使用 Canva 設計數碼及實體產品並出售

我們知道，內容授權和商業使用條款可能令人困惑，甚至有點難以理解。這個主題涉及不少細節，我們未必能為每種具體情況提供明確答案，但希望提供一些資訊，讓你在使用 Canva 設計和銷售作品（例如範本、印刷品、電子書和 AI 生成內容），以及為客戶設計作品時可以參考。

如要了解完整法律條款，請閱讀完整的內容授權協議。

我們會介紹更多細節和情況，以下是使用 Canva 設計和銷售作品時一般需要留意的事項。

創作原創設計，即是將 Canva 內容與不同設計元素（例如影像、影片、音訊檔案、其他媒體、文字、插圖、背景功能）結合，並運用編輯技巧，創作出全新的作品。

怎樣才知道自己的設計是否足夠原創？

你可以問問自己：我出售的是自己花心思創作的獨特設計嗎？還是只把在 Canva 找到的內容稍作修改便重新出售？

在甚麼情況下，我對內容的使用會被視為「單獨使用」？

以內容的原有形式使用、只套用濾鏡、變更顏色、調整大小、裁剪或為內容加上外框，或只使用一項內容並僅加入少量設計元素（例如邊框），都屬於單獨使用。

你不能從 Canva 圖庫取出某個元素（例如相片或插圖），放到 T 恤上再出售。這並不算是「設計」，而是重新出售他人的內容。無論你是自行製作 T 恤，還是使用第三方印刷服務，都適用此規定。

Canva 的內容授權協議允許你使用免費 Canva 和 Canva Pro 內容設計並出售各類產品（請參閱內容授權協議第 5 節），例如：

• 範本
• 海報、杯子、T 恤、貼紙及其他印刷品
• 電子書和雜誌

Canva 的內容授權協議不允許你使用免費或 Pro 內容設計並出售自己的圖庫內容（例如美工圖案檔案）。如要出售圖庫內容，你必須從零開始創作自己的設計。

在範本或待售產品中使用 Canva Pro 內容時，須遵守特別條件。內容授權協議有更詳細的說明，一般而言：

• 如要創作並出售包含 Pro 內容的範本，你只能以 Canva 範本連結的形式出售。詳情請參閱下方的範本部分。
• 在電子書等電子出版物中使用 Pro 內容時，須遵守像素上限。

你可以在符合特定條件的情況下出售範本。

• 範本必須是原創設計。你可以混合使用免費和 Pro 內容。
• 只有在範本設計中使用的Pro 內容以Canva 範本連結形式分享時，才可以使用（例如讓客戶返回 Canva 進行設計的範本）。
• 你不能將包含 Pro 內容的範本以 PDF 或其他檔案格式出售，無論內容是否已合併為單一圖層。

我們將範本定義為具有預設版面配置和風格的設計，目的是讓終端使用者進一步編輯或自訂，以製作所需的最終文件。

範本包括用於網站、社交網站、文件、專案，或以其他方式分發及／或出售予第三方的設計。例如：

• 婚禮請柬屬於範本，因為使用前需要填寫活動詳情。
• 電子書不屬於範本，因為它是已完成的產品，終端使用者無需進一步編輯即可使用。即使電子書內有可供終端使用者填寫的部分，亦適用此規定。例如，自助書籍中設有供讀者寫下備註的部分。

Zahir 是一位專門設計請柬的範本設計師。他想使用 Canva 設計婚禮請柬範本，並在 Etsy 上出售。

• Zahir 設計了一些包含 Pro 內容的請柬範本。只要 Zahir 以Canva 範本連結的形式出售範本，這樣做便符合規定。
• Zahir 設計了一些只包含免費內容，以及他自行拍攝並上載至 Canva 的相片的請柬範本。這樣做符合規定，Zahir 可以將這些範本以 PDF 或 Canva 範本連結的形式出售。

你可以在符合特定條件的情況下出售各種印刷品，並使用按需印刷（POD）服務。

• 印刷品必須是原創設計。你可以混合使用免費和 Pro 內容。
• 你不能原封不動地印製免費或 Pro 內容。
• 只要使用的是原創設計，而且服務並未要求你擁有該設計的版權，你便可以使用按需印刷（POD）服務。

部分第三方印刷服務可能會要求你同意擁有上載至其服務的任何設計的版權。如有此要求，你便不能在這些設計中使用 Canva 內容，因為你並不擁有相關版權，只持有使用授權。

