Создавайте в Canva цифровые и физические товары для продажи

Мы понимаем, что условия лицензии на контент и коммерческого использования могут вызывать вопросы и даже немного сбивать с толку. Это непростая тема, и мы не всегда можем дать однозначный ответ для каждой конкретной ситуации. Однако мы хотим рассказать, о чём стоит помнить, если вы используете Canva для создания и продажи дизайнов (например, шаблонов, печатной продукции, электронных книг и контента, созданного с помощью ИИ) или создаёте дизайны для клиентов.

Полные юридические условия вы найдёте в Лицензионном соглашении об использовании контента.

Мы подробнее расскажем о разных ситуациях, а пока — несколько общих рекомендаций, которые стоит учитывать, создавая и продавая дизайны с помощью Canva.

Чтобы создать оригинальный дизайн, нужно сочетать контент Canva с другими элементами дизайна (например, изображениями, видео, аудиофайлами и другими материалами, текстом, иллюстрациями и фоновыми элементами), а также использовать приёмы редактирования, чтобы создать новое творческое произведение.

Как понять, достаточно ли оригинален мой дизайн?

Спросите себя: мой товар — это уникальный дизайн, в создание которого я вложил(-а) творческие усилия? Или я просто перепродаю контент из Canva, почти ничего в нём не изменив?

В каких случаях использование контента считается «самостоятельным»?

Самостоятельным считается использование контента в исходном виде, с применением только фильтра, изменением цветов, размера, кадрированием или обводкой, а также использование одного элемента контента с минимальным добавлением других элементов дизайна, например рамки.

Нельзя взять элемент из медиатеки Canva (например, фото или иллюстрацию), разместить его на футболке и продавать её. Это не считается «дизайном» и фактически означает перепродажу чужого контента. Это правило действует независимо от того, создаёте ли вы футболку самостоятельно или пользуетесь услугами сторонней типографии.

Лицензионное соглашение об использовании контента Canva разрешает использовать контент Canva Free и Canva Pro для создания и продажи самых разных товаров (см. раздел 5 Лицензионного соглашения об использовании контента), например:

• шаблонов
• плакатов, чашек, футболок, стикеров и другой печатной продукции
• электронных книг и журналов

Лицензионное соглашение об использовании контента Canva не разрешает использовать контент Canva Free или Canva Pro для создания и продажи собственных стоковых материалов (например, файлов с клипартом). Если вы хотите продавать стоковый контент, создавайте дизайн самостоятельно с нуля.

Для использования контента Canva Pro в шаблонах или товарах, предназначенных для продажи, действуют особые условия. Подробнее о них можно узнать из Лицензионного соглашения об использовании контента. В целом:

• Если вы хотите создавать и продавать шаблоны с контентом Canva Pro, продавать их можно только в виде ссылок на шаблоны Canva. Подробнее об этом — в разделе о шаблонах ниже.
• При использовании контента Canva Pro в электронных изданиях, например электронных книгах, действует ограничение на количество пикселей.

Шаблоны можно продавать при соблюдении определённых условий.

• Шаблон должен быть оригинальным дизайном. Можно использовать сочетание контента Canva Free и Canva Pro.
• Использовать контент Canva Pro в дизайне шаблона можно, только если он передаётся в виде ссылки на шаблон Canva (например, ссылка позволяет покупателям перейти в Canva и продолжить работу над дизайном).
• Нельзя продавать шаблоны с контентом Canva Pro в формате PDF или других файлов, независимо от того, сведены ли слои.

Шаблон — это дизайн с заранее заданными макетом и стилем, который предназначен для того, чтобы конечный пользователь мог его дальше редактировать или настраивать и получить нужный готовый документ.

К шаблонам относятся, в частности, шаблоны для сайтов, социальных сетей, документов и проектов, предназначенные для распространения и/или продажи третьим лицам. Например:

• Приглашение на свадьбу — это шаблон, поскольку для его использования нужно внести информацию о мероприятии.
• Электронная книга — это не шаблон, поскольку это готовый продукт, который конечному пользователю не нужно дополнительно редактировать. Это верно, даже если в книге есть поля, которые пользователь может заполнить. Например, в книге по саморазвитию может быть раздел для заметок читателя.

Захир специализируется на создании шаблонов приглашений. Он хочет использовать Canva, чтобы создавать шаблоны свадебных приглашений и продавать их на Etsy.

• Захир создаёт несколько шаблонов приглашений с контентом Canva Pro. Это разрешено, если Захир продаёт шаблоны в виде ссылок на шаблоны Canva.
• Захир создаёт несколько шаблонов приглашений только с контентом Canva Free и фотографиями, которые он сделал сам и загрузил в Canva. Это разрешено, и Захир может продавать такие шаблоны в формате PDF или в виде ссылок на шаблоны Canva.

При соблюдении определённых условий можно продавать печатную продукцию и пользоваться услугами печати по запросу (POD).

• Печатная продукция должна быть оригинальным дизайном. Можно использовать сочетание контента Canva Free и Canva Pro.
• Нельзя печатать контент Canva Free или Canva Pro без изменений.
• Можно пользоваться услугами печати по запросу (POD), если вы используете оригинальный дизайн и сервис не требует от вас владения авторскими правами на него.

Некоторые сторонние сервисы печати могут требовать, чтобы вы подтвердили, что владеете авторскими правами на любой дизайн, который загружаете в сервис. В таком случае нельзя использовать контент Canva в этих дизайнах, поскольку вы не владеете авторскими правами на него. У вас есть только лицензия на его использование.

