翻译Canva可画设计
本文係由機器翻譯而成。如發現錯誤，請告知我們。
翻譯功能可讓你輕鬆翻譯簡報、社交媒體帖子等內容，協助你與世界各地的使用者交流。超過 100 種語言任君挑選，讓你盡情翻譯設計！
我們變更了 Canva 中的 AI 使用次數限制方式。深入了解Canva 中的 AI 使用權限。
翻译设计页面和选中的文字
- 建立或開啟任何設計。
- 在你想翻譯的文字方塊上按一下滑鼠右鍵，然後選擇 翻譯文字 。
- 選取下拉式選項，然後選取 「翻譯為」
- 。 選擇 語氣 。此功能是可選功能，目前僅提供特定語言版本。
- 選擇 翻譯頁面 以選擇你喜歡翻譯的頁面，或 選擇目前頁面中的文字 以翻譯特定文字。
- 選取 「翻譯」 並等待翻譯完成。
翻譯來源設定為自動偵測，翻譯語言設定為選取選項。如果你之前曾使用過翻譯，則最近翻譯的語言將會是新的預設語言。
一次可以翻譯多頁內容，不過內容必須是同一種語言，且以 2000 個字元為限。
翻译功能并不适用于所有字体。如果选择的字体不受支持，翻译功能将要求你选择其他字体。如果翻译已完成，但字符不同，请选择其他字体。
翻譯標準尺寸工具
在此功能下无法翻译选中的文字。请改用应用中的翻译功能（查看上一部分）。
- 在編輯器上方的選單列上，選取「調整尺寸」 。
- 在「魔法切換工具」下，選取 「翻譯」。
- 使用 下拉式圖示選擇「翻譯至」和「套用至頁面」 。你一次只能翻譯一種語言。
- 選擇 翻譯。
- 如果你不想建立設計的已翻譯副本，請勾選翻譯現有設計但不建立副本。
- 選取「開啟」以檢視。
翻译页面内容
- 选中要翻译的页面背景或页面缩略图。
- 在浮动工具栏中，选择编辑。 此操作将打开“编辑页面”面板。
- 选择翻译。
- 在“翻译”下方：
- 选择翻译成下拉菜单，并从列表中选择一种语言。
- （可选）选择你喜欢的调性：原创、对话、信息丰富、专业、友好或鼓舞人心。
- 选择要应用翻译的页面。
- 选择翻译。
- 在“设置”下，您可以选择：
- 减小字体大小以适应页面
- 翻译时复制页面
- 镜像页面以匹配文字方向
選取語氣
你可以選擇翻譯成英文、西班牙文、葡萄牙文、法文、阿拉伯文、印尼文、德文、意大利文、印地文、土耳其文、日文、泰文、中文 (簡體)、越南文、俄文、中文 (繁體) 時的語氣、荷蘭文、韓文或波蘭文。
更改“翻译设置”
- 前往 「應用程式」索引標籤。
- 在「 Canva 的更多」下，選取 「翻譯」 。如果你之前開啟過翻譯應用程式，請改為從側邊面板中選取。
- 或者，你可以在要翻譯的文字方塊上按一下滑鼠右鍵。
- 開啟「設定」索引標籤。
- 請勾選以下任一選項：
- 「縮小字型」預設已啟用，以防止翻譯比原始文字長很多時重疊。如果你不希望自動調整文字尺寸，請在翻譯設定中關閉此功能。
- 翻譯時復制頁面亦預設已啟用，以保留原始版本，並使用你的翻譯建立副本。如果你不想將翻譯套用至你的頁面，請在「翻譯」設定中停用。
- 鏡射頁面以符合文字方向以支援從右到左的語言
你也可以在 Canva 試算表中翻譯儲存格或頁面，並了解如何在 Canva 上進行翻譯。
這對你有幫助嗎？
有幫助
沒有幫助