Використовуйте Canva для створення цифрових і друкованих товарів на продаж

Ми знаємо, що ліцензування контенту та умови комерційного використання можуть бути заплутаними та трохи складними. Тема має багато нюансів, і ми не завжди можемо дати чітку відповідь у тій чи іншій ситуації, ми прагнемо надати інформацію, про яку слід пам 'ятати, коли ви використовуєте Canva для створення та продажу дизайнів (наприклад, шаблонів, друкованої продукції, електронних книг, контенту, створеного ШІ, тощо) та створення дизайнів для клієнтів.

Щоб ознайомитися з повними юридичними умовами, будь ласка, прочитайте нашу повну Ліцензійну угоду щодо використання

У наведених нижче розділах ми розглянемо докладніші відомості та сценарії, але, як правило, слід пам 'ятати про речі, на які слід зважати під час використання Canva для створення та продажу дизайнів.

Створення оригінального дизайну означає використання вмісту Canva з поєднанням елементів дизайну (наприклад, зображень, відео, аудіофайлів, інших медіафайлів, тексту, ілюстрацій, фонових елементів тощо) і методів редагування для створення «нового» творчого доробку.

Як зрозуміти, що дизайн достатньо оригінальний?

Влучне запитання, яке варто поставити собі: чи є те, що я продаю, унікальним дизайном, до якого я додав (-ла) щось своє? Чи я просто перепродаю знайдений на Canva вміст із мінімальними змінами?

Коли моє використання Контенту вважатиметься «самостійним»?

Використання вмісту в оригінальному вигляді, лише за використання фільтра, зміни кольору, розміру чи контурів або ж використання одного фрагмента вмісту з мінімальними додатковими елементами оформлення, як-от рамка, є самостійним використанням.

Ви не можете взяти елемент із бібліотеки Canva (наприклад, фотографію, ілюстрацію тощо), нанести його на футболку й продати. Це не є «дизайном» і прирівнюється до перепродажу чужого вмісту. Це справедливо незалежно від того, чи створюєте ви футболку самостійно, чи користуєтеся послугами сторонніх друкарень.

Ліцензійна угода щодо використання вмісту Canva дозволяє вам використовувати безкоштовний і платний (Pro) вміст для створення та продажу низки товарів (див. розділ 5 Ліцензійної угоди щодо використання вмісту), як-от:

• шаблони
• плакати, чашки, футболки, наклейки й інші друковані товари
• електронні книги й журнали

Ліцензійна угода щодо використання вмісту Canva не дозволяє вам використовувати безкоштовний і платний (Pro) вміст для створення та продажу власного стокового контенту (наприклад, файлів кліпартів). Якщо ви хочете продавати стоковий контент, вам потрібно створювати власні дизайни з нуля.

Існують особливі умови використання вмісту Canva Pro в шаблонах або товарах для продажу. Наша Ліцензійна угода щодо використання вмісту описує це докладніше, але нижче наведено деякі основні положення.

• Якщо ви хочете створювати й продавати шаблони, що використовують вміст Pro, то можете продавати їх лише як посилання на шаблони Canva. Щоб дізнатися більше, ознайомтеся з розділом «Шаблони» нижче.
• Під час використання вмісту Pro в електронних публікаціях, таких як електронні книги, застосовується обмеження на кількість пікселів.

Ви можете продавати шаблони за певних умов.

• Шаблони повинні мати оригінальний дизайн. Ви можете використовувати комбінацію безкоштовного та професійного контенту.
• Ви можете використовувати вміст Pro в дизайнах шаблонів, лише якщо вони надаються як посилання на шаблони Canva (наприклад, шаблон, який повертає ваших клієнтів до дизайну в Canva).
• Ви не можете продавати шаблони з вмістом Pro у форматі PDF або інших типів файлів, незалежно від того, вирівняні вони чи ні.

Ми визначаємо шаблони як дизайн, який має заздалегідь визначений макет і стиль, призначений для подальшого редагування або налаштування кінцевим користувачем для створення необхідного кінцевого документа.

