- Subtítulos
Agrega subtítulos al video para transmitir tu mensaje
Subtitulá un video para permitir que tu público acceda, se comprometa y entienda mejor tus ideas. Ya seas un creador de contenido, narrador de videos o una marca en crecimiento, generá subtítulos para tu video en Canva para contar tu historia de manera clara y fuerte.
Subtítulos automáticos en un clic
Generá automáticamente subtítulos para videos para impulsar el compromiso y hacer que tu contenido sea accesible y listo para transmitir. Con la herramienta de Subtítulos en Canva, creá instantáneamente subtítulos para un video y editá y elegí un estilo que coincida con tu marca—no se necesitan habilidades de edición de video. Mirá cómo el generador de subtítulos crea subtítulos en un clic, luego exportá tu video con los subtítulos integrados para compartirlo al instante.
Compromiso sin interrupciones para cada espectador
Agregá subtítulos a tu video en línea y permití que tu público disfrute de tu contenido por igual, sin importar cómo consuman tu video. Más que solo palabras en la pantalla, los subtítulos de video ayudan a los espectadores a mantenerse enganchados y seguir la narrativa, incluso sin sonido. Creá subtítulos de video inclusivos y sin fisuras usando la herramienta gratuita de subtitulado de video de Canva y enriquecé tu contenido para una audiencia más amplia.
Resaltá mensajes clave
¿Tratando temas complejos o técnicos? Agregar subtítulos a tu video permite que los espectadores lean junto con el audio o sin él, asegurando que tu mensaje clave resalte. Mantené las cosas fieles a tu marca usando la fuente de tu marca desde tu Kit de Marca (Pro)(se abre en una ventana nueva) y luego posicionando tus subtítulos de manera atractiva en el diseño de tu video. Con la herramienta de Subtítulos, podés agregar un toque personal mientras mantenés tu mensaje claro y consistente.
Elevá tu contenido de video
Ve más allá de simplemente poner subtítulos para videos. Canva tiene muchas herramientas intuitivas para mejorar tu contenido visual. Ajustá el tamaño, alineá el texto y usá colores para destacar palabras y frases en tu subtítulo. Encontrá iconos(se abre en una ventana nueva) y stickers(se abre en una ventana nueva) que combinen con tu estilo, y luego integrálos naturalmente en tu video. Desde vlogs y tutoriales hasta demos de productos, subtitulá tus videos para una mejor experiencia de visualización.
Cómo agregar subtítulos a un video
Preguntas frecuentes
- Podés poner subtítulos en un video usando nuestro generador gratuito de subtítulos para video. Genera automáticamente subtítulos que son editables, estilizables y exportables directamente desde nuestra plataforma. ¿Querés agregar un toque personal? Actualizate a Pro para aplicar la fuente de tu marca con solo un clic.
- ¡Por supuesto! Nuestra herramienta de Subtítulos genera automáticamente subtítulos para tus videos y te permite editarlos y elegir un estilo que coincida con tu marca. También podés exportar tus subtítulos directamente desde nuestra plataforma.
- El subtitulado oculto para videos significa mostrar una transcripción del contenido de audio en la pantalla para que los espectadores puedan entender el video incluso sin sonido. Agregar subtítulos a los videos permite que tu público acceda al diálogo, sonidos y otros elementos de audio a través de texto escrito. Los subtítulos cerrados se pueden activar o desactivar y generalmente están destinados a personas que no son hablantes nativas y a individuos con dificultades auditivas.
- Mantené tus subtítulos informativos y concisos. Usá puntuación para denotar pausas y emociones. Dividí las oraciones más largas en partes digeribles para evitar sobrecargar al espectador. Mantenete fiel al tono y mensaje original del video mientras adaptás el argot y los modismos cuando sea aplicable para adecuarlos a tu público objetivo. Por último, usá fuentes claras y simples para asegurar que tus subtítulos sean legibles en diferentes dispositivos.
@mahimagirdhar