Tłumaczenie projektów Canva
Nawiązuj kontakty z użytkownikami na całym świecie i łatwo tłumacz prezentacje, posty do mediów społecznościowych i inne materiały za pomocą tłumacza. Wybieraj spośród ponad 100 języków i tłumacz na nie swoje projekty.
Zmieniliśmy sposób działania limitów użycia AI na platformie Canva. Dowiedz się więcej o dostępie AI na platformie Canva.
Tłumacz strony projektu i wybrany tekst
- Stwórz lub otwórz dowolny projekt. Kliknij
- prawym przyciskiem myszy pole tekstowe, które chcesz przetłumaczyć,i wybierz Przetłumacz tekst
- . Z menu rozwijanego
- wybierz opcję Przetłumacz na . Wybierz styl . Ta funkcja jest
- opcjonalna i obecnie dostępna tylko w wybranych językach. Wybierz opcję Przetłumacz strony , aby wybrać stronę, którą chcesz przetłumaczyć, lub Wybierz tekst z bieżącej strony , aby przetłumaczyć określony tekst.
- Wybierz opcję Tłumacz i poczekaj na zakończenie tłumaczeń.
Opcja Tłumacz z ma wartość Automatycznie wykryj, a opcja Tłumacz z ma wartość Wybierz opcję. Jeśli zdarzyło Ci się już korzystać z funkcji tłumaczenia, nowym językiem domyślnym będzie ostatnio tłumaczony język.
Można tłumaczyć wiele stron i na jeden język jednocześnie w ramach limitu 2000 znaków.
Tłumacz nie działa ze wszystkimi czcionkami. Jeśli wybrana czcionka nie jest obsługiwana, Tłumacz poprosi Cię o wybranie innej czcionki. Jeśli Twoje tłumaczenie zostało przetłumaczone, ale ma inne znaki, wybierz inną czcionkę.
Przetłumacz ze zmiany rozmiaru
Tłumaczenie wybranego tekstu nie jest dostępne dla tej instancji. Zamiast tego użyj opcji Tłumacz z aplikacji (patrz poprzednia sekcja).
- Na pasku menu nad edytorem wybierz opcję Zmień rozmiar.
- W sekcji Magiczne opcje wybierz opcję Tłumacz.
- Za pomocą ikony menu rozwijanego wybierz opcję Przetłumacz na i Zastosuj na stronie. Możesz tłumaczyć tylko na jeden język naraz.
- Wybierz opcję
- Tłumacz . Zaznacz opcję Przetłumacz istniejący projekt bez tworzeniakopii, jeśli nie chcesz tworzyć przetłumaczonej kopii projektu. Wybierz opcję
- Otwórz , aby wyświetlić.
Przetłumacz zawartość strony
- Wybierz tło strony lub miniaturę strony, którą chcesz przetłumaczyć.
- Na przestawnym pasku narzędzi wybierz opcję Edytuj. To spowoduje otwarcie panelu Edytuj stronę.
- Wybierz opcję Tłumacz.
- Under Translate:
- Wybierz pozycję Tłumacz, aby rozwinąć menu i wybrać język z listy.
- (Opcjonalnie) Wybierz preferowany ton głosu: oryginalny, konwersacyjny, informacyjny, profesjonalny, przyjazny lub inspirujący.
- Wybierz stronę, do której chcesz zastosować tłumaczenia.
- Wybierz opcję Tłumacz.
- W sekcji Ustawienia możesz wybrać:
- Zmniejsz rozmiar czcionki, aby tekst się zmieścił
- Powiel stronę do przetłumaczenia
- Zastosuj lustrzane odbicie strony, aby dopasować ją do kierunku tekstu
Wybierz styl
Możesz wybrać styl głosu podczas tłumaczenia na angielski, hiszpański, portugalski, francuski, arabski, indonezyjski, niemiecki, włoski, hindi, turecki, japoński, tajski, chiński (uproszczony), wietnamski, rosyjski, chiński (tradycyjny) , niderlandzki, koreański lub polski.
Zmień ustawienia tłumacza
- Przejdź na kartę Aplikacje .
- W sekcji Więcej z platformy Canva wybierz opcję Tłumacz. Jeśli zdarzyło Ci się już otworzyć aplikację Tłumacz, wybierz ją z panelu bocznego.
- Możesz też kliknąć prawym przyciskiem myszy pole tekstowe, które chcesz przetłumaczyć.
- Otwórz kartę Ustawienia.
- Zaznacz dowolną z poniższych opcji:
- Opcja zmniejszania rozmiaru czcionki w celu dopasowania jest domyślnie włączona, aby zapobiec nakładaniu się tłumaczeń na siebie, gdy tłumaczenia są znacznie dłuższe niż oryginalny tekst. Jeśli nie chcesz, aby automatycznie zmieniała rozmiar tekstu, wyłącz tę opcję w ustawieniach tłumaczenia.
- Funkcjapowielania strony podczas tłumaczenia jest również domyślnie włączona, aby zachować oryginalną wersję i utworzyć kopię z tłumaczeniami. Jeśli nie chcesz, aby tłumaczenia były stosowane na Twojej stronie, wyłącz je w ustawieniach tłumacza.
- Odbij stronę tak, aby pasowała do kierunku tekstu , aby umożliwić obsługę języków z zapisem od prawej do lewej
Możesz także tłumaczyć komórki lub strony w Arkuszach Canva i dowiedzieć się, jak działa tłumaczenia na platformie Canva.
Czy artykuł był pomocny?
Pomocny
Niepomocny