Strona główna Canva
Pomoc

Używaj serwisu Canva do projektowania cyfrowych i fizycznych produktów na sprzedaż


Artykuł został przetłumaczony maszynowo. Jeśli znajdziesz błędy, daj nam znać.

Wiemy, że licencja na treści i komercyjne warunki użytkowania mogą być mylące i nieco przytłaczające. Chociaż jest to złożony temat i nie zawsze potrafimy udzielić jasnej odpowiedzi na każdą konkretną sytuację, staramy się dostarczać informacji, o których należy pamiętać, gdy korzystasz z platformy Canva do tworzenia i sprzedawania projektów (np. szablonów, produktów drukowanych, e-booków, treści generowanych przez sztuczną inteligencję itp.) i tworzenia projektów dla klientów.

Aby zapoznać się z pełnymi warunkami prawnymi, zapoznaj się z naszą pełną Umową licencyjną dotyczącą treści.

Co jest dozwolone, a co nie?

W poniższych sekcjach omówimy więcej szczegółów i scenariuszy, ale oto kilka rzeczy, o których musisz pamiętać podczas korzystania z platformy Canva do tworzenia i sprzedawania projektów.

Możesz sprzedawać wyłącznie oryginalne projekty

Jeśli chcesz utworzyć produkt na sprzedaż, Twój projekt musi być oryginalny. Nie możesz sprzedawać treści Canva w pojedynkę.

Stworzenie oryginalnego projektu oznacza wykorzystanie treści Canva w połączeniu z różnymi elementami projektu (np. obrazami, filmami, plikami dźwiękowymi, innymi multimediami, tekstem, ilustracjami, funkcjami dotyczącymi tła itp. ) oraz technikami edycji w celu stworzenia „nowej” twórczej pracy.

Skąd mam wiedzieć, czy mój projekt jest wystarczająco oryginalny?

Zastanów się, czy to, co sprzedaję, jest wyjątkowym projektem, który wymagał twórczego wysiłku. A może po prostu odsprzedaję treść znalezioną na platformie Canva po wprowadzeniu minimalnych zmian?

W jakich sytuacjach uznacie użyte przeze mnie Treści za wykorzystanie pierwotnej, nieprzetworzonej wersji?

Korzystanie z treści w oryginalnej formie, wyłącznie za pomocą filtra, zmiany kolorów, zmiany rozmiaru, przycinania lub obrysowywania treści, lub korzystanie z pojedynczej treści z minimalnymi dodatkowymi elementami projektu, takimi jak ramka, jest samodzielnym wykorzystaniem.

Nie możesz pobrać elementu z biblioteki Canva (np. zdjęcia, ilustracji itp.), umieścić go na koszulce i sprzedać. Nie ma wtedy mowy o tworzeniu „projektu”, a raczej o odsprzedaży czyjejś treści. Nie ma znaczenia, czy samodzielnie tworzysz koszulkę, czy korzystasz z zewnętrznej usługi drukowania.

Produkty, które możesz sprzedać

Umowa licencyjna dotycząca treści na platformie Canva zezwala na wykorzystywanie treści Canva za darmo i Canva Pro do projektowania i sprzedawania różnych produktów (więcej informacji sekcji 5 Umowy licencyjnej dotyczącej treści), w tym m.in.:

  • szablony
  • plakatów, kubków, koszulek, naklejek i innych produktów drukowanych
  • e-książki i czasopisma

Umowa licencyjna dotycząca treści na platformie Canva nie zezwala na wykorzystywanie treści Canva za darmo ani Canva Pro do projektowania i sprzedawania własnych treści stockowych (np. plików z klipartami). Jeśli chcesz sprzedawać treści stockowe, musisz od podstaw opracować własne projekty.