Если сервис печати требует лишь подтвердить, что у вас есть право использовать дизайн с контентом Canva, это допустимо — при условии, что вы соблюдаете условия нашей лицензии (например, не пытаетесь продавать контент отдельно от дизайна).

Вы несёте ответственность за проверку условий использования сторонних сайтов, поскольку мы не можем давать по ним рекомендации.

Сценарий 1: Джон хочет создавать дизайны для футболок и чашек и продавать их с помощью сервиса печати по запросу (POD). Для своих оригинальных дизайнов Джон использует сочетание графики и шрифтов. Это разрешено.

Сценарий 2: Надия хочет создавать и продавать плакаты с помощью POD. Её дизайн состоит из одного фото с рамкой.

• Надия не может использовать для своих плакатов фото из Canva Pro или Canva Free, поскольку это будет считаться самостоятельным использованием.
• Надия может использовать для плакатов собственные фото, загруженные в Canva, поскольку она владеет авторскими правами на них и может использовать их отдельно.

Сценарий 1

Эй Джей хочет создавать и продавать стикеры.

• Он создаёт лист стикеров с 20 отдельными элементами на тему баскетбола, футбола и других видов спорта из медиатеки Canva. Стикеры можно скачать в виде сведённого файла PDF или отдельных файлов PNG. Это запрещено, поскольку каждый элемент используется отдельно, а предоставление отдельных файлов для скачивания похоже на продажу файлов с клипартом.
• Он создаёт лист стикеров с 20 вдохновляющими цитатами, которые придумал сам и набрал шрифтами Canva. Стикеры можно скачать в виде сведённого файла PDF или отдельных файлов PNG. Это разрешено.

Сценарий 2

Катя хочет создавать и продавать поздравительные открытки, которые покупатели смогут распечатать дома. Покупатели не могут редактировать открытки. Для создания дизайна Катя использует сочетание шрифтов и контента Canva Free и Canva Pro. Это разрешено.

Блейк хочет создать, распечатать и продать детскую книгу. Для её оформления Блейк использует шаблон Canva. Это разрешено, если не продавать шаблон без изменений. Блейку нужно заполнить шаблон собственным контентом и вложить творческие усилия, чтобы книга стала уникальным дизайном.

При соблюдении определённых условий можно продавать цифровые издания (например, электронные книги, онлайн-журналы и информационные бюллетени).

• Цифровое издание должно быть оригинальным дизайном. Можно использовать сочетание контента Canva Free и Canva Pro.
• Чтобы использовать контент Canva Pro в электронных изданиях, дизайн нужно создать в Canva.
• Нельзя скачать контент Canva Pro и использовать его для создания электронной книги в другом приложении.
• Если вы используете контент Canva Pro без изменений (например, на странице размещено только фото, поверх которого нет других элементов), необходимо соблюдать ограничение — не более 480 000 пикселей. Это нужно, чтобы другим людям было сложнее извлечь контент Canva Pro из вашей электронной книги и использовать его повторно.

Дженни — диетолог. Она хочет создать в Canva электронную книгу и продавать её своим клиентам. На протяжении всей книги Дженни использует стоковые фото еды из медиатеки Canva. Это разрешено, если размер каждого фото без изменений в электронной книге не превышает 480 000 пикселей.

Нельзя продавать цифровой клипарт, созданный с использованием контента Canva Free или Canva Pro, если покупатели будут использовать его в приложениях, не относящихся к Canva. Если вы хотите продавать цифровой клипарт, создавайте дизайн самостоятельно с нуля.

Мартина хочет создавать и продавать цифровой клипарт. Для этого планируется использовать контент Canva Free и Canva Pro, а затем продавать сведённые файлы PNG, чтобы покупатели могли их скачивать. Это запрещено, поскольку Мартина будет перепродавать контент для использования покупателями в других приложениях.

На изображения, созданные с помощью функций ИИ (например, «Волшебного редактирования», DALL·E и Imagen от Google Cloud), не распространяется Лицензионное соглашение об использовании контента Canva. Вы можете использовать такие изображения в любых законных целях, в том числе продавать их, если соблюдаете Условия использования продуктов ИИ.

Подробнее о владении авторскими правами на дизайны, созданные в Canva, и безопасном и законном использовании Мастерской волшебства.

Только если оно является частью оригинального дизайна. Нельзя продавать его отдельно (например, как единственное изображение на футболке).

Обработка фото — с помощью традиционных инструментов редактирования или инструментов ИИ — всё равно означает использование исходного фото. На такое использование по-прежнему распространяется Лицензионное соглашение об использовании контента.

Мы понимаем, что с помощью «Волшебного редактирования» фото можно изменить настолько сильно, что оно перестанет напоминать оригинал. Однако мы не можем точно сказать, насколько нужно изменить фото, чтобы его использование перестало считаться самостоятельным.

Вы можете создавать дизайны (например, публикации для соцсетей и рекламу) для клиентов или выполнять заказы на дизайн, если вы:

• передаёте клиенту права на готовый дизайн (например, публикацию для соцсетей или рекламу), заключив с ним соглашение;
• убеждаетесь, что клиент соблюдает условия Лицензионного соглашения об использовании контента;
• передаёте дизайн только одному клиенту. Нельзя передавать или продавать один и тот же дизайн нескольким клиентам.