Це стосується шаблонів для вебсайтів, соціальних мереж, документів, проєктів або іншим чином для розповсюдження та/або продажу третім особам. Наприклад:

• Запрошення на весілля - це шаблон, тому що для його використання потрібно заповнити відомості про подію.
• Електронна книга - це не шаблон, тому що вона є готовим матеріалом, який не потребує подальшого редагування кінцевим користувачем для використання. Це стосується навіть тих випадків, коли в електронній книзі є розділи, які кінцевий користувач може заповнювати. Прикладом є книга самодопомоги, у якій є розділ, де читач може робити примітки.

Захір - дизайнер шаблонів, який спеціалізується на запрошеннях. Він хоче використовувати Canva для створення шаблонів запрошень на весілля для продажу на Etsy.

• Захір створює шаблони запрошень, використовуючи вміст Pro. Це дозволено, якщо Захір продає свої шаблони як посилання на шаблони Canva.
• Захір створює шаблони запрошень, використовуючи лише безкоштовний вміст і фотографії, які він сам зробив і передав у Canva. Це дозволено, і Захір може продавати ці шаблони як файли PDF або як посилання на шаблони Canva.

Ви можете продавати різні друковані продукти та використовувати служби друку на вимогу (POD) за певних умов.

• Друкована продукція повинна мати оригінальний дизайн. Ви можете використовувати комбінацію безкоштовного контенту та контенту Pro.
• Ви не можете друкувати безкоштовний вміст або вміст Pro як є.
• Ви можете використовувати сервіси друку на вимогу (POD), якщо ви використовуєте оригінальний дизайн і служба не вимагає наявності авторських прав на нього.

Деякі сторонні сервіси друку можуть вимагати від вас підтвердження того, що вам належать авторські права на будь-який дизайн, що ви передаєте цим службам на обробку. У такому разі ви не можете використовувати вміст Canva в цих дизайнах, тому що не маєте авторських прав на них. У вас є лише ліцензія на це.

Якщо сервіс друку вимагає від вас лише згоди на те, що ви маєте право використовувати ваш дизайн, у якому фігурує Контент Canva, то цілком допустимо, якщо ви дотримуєтеся наших ліцензійних умов (наприклад, не намагаєтеся продавати Контент окремо).

Ви несете відповідальність за перевірку умов сторонніх вебсайтів, оскільки ми не можемо проконсультувати вас щодо них.

Сценарій 1: Джон хоче створювати дизайни футболок та чашок та продавати їх за допомогою служби друку на вимогу (POD). Джон використовує поєднання графіки та шрифтів для створення своїх оригінальних дизайнів. Це дозволено.

Сценарій 2: Надя хоче створювати й продавати плакати за допомогою POD. Її дизайн складається з однієї фотографії з рамкою навколо неї.

• Надя не може використовувати Pro або безкоштовні фотографії з Canva для створення своїх плакатів, тому що це вважатиметься самостійним використанням.
• Надя може використовувати власні фотографії, які вона передає в Canva, для створення цих плакатів, оскільки володіє авторським правом на свої фотографії і може використовувати їх самостійно.

Сценарій 1

Ей Джей хоче розробляти й продавати наклейки.

• Він робить аркуш наклейок з 20 окремими елементами, пов 'язаними з баскетболом, футболом та іншими видами спорту, з бібліотеки Canva. Наклейки можна завантажити як вирівняний PDF-файл або як окремі PNG-файли. Це заборонено, оскільки є самостійним використанням кожного окремо взятого елемента, А надання окремих файлів для завантаження схоже на продаж файлів кліпартів.
• Він робить аркуш наклейок із 20 надихаючими цитатами, які придумав і надрукував за допомогою шрифтів Canva. Наклейки можна завантажити як вирівняний PDF-файл або як окремі PNG-файли. Це дозволено.

Сценарій 2

Кет хоче розробляти й продавати вітальні листівки для своїх клієнтів, щоб вони могли друкувати їх удома. Клієнти Кет не можуть редагувати листівки. Кет використовує комбінації шрифтів і елементів безкоштовного й платного (Pro) вмісту для створення дизайну своїх листівок. Це дозволено.