Szczególne warunki korzystania z treści Canva Pro

Szczególne warunki mają zastosowanie w przypadku wykorzystywania treści Canva Pro w szablonach lub produktach na sprzedaż. Więcej informacji zawiera nasza Umowa licencyjna dotycząca treści, ale ogólnie rzecz biorąc:

  • Jeśli chcesz tworzyć i sprzedawać szablony, które zawierają treści Canva Pro, możesz je sprzedawać wyłącznie jako linki do szablonów Canva. Zapoznaj się z sekcją szablonów poniżej, aby dowiedzieć się więcej na ten temat.
  • przypadku wykorzystywania treści Pro w publikacjach elektronicznych, takich jak e-booki, obowiązuje ograniczenie liczby pikseli.

Sprzedaż szablonów

Możesz sprzedawać szablony pod pewnymi warunkami.

  • Szablony muszą być oryginalnym projektem. Możesz użyć kombinacji treści darmowych i profesjonalnych.
  • Treści Pro możesz używać w projektach szablonów tylko wtedy, gdy są udostępniane jako linki do szablonów Canva (np. szablon, który przywraca klientów do projektowania w serwisie Canva).
  • Nie możesz sprzedawać szablonów z treściami Pro jako plików PDF ani innych typów plików, niezależnie od tego, czy są spłaszczone, czy nie.

Definicja „szablonów”

Definiujemy szablony jako projekt, który ma określone wstępnie układ i styl oraz jest przeznaczony do dalszej edycji lub do dostosowania przez użytkownika końcowego, celem utworzenia ostatecznego dokumentu.

Obejmuje to szablony witryn internetowych, witryn społecznościowych, dokumentów, projektów lub innych w celu dystrybucji i/lub sprzedaży stronom trzecim. Na przykład:

  • Zaproszenie ślubne to szablon, ponieważ aby z niego skorzystać, musisz podać szczegóły wydarzenia.
  • E-book nie jest szablonem, ponieważ stanowi gotowy produkt, który może zostać wykorzystany przez użytkownika końcowego bez dalszej edycji. Dotyczy to również sytuacji, w której e-book zawiera sekcje przeznaczone do uzupełnienia przez użytkownika końcowego. Przykładem może być poradnik, w którym znajduje się miejsce na notatki.

Scenariusze szablonów

Zahir jest projektantem szablonów i specjalizuje się w zaproszeniach. Chce zaprojektować na platformie Canva szablony zaproszeń ślubnych, które będzie sprzedawał na Etsy.

  • Zahir tworzy szablony zaproszeń, które zawierają treści Pro. Jest to dozwolone, o ile Zahir sprzedaje swoje szablony jako linki do szablonów Canva.
  • Zahir tworzy szablony zaproszeń, które zawierają wyłącznie bezpłatne treści oraz zdjęcia, które samodzielnie wykonał i przesłał na platformę Canva. Jest to dozwolone, a Zahir może sprzedawać te szablony jako pliki PDF lub jako linki do szablonów Canva.

Sprzedaż plakatów, kubków, koszulek, naklejek i innych produktów drukowanych

Możesz sprzedawać różne produkty drukowane i korzystać z usług drukowania na żądanie (pod) pod pewnymi warunkami.

  • Produkty poligraficzne muszą być oryginalne. Możesz użyć połączenia treści bezpłatnych i Pro.
  • Nie możesz drukować treści bezpłatnych ani Pro w stanie, w jakim się znajdują.
  • Możesz korzystać z usług drukowania na żądanie (pod), o ile korzystasz z oryginalnego projektu, a usługa nie wymaga od Ciebie posiadania praw autorskich do niego.

Usługa drukowania na żądanie i własność praw autorskich

Niektórzy zewnętrzni dostawcy usług drukowania mogą od Ciebie wymagać potwierdzenia, że jesteś właścicielem praw autorskich do projektu, który do nich przesyłasz. Jeśli tak jest, nie możesz używać treści Canva w tych projektach, ponieważ nie jesteś właścicielem ich praw autorskich. Masz na to tylko licencję.

Jeśli dostawca usług drukowania wymaga jedynie potwierdzenia, że masz prawo korzystać z projektu, który zawiera treści Canva, możesz z niego korzystać, o ile przestrzegasz warunków naszej licencji (np. nie próbujesz sprzedawać treści samodzielnie).

