Як працюють переклади та доступні мови
Для точнішого й природнішого перекладу тексту функція перекладу використовує розширене машинне навчання. Оскільки переклад залежить від оригінального тексту, рекомендуємо використовувати короткі й прості речення. Див. додаткові поради нижче.
Використовуйте короткі та прості речення
Це допоможе засобу машинного перекладу інтерпретувати зміст тексту й перекласти його точно.
Не використовуйте сленгові вирази й ідіоми
Засобу машинного перекладу складно обробляти сленгові вирази й ідіоми, а це може призвести до неточності текстів цільовою мовою.
Додавайте контекст
Надання додаткового контексту може допомогти засобу машинного перекладу краще зрозуміти й точніше перекласти текст.
Правильно вживайте розділові знаки
Неналежна пунктуація може призвести до неправильного аналізу тексту інструментом перекладу й помилок у перекладі.
Розбивайте довгі речення
Засобу машинного перекладу складно обробляти довгі речення, тому необхідно розбивати їх на короткі й прості.
Уникайте зайвих розривів рядків у реченнях
Засіб перекладу не розпізнає таке речення як одне, а натомість перекладатиме кожен рядок окремо.
Якими мовами можна перекладати дизайни?
Ось перелік доступних для перекладу мов за регіонами.
Регіон Азії
Арабська, ассамська, бенгальська, бходжпурі, в 'єтнамська, вірменська, гінді, грузинська, гуджараті, дівехі, догрі, іврит, ілоканська, індонезійська, казахська, киргизька, китайська (спрощена), китайська (традиційна), каннада, конкані, корейська, курдська, курдська (сорані), кхмерська, лаоська, майтхілі, малайська, малаялам, маратхі, мейтейлон (маніпурі), мізо, монгольська, м' янманська (бірманська), непальська, одія (орія), панджабська, перська, пушту, санскрит, себуанська, сингальська, сіндхі, сунданська, тагальська, таджицька, тайська, тамільська, телуґу, турецька, туркменська, узбецька, уйгурська, урду, хмонг, яванська і японська.
Північна, Центральна й Південна Америка, Карибський басейн і Океанія
Аймарська, англійська, гавайська, гаїтянська креольська, гуарані, іспанська, кечуа, португальська (Бразилія) і самоанська.
Регіон Європи
Азербайджанська, албанська, баскська, білоруська, болгарська, боснійська, галісійська, грецька, данська, есперанто, естонська, ірландська, ісландська, іспанська, італійська, їдиш, каталанська, корсиканська, латинська, латвійська, литовська, люксембурзька, македонська, мальтійська, нідерландська, німецька, норвезька, польська, португальська (Португалія), російська, румунська, сербська, словацька, словенська, татарська, угорська, уельська, українська, фінська, французька, фризька, хорватська, чеська, шведська й шотландська гельська.
Африка
Амхарська, африкаанс, бамбара, еве, зулу, ігбо, йоруба, кіньяруанда, кріо, кхоса, лінгала, луганда, малагасійська, ньянджа (чичева), оромо, сепеді, сесото, сомалі, суахілі, тигринья, тсонга, хауса, чві (акан) і шона.
Інформація знадобилася?
Користь була
Користі не було