Блейк хоче створити дизайн, надрукувати й продати дитячу книжку. Вони починають створювати дизайн книги за допомогою шаблону Canva. Це дозволено, якщо Блейк не продає шаблон «як є». Блейк має наповнити шаблон книги власним вмістом і додати щось від себе, щоб дизайн книги був унікальним для Блейка.

Ви можете продавати цифрові публікації (наприклад, електронні книги, онлайн-журнали, рекламні розсилки тощо) за певних умов.

• Цифрова публікація повинна мати оригінальний дизайн. Ви можете використовувати комбінацію безкоштовного та професійного вмісту.
• Якщо ви хочете використовувати вміст Pro в електронних публікаціях, вам потрібно створити його за допомогою Canva.
• Ви не можете завантажити вміст Pro з Canva, а потім використати його для створення електронної книги в іншому програмному забезпеченні.
• Якщо ви використовуєте вміст Pro в невідредагованому форматі (тобто фотографію саму по собі на сторінці без накладених зверху елементів), то повинні дотримуватися максимального обмеження в 480 000 пікселів. Це робиться для того, щоб інші люди не могли з легкістю отримати вміст Pro з вашої електронної книги, а потім повторно використовувати його.

Дженні - дієтолог і хоче створити електронну книгу в Canva, щоб продавати її своїм клієнтам. Дженні використовує стокові фотографії їжі з бібліотеки Canva у своїй електронній книзі. Це дозволено, якщо Дженні дотримується обмеження в 480 000 пікселів для будь-яких невідредагованих зображень, які вона використовує у своїй електронній книзі.

Ви не можете продавати цифровий кліпарт, який клієнти використовуватимуть у додатках поза межами Canva, розроблених з використанням безкоштовного або професійного контенту. Якщо ви хочете продавати цифровий кліпарт, вам потрібно створювати власні дизайни з нуля.

Мартіна хоче створювати й продавати цифрові кліпарти. Мартіна планує використовувати безкоштовний і платний (Pro) вміст Canva для створення нових дизайнів кліпартів, а потім продавати вирівняні PNG-файли своїм клієнтам для завантаження. Це не дозволено, оскільки Мартіна перепродаватиме контент клієнтам із метою подальшого використання в інших додатках.

На зображення, створені за допомогою функцій ШІ (наприклад, Magic Edit, DALL·E та Imagen від Google Cloud), не поширюється дія Ліцензійної угоди щодо вмісту Canva. Ви можете використовувати ці зображення для будь-яких законних цілей, включаючи їх продаж, за умови дотримання наших Умов використання продукту ШІ.

Докладніше про право власності на дизайни, створені в Canva, а також про безпечне та законне використання Magic Studio.

Тільки якщо вона є частиною оригінального дизайну. Ви не можете продати його самостійно (наприклад, як єдине зображення на футболці).

Маніпуляції з фотографією за допомогою традиційних інструментів для редагування фотографій або застосування технологій ШІ не скасовують факту використання базової фотографії. Ліцензійна угода щодо використання вмісту застосовується до використання цієї базової фотографії.

Ми розуміємо, що може виникнути ситуація, коли ви настільки зміните фотографію за допомогою функції «Магічне редагування», що вона більше не буде схожою на оригінальну. Однак ми не можемо надати чіткого правила щодо того, наскільки сильно потрібно змінити фотографію, щоб вона не підлягала правилам самостійного використання.

Ви можете створювати дизайни (наприклад, дописи в соцмережах, оголошення тощо) для клієнтів або отримувати комісійні за дизайн, якщо ви:

• Передайте права на готовий дизайн (наприклад, допис у соціальних мережах, рекламу тощо) своєму клієнту, уклавши з ним угоду.
• Переконайтеся, що ваш клієнт дотримується Ліцензійної угоди щодо контенту.
• Передати дизайн лише одному клієнту. Ви не можете передати або продати той самий дизайн кільком клієнтам.