Odpowiadasz za sprawdzenie warunków stron internetowych osób trzecich, ponieważ nie możemy doradzić Ci w tej sprawie.

Scenariusze drukowania na żądanie (pod)

Scenariusz 1: Jon chce opracować projekty koszulek i kubków. Produkty te będzie sprzedawać w ramach usługi drukowania na żądanie. Jon wykorzystuje połączenie grafik i czcionek do tworzenia oryginalnych projektów. Jest to dozwolone.

Scenariusz 2: Nadia chce projektować i sprzedawać plakaty w ramach usługi drukowania NA żądanie. Opracowany przez nią projekt to pojedyncze zdjęcie z ramką.

  • Nadia nie może użyć w projektach zdjęć Canva Pro ani Canva za darmo, ponieważ uznalibyśmy to za użycie ich samodzielnie.
  • stworzenia tych plakatów Nadia może użyć własnych zdjęć, które prześle do serwisu Canva, ponieważ jest właścicielką praw autorskich do swoich zdjęć i może je wykorzystać w pojedynkę.

Naklejki, plakaty, ulotki, zaproszenia itp. scenariusze

Scenariusz 1

AJ chce projektować i sprzedawać naklejki.

  • Z biblioteki Canva tworzy naklejkę z 20 elementami związanymi z koszykówką, piłką nożną i innymi dyscyplinami sportowymi. Naklejki można pobrać jako spłaszczony plik PDF lub jako pojedyncze pliki PNG. Jest to niedozwolone, ponieważ jest to samodzielne wykorzystanie każdego z poszczególnych elementów, A pobieranie pojedynczych plików jest podobne do sprzedaży plików klipart.
  • Tworzy arkusz z naklejkami z 20 inspirującymi cytatami, które wymyślił, i wpisuje je za pomocą czcionek Canva. Naklejki można pobrać jako spłaszczony plik PDF lub jako pojedyncze pliki PNG. Jest to dozwolone.

Scenariusz 2

Kat chce projektować i sprzedawać kartki z życzeniami, które klienci mogliby drukować w domu. Klienci Kat nie mogą edytować kartek. Do tworzenia projektów Kat wykorzystuje połączenie czcionek oraz treści Canva za darmo i Canva Pro. Jest to dozwolone.

Sprzedaż produktów drukowanych na podstawie scenariusza szablonu Canva

Blake chce zaprojektować, wydrukować i sprzedać książkę dla dzieci. Zaczyna od zaprojektowania książki za pomocą szablonu Canva. Jest to dozwolone pod warunkiem, że Blake nie sprzedaje szablonu bez zmian. Blake musi wypełnić szablon książki własną treścią i włożyć własny wysiłek twórczy, aby projekt książki był unikalny dla Blake 'a.

Sprzedaż e-booków cyfrowych i innych publikacji online

Pod pewnymi warunkami możesz sprzedawać publikacje cyfrowe (np. e-booki, magazyny internetowe, biuletyny itp.).

  • Publikacja cyfrowa musi być oryginalnym projektem. Możesz użyć połączenia treści bezpłatnych i Pro.
  • Jeśli chcesz wykorzystywać treści Pro w publikacjach elektronicznych, musisz zaprojektować je za pomocą platformy Canva.
  • Nie możesz pobrać treści Pro z serwisu Canva, a następnie wykorzystać ich do zaprojektowania e-booka w innej aplikacji.
  • Jeśli korzystasz z treści Pro w nieedytowanej formie (chodzi np. o zdjęcie umieszczone na stronie bez żadnych dodatkowych elementów), musisz przestrzegać limitu liczby pikseli równego 480 000. Dzięki temu inni użytkownicy nie będą mogli tak łatwo wyodrębnić treści Canva Pro z Twojego e-booka, żeby je potem ponownie wykorzystać.

