej) i wybierz Powiel, lub na komputerze naciśnij klawisze Ctrl (w systemie Windows) albo Command (na komputerach Mac) + D.
  • Usuwanie: zaznacz element, a następnie wybierz opcję
    (Więcej) i wybierz Usuń, a na komputerze naciśnij klawisz Delete.

Więcej sposobów edytowania filmu

Skorzystaj z tych artykułów, aby dalej edytować i dopracowywać film:

Jeśli

na filmie pojawi się ikona błędu, wykonaj czynności opisane w sekcji Nie można odtworzyć filmu.

Nawigacja po osi czasu

  • Odtwarzanie lub wstrzymywanie: Naciśnij spację lub wybierz przycisk odtwarzania
  • Przewijanie: Przeciągnij głowicę odtwarzania, aby wyświetlić podgląd dowolnego momentu
  • Przeskakiwanie: Wybierz dowolne miejsce na linijce czasu, aby przesunąć głowicę odtwarzania
  • Powiększanie: Powiększ oś czasu, aby dokładniej kontrolować czas.

Powiększ oś czasu filmu

  • Użyj gładzika (gest uszczypnięcia) lub naciśnij Ctrl (Windows) lub Command (Mac) i przewiń, aby powiększyć lub pomniejszyć.
  • Wybierz kontrolkę Zoom na dole edytora.
    • Przełącz na miniaturę do powiększenia
    • Powiększ i pomniejsz za pomocą suwaka

Podgląd filmu

  1. Wybierz opcję
    Odtwórz lub naciśnij spację.
  2. Obejrzyj wideo w obszarze płótna.
  3. Wprowadź potrzebne zmiany, a następnie ponownie wyświetl podgląd

Możesz też wyświetlić podgląd filmu na pełnym ekranie, wybierając opcję

Podgląd.

Eksportuj film

Dowiedz się więcej o eksportowaniu filmu:

Wróć do poprzedniego edytora filmów

Jeśli wolisz poprzednią wersję edycji filmów, możesz w dowolnym momencie przełączyć się na poprzednią wersję.

  1. Gdy po raz pierwszy utworzysz nowy projekt filmu w nowym edytorze filmów (beta), zobaczysz komunikat: „Korzystasz z nowego edytora filmów. W każdej chwili możesz wrócić do poprzedniego w swoim profilu.”
  2. Wybierz łącze do swojego profilu lub przejdź bezpośrednio do karty swojego profilu w **Ustawieniach**.
  3. W sekcji **Edycja filmów** wyłącz przełącznik obok opcji **Użyj nowego edytora filmów wielościeżkowych (beta)**.

Zaktualizowane ustawienia będą miały zastosowanie do Twoich nowych projektów wideo.

Często zadawane pytania

Gdzie w projektach wideo znajdę narzędzie do przycinania?

Narzędzie do przycinania zostało usunięte z projektów wideo. Przycinanie jest teraz dostępne na osi czasu. W projektach innych niż wideo przycinanie nadal działa tak jak wcześniej. Więcej informacji znajdziesz w artykule Przycinanie filmów.

Gdzie jest funkcja Przytnij automatycznie?

Automatyczne przycinanie jest chwilowo niedostępne w projektach wideo, ponieważ dostosowujemy tę funkcję do nowej osi czasu. Nadal możesz przycinać klipy ręcznie, przeciągając ich krawędzie. Pracujemy nad przywróceniem automatycznego przycinania.

Czy mogę zmienić rozmiar filmu, aby dopasować go do innych formatów?

Tak! Możesz zmienić rozmiar filmu, aby dopasować go do innych formatów wideo. Dowiedz się, jak zmieniać rozmiar projektów.

Możesz też zmienić rozmiar pojedynczych stron w projektach statycznych, aby dopasować je do formatów wideo.

Obecnie nie można zmieniać rozmiaru filmów, aby dopasować je do statycznych typów projektów, ani zmieniać rozmiaru statycznych projektów wielostronicowych, aby przekształcić je w film.

Zmień rozmiar filmów, aby dostosować się do statycznych typów projektów

  1. Pobierz projekt filmu
  2. Utwórz nowy projekt w preferowanym typie projektu
  3. Prześlij film

Funkcja Magiczna zmiana rozmiaru wkrótce znów będzie w pełni dostępna w projektach wideo.

Gdzie jest tryb czasu trwania?

Tryb czasu trwania został usunięty z odświeżonej osi czasu.

W projektach wideo możesz zmieniać czas trwania, przeciągając krawędzie dowolnego elementu na osi czasu.

W projektach bez osi czasu nadal możesz zmieniać czas wyświetlania elementów za pomocą ustawień czasu trwania elementu. Więcej informacji znajdziesz w artykule Edytowanie czasu wyświetlania elementów w projektach.

Dlaczego mój stary projekt wideo wygląda inaczej?

Starsze projekty wideo utworzone przed październikiem 2025 r. nadal mają strukturę opartą na stronach. Nie są automatycznie konwertowane na nową oś czasu, aby zachować Twoją pracę.

Wszystkie nowe projekty wideo korzystają z odświeżonej osi czasu, która umożliwia edycję na wielu ścieżkach.

Co się stało z przyciskiem (+) na osi czasu?

Przycisk (+) dodaje teraz multimedia bezpośrednio do osi czasu, zamiast tworzyć nowe strony.

Czy mogę wrócić do starego edytora?

Nowa oś czasu jest teraz standardem we wszystkich nowych projektach wideo. Zapewnia większą kontrolę i odpowiada typowemu sposobowi edycji filmów.

Dotychczasowe projekty zachowują swoją pierwotną strukturę. Możesz je powielać i edytować, jeśli chcesz nadal korzystać ze starej osi czasu.

Nie widzę ikony przejścia

Upewnij się, że klipy znajdują się na głównej ścieżce (najniżej położonej). Nie można dodawać przejść między klipami na górnych ścieżkach.

Jak dołączyć lub odłączyć tło wideo?

Aby dołączyć klip wideo jako tło lub go odłączyć, przeciągnij go między ścieżkami na osi czasu.

Dołączanie lub odłączanie tła filmów

  • Dołącz jako tło: przeciągnij film na główną ścieżkę lub zaznacz film, a następnie wybierz opcję
    (Więcej) i wybierz opcję Ustaw wideo jako tło
  • Odłącz od tła: przeciągnij film na górną ścieżkę, a następnie zmień jego rozmiar lub położenie według potrzeb. Możesz także zaznaczyć film, a następnie wybrać opcję
    (Więcej) i wybrać opcję Oddziel film od tła

Czy artykuł był pomocny?

Pomocny

Niepomocny

Inne osoby wyświetliły również