Домашня сторінка Canva
Довідка

Додайте Furigana до тексту


Цю статтю перекладено за допомогою машинного перекладу. Повідомте нас про помилки в разі їх виявлення.

Щоб використовувати фуріґану, виберіть японську в налаштуваннях мови. Фуріґана недоступна в Canva Docs.

Додайте фуріґану до тексту

Фуріґана — це невеликі знаки хіраґани над або поруч із кандзі, які допомагають легше читати текст. Її можна додавати до горизонтального або вертикального тексту. Щоб скористатися фуріґаною, виберіть японську мову в налаштуваннях. Вона недоступна в Canva Docs.

  1. Виберіть текст, до якого бажаєте додати фурігану.
  2. На рухомій панелі інструментів виберіть
    More (Більше). Ви також можете отримати доступ до furigana, вибравши "Застосунки" на боковій панелі.
  3. Виберіть Furigana.
  4. Якщо у вашому дизайні є кілька текстових полів, на бічній панелі виберіть текстові поля, до яких бажаєте додати фурігану.
  5. Виберіть пункт Застосувати.

Редагування фурігани

Ви можете змінити розмір тексту та шрифт після створення фурігани.

  1. Двічі натисніть текстове поле furigana, яке потрібно відредагувати.
  2. Видаліть або відредагуйте його вміст. Скористайтеся параметрами редагування тексту на панелі інструментів редактора.
  3. Виберіть поза межами текстового поля, щоб завершити.

Щоб дізнатися більше про зміну шрифту, розміру або кольору тексту, читайте нашу статтю про форматування тексту.

Якщо фурігана перетинається з оригінальним текстом, виберіть

Інтервал, щоб збільшити інтервал між рядками. Інтервал має бути більшим за 1,4, щоб текст не перекривався.

Для Canva Education furigana генерується шрифтом за замовчуванням UDデジタル教科書体NPL. Ви можете змінити шрифт після створення фурігани.

Видалити текстові поля furigana

  1. Натисніть, щоб вибрати текстове поле, яке потрібно видалити.
  2. На рухомій панелі інструментів, що з 'явиться над або під ним, натисніть
    Видалити. Ви також можете натиснути клавішу Backspace (Windows) або Delete (Mac) на клавіатурі.

Інформація знадобилася?

Користь була

Користі не було

Користувачі також переглядали