Редактируйте подписи к видео в Canva и управляйте ими
Функции редактирования субтитров применяются только к субтитрам, созданным с помощью искусственного интеллекта, и не применяются к субтитрам, созданным с помощью специальных возможностей.
Примечание. Подписи для аудиофайлов доступны на временной шкале видео и недоступны в режиме просмотра страниц.
Редактирование и настройка встроенных подписей
Редактируемые подписи отображаются как отдельный слой временной шкалы, поэтому вы можете редактировать текст и настраивать время в режиме просмотра временной шкалы видео без потери выравнивания.
- Выделите сегмент подписи, который вы хотите отредактировать, а затем введите изменения.
- Вы также можете перейти в Подписи на панели инструментов, чтобы открыть панель Подписи .
- На панели Подписи выберите строку подписи, которую вы хотите обновить, а затем введите изменение.
- Чтобы отрегулировать время, выберите сегмент подписи, затем перетащите начальный и конечный края сегмента, чтобы отрегулировать, как долго он отображается на экране.
Удалить подпись
Удалить определенные подписи
Если вы добавили несколько видео и хотите удалить только некоторые подписи:
- Выберите заголовок, который вы хотите удалить.
- На панели инструментов выберите Удалить.
Удалить все подписи
Чтобы удалить субтитры из всех добавленных видео:
- Выберите любой заголовок в дизайне.
- На панели инструментов нажмите Подписи, чтобы открыть панель Подписи.
- Выберите Удалить все подписи.
Удалить встроенные субтитры
Чтобы удалить определенные строки из подписей к видео:
- Выберите заголовок видео, в котором вы хотите удалить строки.
- На панели инструментов нажмите Подписи, чтобы открыть панель Подписи.
- На вкладке Подписи наведите указатель на строку, которую вы хотите удалить.
- Щелкните значок Delete (Удалить).
Переместить подпись
- Выберите заголовок видео, которое вы хотите переместить.
- Перетащите заголовок в нужное место.
Повторите действия для каждой страницы, на которой вы хотите изменить расположение подписи.
Я не могу редактировать подписи
Что может быть причиной
Подписи могли быть созданы с использованием специальных возможностей вместо подписей.
Что делать
- Нажмите на подпись в хронологии.
- Проверьте, отображаются ли параметры редактирования на панели инструментов или панели подписей.
- Если редактирование недоступно, подтвердите, были ли добавлены подписи с помощью инструментов для людей с особыми потребностями.
Синхронизация подписей отключена после редактирования
Что может быть причиной
Синхронизация субтитров может не соответствовать произнесенному звуку после обрезки или настройки сегментов.
Что делать
- Воспроизвести видео в редакторе.
- Выберите сегмент подписи, который отображается несинхронизированно.
- Перетащите начальный или конечный край, чтобы лучше соответствовать произнесенному звуку.
- Повторите предварительный просмотр, чтобы подтвердить выравнивание.
Узнайте, как создавать и анимировать субтитры в видеороликах Canva.
Информация пригодилась?
Полезно
Не полезно