1. AI翻訳
AI翻訳

AI翻訳・機械翻訳。無料のオンライン自動翻訳ツール。AIでデザインを翻訳

国際的なチーム、顧客、オーディエンスに対し、翻訳に迷うことなくアプローチできます。 CanvaのAIオンライン翻訳ツール「Translate」を使えば、わずか数クリックでデザインを多言語に翻訳できます。

AI翻訳「Translate」の紹介

AI翻訳「Translate」の紹介

海外拠点と連携したり、世界中の人々にビジネスをアピールしたりする場合、多言語でのコンテンツ作成はこれまで以上に重要です。Canvaに搭載されたAI駆動の無料オンライン翻訳機「Translate」を使えば、デザインの言語を変更するという手間のかかる作業はもう不要です。 Canvaのあらゆるデザインで使用できます(Docs(新しいタブまたはウィンドウで開く)は含まれません)。App Storeで Translate アプリを選択すると、プレゼンテーション、レポート、ソーシャルメディア投稿など、毎月最大50ページが魔法のように生まれ変わります。 ProまたはTeamsをご利用の場合、1か月あたり500ページまで翻訳が可能です。

AI翻訳で国境を越えたデザインを

AI翻訳で国境を越えたデザインを

言語の壁を軽々と乗り越えましょう。日本からクライアントに提案書を提出する場合でも、 メキシコの同僚にレポートする場合でも、イタリアにいる叔母さんにグリーティングカードを贈る場合でも。Translateがあれば、最大100以上の言語でデザインを共有できます。最新の機械学習テクノロジーを搭載したCanvaのAI翻訳ツールは、高品質の翻訳を出力して、あなたのメッセージを明確かつ確実に伝えます。

AI翻訳で新たな高みを目指す

AI翻訳で新たな高みを目指す

Translateを使えば、どんなデザインでもすぐに翻訳できるので、コンテンツ翻訳のプロセスを簡略化できます。 新しいビジネスチャンスを開拓し、まだアクセスしていないオーディエンスにリーチできます。 印刷されたマーケティング資料、SNS投稿、会社のオンボード用プレゼンテーションなど、オンラインのAI機械翻訳「Translate」を使えば、簡単かつ安価にデザインを翻訳できます。

AI翻訳の使い方

AI翻訳の使い方
リストの先頭:AI翻訳の使い方

Canvaを起動する

Canvaを起動し、翻訳したいテキストを含むデザインを開きます。Docsを除くすべてのCanvaデザインで翻訳機能を使用できます。

Translateアプリにアクセスする

サイドパネルで [Apps] を選択し、 [Translate] アプリを検索してください。 または、[More from Canva] のセクションから [Translate] アプリを選択します。

デザインの自動翻訳

左サイドバーに表示された [Translate] アプリで、翻訳元言語、翻訳先言語、翻訳したいページを選択します。 デフォルトでは、翻訳されたテキストが長い場合、翻訳アプリがフォントサイズを調整したり、元のフォントに翻訳テキストの文字がない場合、視覚的に類似したフォントに置き換えたりできます。この機能は [設定] タブで変更できます。 次に、AI翻訳ツールの [Translate] をクリックすると、翻訳を開始します。

デザインを編集する

翻訳済みのテキストは、デザイン内の複製されたページに表示されます。 テキストボックス、フォントサイズ、レイアウトは、訳を追加した際に変更される場合があるので、デザインを編集して調整してください。[設定] タブでは、ページの複製を作成しないように設定することもできます。その場合、元のデザインが翻訳済みのデザインに置き換わります。また、フォントサイズを自動で小さくすることもできます。

レビューと共有

機械翻訳されたテキストを確認し、原文のメッセージやトーンに合っていることを確認し、必要に応じて微調整しましょう。完成したら、デザインをソーシャルで共有・公開したり、PDF、JPG、PNGのファイル形式でダウンロードしたりできます。
リストの最後:AI翻訳の使い方
AI翻訳を試す

Canvaを起動し、翻訳したいテキストを含むデザインを開きます。Docsを除くすべてのCanvaデザインで翻訳機能を使用できます。

サイドパネルで [Apps] を選択し、 [Translate] アプリを検索してください。 または、[More from Canva] のセクションから [Translate] アプリを選択します。

左サイドバーに表示された [Translate] アプリで、翻訳元言語、翻訳先言語、翻訳したいページを選択します。 デフォルトでは、翻訳されたテキストが長い場合、翻訳アプリがフォントサイズを調整したり、元のフォントに翻訳テキストの文字がない場合、視覚的に類似したフォントに置き換えたりできます。この機能は [設定] タブで変更できます。 次に、AI翻訳ツールの [Translate] をクリックすると、翻訳を開始します。

翻訳済みのテキストは、デザイン内の複製されたページに表示されます。 テキストボックス、フォントサイズ、レイアウトは、訳を追加した際に変更される場合があるので、デザインを編集して調整してください。[設定] タブでは、ページの複製を作成しないように設定することもできます。その場合、元のデザインが翻訳済みのデザインに置き換わります。また、フォントサイズを自動で小さくすることもできます。

機械翻訳されたテキストを確認し、原文のメッセージやトーンに合っていることを確認し、必要に応じて微調整しましょう。完成したら、デザインをソーシャルで共有・公開したり、PDF、JPG、PNGのファイル形式でダウンロードしたりできます。
AI翻訳を試す

よくある質問

TranslateはCanvaに組み込まれたAI搭載のオンライン機械翻訳ツールで、既存のデザインのテキストを、選択した言語に自動翻訳します。 このツールは無料で利用でき、月間で上限50ページまでのデザインの翻訳を行うことができます。 Canva ProまたはTeamsのサブスクリプションをご利用の場合、この制限を1ユーザーにつき月間500ページまで増やすことができます。

Translateは、機械翻訳を使用して、提供されたテキストの翻訳を作成します。高度な機械学習技術(NMT)を採用して、より正確で自然なニュアンスで翻訳します。翻訳は提供されたテキストに依存するため、文が簡単で短いほど、翻訳の質が向上します。

Translateは134言語の翻訳をサポートしています。 対象言語はこちらのリストからご確認ください

Canvaのオンライン翻訳ツールは、Canva Docsを除くすべてのデザインで利用可能です。Canva Docsについては今後のサービス提供を予定しています。

一度に1ページ、1言語の翻訳が可能です。
引用符
Canvaは最高!簡単にテンプレートを使用できるようにしてくれてありがとう。テンプレートの選択肢も豊富で、サイトもアプリも使いやすくて操作も簡単です!!!🥇💓💓💓💓💓💓

@curlyfrosista


その他の機能