Scenariusz książki elektronicznej

Jenny jest dietetyczką i chce zaprojektować na platformie Canva e-book, który będzie sprzedawać klientom. W e-booku Jenny wykorzystuje stockowe zdjęcia żywności pochodzące z biblioteki Canva. Jest to dozwolone pod warunkiem, że Jenny przestrzega limitu liczby pikseli równego 480 000 w przypadku nieedytowanych obrazów wykorzystanych w e-booku.

Sprzedaż kliparty cyfrowej

Nie możesz sprzedawać klipartów cyfrowych, których klienci będą używać w aplikacjach poza platformą Canva, zaprojektowanych z wykorzystaniem treści bezpłatnych lub Pro. Jeśli chcesz sprzedawać kliparty cyfrowe, musisz od podstaw opracować własne projekty.

Scenariusz klipartu cyfrowego

Martina chce zaprojektować kliparty cyfrowe, a potem je sprzedawać. Planuje wykorzystać treści Canva za darmo i Canva Pro, aby opracować nowe projekty klipartów, a następnie sprzedawać klientom spłaszczone pliki PNG dostępne do pobrania. Jest to niezgodne z prawem, ponieważ Marina odsprzedawałaby klientom treść, która następnie zostałaby wykorzystywana w innych aplikacjach.

Sprzedaż obrazów generowanych przez sztuczną inteligencję

Obrazy generowane za pomocą funkcji sztucznej inteligencji (np. Magic Edit, DALL·E i Imagen przez Google Cloud) nie są objęte Umową licencyjną dotyczącą treści na platformie Canva. Możesz używać tych obrazów do wszelkich zgodnych z prawem celów, w tym do ich sprzedaży, o ile przestrzegasz naszych Warunków korzystania z produktów AI.

W wielu krajach z prawnego punktu widzenia nie jest jasne, kto jest właścicielem utworów generowanych przez AI. Oznacza to, że możesz nie być właścicielem praw autorskich do obrazów, które tworzysz. Zalecamy, by zasięgnąć porady prawnej, jeżeli planujesz sprzedawać utwory wygenerowane przez AI.

Dowiedz się więcej o prawach autorskich do projektów wykonanych w serwisie Canva i korzystaniu z Magic Studio w sposób bezpieczny i zgodny z prawem.

Jeśli wykorzystuję Magiczną edycję, by dokonać zmian w elementach zdjęcia, czy mogę sprzedać zmodyfikowane zdjęcie?

Tylko jeśli jest ono częścią oryginalnego projektu. Nie możesz go sprzedać samodzielnie (np. jako jedyny obraz na koszulce).

Dokonanie zmian na zdjęciu przy wykorzystaniu tradycyjnych narzędzi edycji bądź narzędzi opartych na AI stanowi wykorzystanie pierwotnego zdjęcia. Umowa licencyjna dotycząca treści nadal obowiązuje w przypadku wykorzystania tego pierwotnego zdjęcia.

Rozumiemy, że w pewnych sytuacjach wprowadzone przy pomocy Magicznej edycji zmiany będą na tyle znaczące, że obraz nie będzie już przypominać oryginalnego zdjęcia. Nie istnieje jednak jednoznaczna zasada co do tego, jak bardzo trzeba zmienić zdjęcie, aby nie zostało uznane za wykorzystanie go na własny użytek.

Tworzenie projektów dla klientów

Możesz tworzyć projekty (np. posty w mediach społecznościowych, reklamy itp.) dla klientów lub przyjmować zlecenia projektowe, o ile:

  • Przenieś prawa do gotowego projektu (np. posta w mediach społecznościowych, reklamy itp.) na swojego klienta, zawierając z nim umowę.
  • Upewnij się, że Twój klient przestrzega umowy licencyjnej dotyczącej treści.
  • Przenieś projekt tylko do jednego klienta. Nie możesz przekazywać ani sprzedawać tego samego projektu wielu klientom.

Chcesz przyznać naszym twórcom Canva kredyt za korzystanie z ich elementów? Dowiedz się więcej o przypisywaniu i przyznawaniu punktów twórcom elementów w serwisie Canva.

Czy artykuł był pomocny?

Pomocny

Niepomocny

Inne osoby wyświetliły również