หน้าแรก Canva

แปลภาษาสำหรับดีไซน์จาก Canva ของคุณ


บทความนี้ได้รับการแปลภาษาด้วยเครื่อง หากพบข้อผิดพลาด โปรดแจ้งให้เราทราบ

เชื่อมต่อกับผู้คนทั่วโลกด้วยการแปลพรีเซนเทชั่น โพสต์โซเชียลมีเดีย และอื่นๆ ได้อย่างง่ายดายโดยใช้ Translate เลือกแปลดีไซน์ของคุณเป็นภาษาอื่นได้ถึงมากกว่า 100 ภาษา!

เราได้เปลี่ยนวิธีจำกัดการใช้งาน AI ใน Canva เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ การเข้าถึง AI ใน Canva

แปลหน้างานออกแบบและข้อความที่เลือก

  1. สร้างหรือเปิดดีไซน์ใดก็ได้
  2. คลิกขวาที่กล่องข้อความที่คุณต้องการแปลและเลือก
    แปลภาษาข้อความ
  3. เลือกตัวเลือกดร็อปดาวน์เพื่อเลือก แปลภาษาเป็น
  4. เลือก โทนภาษา ฟีเจอร์นี้เป็นทางเลือกและขณะนี้มีให้บริการในบางภาษาเท่านั้น
  5. เลือกระหว่าง แปลภาษาหน้า เพื่อเลือกหน้าที่คุณต้องการแปลหรือ เลือกข้อความจากหน้าปัจจุบัน เพื่อแปลข้อความที่ต้องการ
  6. เลือก แปลภาษา และรอให้การแปลภาษาของคุณเสร็จสิ้น

ตั้ง ค่า แปลภาษาจาก เป็น ตรวจหาโดยอัตโนมัติ และ แปลภาษา เป็น ตั้งค่าเป็น เลือกตัวเลือก หากคุณเคยใช้การแปลภาษามาก่อน ภาษาที่แปลล่าสุดจะเป็นภาษาเริ่มต้นใหม่

คุณสามารถแปลพร้อมกันได้ครั้งละหลายหน้าและครั้งละหนึ่งภาษา แต่ต้องไม่เกิน 2,000 อักขระ

Translate ใช้ไม่ได้กับทุกฟอนต์หากไม่รองรับฟอนต์ที่คุณเลือก Translate จะขอให้คุณเลือกฟอนต์อื่นหากสามารถการแปลภาษาของคุณสามารถดำเนินการได้แต่มีอักขระที่ต่างกันโปรดเลือกฟอนต์อื่น

แปลภาษาจาก Resize

กรณีนี้ไม่สามารถแปลข้อความที่เลือกได้ใช้แปลจากแอปแทน (ดูส่วนก่อนหน้านี้)

  1. บนแถบเมนูด้านบนเครื่องมือแก้ไข ให้เลือก ปรับขนาด ใต้
  2. Magic Switch ให้เลือก
    Translate
  3. ใช้
    ไอคอน ดร็อปดาวน์ เพื่อเลือก แปลเป็น และ นำไปใช้กับหน้า คุณสามารถแปลภาษาได้ครั้งละหนึ่งภาษาเท่านั้น
  4. เลือก Translate
  5. ทำเครื่องหมายที่ Translateดีไซน์ที่มีอยู่โดยไม่ต้องสร้างตำรวจ หากคุณไม่ต้องการสร้างสำเนาของดีไซน์ที่แปลแล้ว
  6. เลือก เปิด เพื่อดู

แปลเนื้อหาบนหน้า

  1. เลือกพื้นหลังของหน้าหรือภาพธัมบ์เนลของหน้าที่คุณต้องการแปล
  2. จากแถบเครื่องมือแบบลอยตัวให้เลือก แก้ไข การดำเนินการนี้จะเปิดพาเนลแก้ไขหน้า
  3. เลือก Translate
  4. Under Translate:
    1. เลือกแปลเป็นเม
      นูแบบเลื่อนลงและเลือกภาษาจากรายการ
    2. (ไม่บังคับ) เลือกน้ำเสียงที่คุณต้องการ: ต้นฉบับบทสนทนาข้อมูลมืออาชีพเป็นมิตรหรือสร้างแรงบันดาลใจ
    3. เลือกหน้าที่คุณต้องการใช้การแปล
    4. เลือก
      Translate
  5. ภายใต้การตั้งค่าคุณสามารถเลือก:
    1. ลดขนาดฟอนต์ให้พอดี
    2. ทำซ้ำหน้าเมื่อแปลภาษา
    3. จัดหน้าให้ตรงกับทิศทางของข้อความ

เลือกน้ำเสียงของเสียง

คุณสามารถเลือกน้ำเสียงได้เมื่อแปลเป็นภาษาอังกฤษ สเปน โปรตุเกส ฝรั่งเศส อาหรับ อินโดนีเซีย เยอรมัน อิตาลี ฮินดี ตุรกี ญี่ปุ่น ไทย จีน (ตัวย่อ) เวียดนาม รัสเซีย จีน (ตัวเต็ม) , ดัตช์ เกาหลี หรือโปแลนด์

เปลี่ยนการตั้งค่าแปลภาษา

  1. ไปที่
    แท็บ แอพ
  2. ที่ใต้ "เพิ่มเติมจาก Canva" ให้เลือก
    Translate หากคุณเคยเปิดแอพ Translate มาก่อน ให้เลือกจากไซด์พาเนลแทน
  3. หรือคุณสามารถคลิกขวาที่กล่องข้อความที่คุณต้องการแปล
  4. เปิดแท็บ การตั้งค่า
  5. เลือกตัวเลือกใดๆ ต่อไปนี้:
    • การลดขนาดฟอนต์ให้พอดี จะเปิดใช้งานตามค่าพื้นฐานเพื่อป้องกันไม่ให้ทับซ้อนกันเมื่อคำแปลยาวกว่าข้อความต้นฉบับมาก หากคุณไม่ต้องการให้ข้อความของคุณปรับขนาดโดยอัตโนมัติ ให้ปิดข้อความในการตั้งค่าการแปลภาษา
    • นอกจากนี้หน้าที่ซ้ำระหว่างการแปล ยังถูกเปิดใช้งานตามค่าพื้นฐานเพื่อเก็บเวอร์ชั่นต้นฉบับไว้ และสร้างสำเนาที่มีคำแปลของคุณอีกด้วย หากคุณไม่ต้องการให้มีการใช้คำแปลกับหน้าของคุณ ให้ปิดใช้งานการแปลในการตั้งค่า Translate
    • มิเรอร์หน้าให้ตรงกับทิศทางของข้อความ เพื่อรองรับภาษาที่อ่านจากขวาไปซ้าย

คุณยังสามารถ แปลเซลล์หรือหน้าใน Canva Sheets และเรียนรู้เกี่ยวกับ วิธีการแปลภาษาบน Canva ได้ อีกด้วย

มีประโยชน์มั้ย?

มีประโยชน์

ไม่มีประโยชน์

ผู้คนยังดู