- Bong bóng Lời thoại
Thêm bong bóng lời thoại cho ảnh và truyện tranh
Chọn dáng bong bóng hợp với lời nhân vật
Một lời chào nhẹ nhàng và một tiếng reo vui có thể mang dáng vẻ khác nhau ngay trên trang truyện. Thư viện speech bubble của Canva có nhiều kiểu hình và nét viền để bạn chọn theo lời nhân vật. Bạn có sẵn phần khung, rồi viết câu chuyện theo cách của mình.
Bong bóng bo tròn hợp với cuộc trò chuyện hằng ngày, còn nét viền vẽ tay tạo cảm giác gần gũi cho một mẩu truyện vui. Khi phối cùng minh họa truyện tranh, dáng bong bóng giúp lời thoại hòa vào phong cách của nhân vật. Một cuộc hẹn sau giờ học có thể dùng các khung đơn giản để giữ không khí tự nhiên.
Bạn cũng có thể giữ cùng một kiểu khung lời thoại truyện tranh cho cả đoạn hội thoại. Chỉ một câu cảm thán đổi sang dáng nổi bật đã đủ tạo điểm nhấn, không cần thay toàn bộ trang.
Giữ lời thoại tiếng Việt vừa vặn, dễ đọc
Lời thoại cần đủ chỗ để đọc trọn câu, nhất là khi có nhiều dấu tiếng Việt. Với hình bong bóng cho phép nhập chữ, Canva giúp bạn sửa nội dung ngay bên trong và điều chỉnh cỡ chữ. Màu nền cùng chiều rộng của hình cũng có thể thay đổi theo câu cần viết.
Trong một bài tập hội thoại, câu hỏi ngắn và câu trả lời dài không nhất thiết phải nằm trong hai khung bằng nhau. Khung rộng hơn dành chỗ cho câu trả lời, còn phần chữ vẫn giữ kích thước dễ đọc. Chữ tối trên nền sáng giúp học sinh phân biệt cả những dấu nhỏ phía trên nguyên âm.
Khoảng trống quanh lời thoại cũng đáng được giữ lại. Một câu nằm sát viền thường khiến khung trông chật dù chưa bị mất chữ. Bạn có thể rút gọn lời nhân vật hoặc nới hình ra, để câu nói có chỗ mà vẫn giữ giọng tự nhiên.
Hướng đuôi bong bóng về đúng người nói
Đuôi bong bóng cho người đọc biết câu nói thuộc về nhân vật nào. Canva cho bạn di chuyển và đổi kích thước bong bóng; với đồ họa phù hợp, bạn còn có thể lật ngang để đổi hướng đuôi. Lời thoại nhờ vậy gắn rõ với người nói trong ảnh hoặc tranh.
Ở cảnh hai người đang trò chuyện, mỗi bong bóng có thể nằm gần nhân vật tương ứng và hướng đuôi về phía họ. Phần khung đặt phía trên hoặc bên cạnh sẽ chừa gương mặt cho biểu cảm. Bạn không phải đưa cả câu chữ sát miệng nhân vật chỉ để làm rõ người đang nói.
Với một đoạn hỏi đáp, vị trí khung còn giúp dẫn thứ tự đọc. Câu hỏi có thể nằm cao hơn, câu trả lời nối tiếp ở bên còn lại. Hai đuôi nên tránh cắt ngang nhau, để người xem theo được cuộc trò chuyện mà không phải đoán lại từng câu.
Đưa hình ảnh vào điều nhân vật đang nghĩ
Một bức ảnh có thể thay lời nhân vật khi điều họ nghĩ đến là một nơi muốn đi hoặc món muốn thử. Khung ảnh hình bong bóng trên Canva giữ ảnh bên trong đường viền có đuôi. Bạn chọn hình để người xem nhận ra ý tưởng qua chính chi tiết trong ảnh.
Trong một trang ảnh chuyến đi, bong bóng có thể chứa những chiếc đèn lồng Hội An bên cạnh chân dung người đang mong đến phố cổ. Phần ảnh nằm gọn trong khung, tạo liên hệ giữa nhân vật và điểm đến. Cách kể này hợp với thiệp rủ bạn đi chơi hoặc trang ghi lại dự định du lịch.
Ảnh có một chi tiết chính rõ ràng thường dễ nhận ra hơn khi nằm trong khung nhỏ. Với cảnh nhiều đồ vật, bạn nên chọn hình mà món đồ hoặc địa điểm cần nói đến vẫn nổi bật. Như vậy, người xem hiểu điều nhân vật nghĩ đến trước khi đọc lời chú thích.
Kéo ảnh vào khung bong bóng, rồi nhấp đúp để chỉnh vị trí và phần ảnh hiển thị. Căn chi tiết chính vào giữa khung để người xem vẫn nhận ra hình khi bong bóng có kích thước nhỏ.
Cách thêm bong bóng lời thoại trên Canva
Câu hỏi thường gặp về bong bóng lời thoại
Speech bubble là bong bóng lời thoại, phần khung chứa lời nói của nhân vật trong truyện tranh hoặc ảnh. Đuôi khung thường hướng về người nói. Một bong bóng có thể chứa câu chữ, còn khung ảnh cùng hình dáng có thể chứa hình minh họa cho điều nhân vật nghĩ đến.
Không phải mọi bong bóng đều là hình có sẵn vùng nhập chữ. Một số là đồ họa trang trí; bạn cần thêm ô văn bản riêng và đặt lên trên. Khung ảnh hình bong bóng lại dùng để chứa ảnh. Nếu muốn sửa lời thoại trực tiếp trong hình, hãy chọn loại hình dạng hỗ trợ văn bản.
Có. Bạn có thể dùng các hình và đồ họa miễn phí để thêm lời thoại, rồi tải thiết kế xuống dưới dạng PNG. Thư viện cũng có nội dung trả phí mang nhãn Pro. Hãy chọn tài nguyên miễn phí nếu bạn muốn hoàn thành thiết kế bằng Canva Free.
Hãy tách một đoạn dài thành các lượt nói ngắn theo ý của nhân vật. Nếu cần giải thích bối cảnh, phần dẫn chuyện có thể nằm ngoài bong bóng để lời thoại giữ được nhịp tự nhiên. Với câu chuyện nhiều cảnh, bạn có thể tạo truyện tranh và phân bố cuộc trò chuyện qua từng khung hình.
Bạn có thể sắp xếp các bong bóng thành hình minh họa một cuộc trò chuyện, dùng cho bài đăng hoặc tài liệu. Đây là nội dung trong thiết kế, không phải tính năng bật bong bóng chat của Messenger hay thay đổi giao diện ứng dụng nhắn tin.
PNG lưu toàn bộ trang thành một hình ảnh, nên chữ và bong bóng không còn là các thành phần có thể sửa riêng trong file đó. Khi cần đổi lời thoại, hãy sửa trong thiết kế Canva rồi tải lại PNG.
Trong Thành phần, chọn bố cục lưới rồi kéo ảnh vào từng ô theo thứ tự câu chuyện. Đặt bong bóng gần người nói trong mỗi cảnh, thêm lời dẫn khi cần và kiểm tra thứ tự đọc từ ô này sang ô tiếp theo.