如果印刷服務只要求你同意自己有權使用包含 Canva 內容的設計，只要你遵守我們的授權條款（例如，不會單獨出售內容），便可以使用。

你有責任查閱第三方網站的條款，我們無法就此提供建議。

情況 1： Jon 想設計 T 恤和杯子的圖案，並透過按需印刷（POD）服務出售。Jon 混合使用圖像和字型，創作原創設計。這樣做符合規定。

情況 2： Nadia 想透過 POD 設計並出售海報。她的設計只有一張加上邊框的相片。

• Nadia 不能在海報設計中使用 Canva 的 Pro 或免費相片，因為這會被視為單獨使用。
• Nadia 可以使用自己拍攝並上載至 Canva 的相片來製作這些海報，因為她擁有相片的版權，也可以單獨使用這些相片。

情況 1

AJ 想設計並出售貼紙。

• 他製作了一張貼紙試算表，內有 20 個來自 Canva 圖庫的獨立籃球、足球及其他運動相關元素。這些貼紙可以下載為已合併圖層的 PDF，或個別的 PNG 檔案。這樣做不符合規定，因為每個獨立元素都屬於單獨使用，而提供個別檔案下載，亦類似出售美工圖案檔案。
• 他製作了一張貼紙試算表，內有 20 句由他創作的啟發人心語錄，並使用 Canva 字型輸入。這些貼紙可以下載為已合併圖層的 PDF，或個別的 PNG 檔案。這樣做符合規定。

情況 2

Kat 想設計並出售賀卡，讓客戶在家中列印。Kat 的客戶無法編輯賀卡。Kat 混合使用不同字型、免費內容和 Pro 內容來設計賀卡。這樣做符合規定。

Blake 想設計、印製並出售一本兒童書。他們以 Canva 範本開始設計。只要 Blake 不會原封不動地出售範本，這樣做便符合規定。Blake 必須在書籍範本中加入自己的內容並投入創意，讓書籍設計成為 Blake 的獨特作品。

你可以在符合特定條件的情況下出售數碼出版物（例如電子書、網上雜誌、電子報）。

• 數碼出版物必須是原創設計。你可以混合使用免費和 Pro 內容。
• 如要在電子出版物中使用 Pro 內容，必須使用 Canva 設計。
• 你不能從 Canva 下載 Pro 內容，再使用其他軟件製作電子書。
• 如以未經編輯的格式使用 Pro 內容（即單獨放置相片，頁面上沒有其他元素覆蓋），便必須遵守 480,000 像素的上限。這樣可避免他人輕易從你的電子書中擷取 Pro 內容，再重新使用。

Jenny 是一位營養師，想使用 Canva 設計電子書並出售予客戶。她在電子書中使用了 Canva 圖庫內的食物相片。只要 Jenny 確保電子書中任何未經編輯的影像均不超過 480,000 像素，這樣做便符合規定。

你不能使用免費或 Pro 內容設計數碼美工圖案，再出售給客戶供他們在 Canva 以外使用。如要出售數碼美工圖案，你必須從零開始創作自己的設計。

Martina 想設計並出售數碼美工圖案。他們打算使用免費和 Pro 內容創作新的美工圖案設計，再出售已合併圖層的 PNG 檔案供客戶下載。這樣做不符合規定，因為 Martina 會重新出售內容，供客戶在其他地方使用。

透過 AI 功能（例如 Magic Edit、DALL·E 和 Google Cloud 的 Imagen）生成的影像，不受 Canva 的內容授權協議規管。只要遵守我們的AI 產品條款，你便可以將這些影像用於任何合法用途，包括出售。

進一步了解在 Canva 製作的設計之版權擁有權，以及如何安全合法地使用魔法工作室。

只有當相片是原創設計的一部分時才可以。你不能單獨出售相片（例如只將它放在 T 恤上）。

無論使用傳統相片編輯工具還是 AI 工具修改相片，仍然是在使用原始相片。使用原始相片時，仍須遵守內容授權協議。

我們知道，有些情況下，你可能使用 Magic Edit 大幅修改相片，令它看起來與原始相片截然不同。不過，我們無法提供明確標準，說明需要修改多少才不會被視為單獨使用。

只要符合以下條件，你便可以為客戶設計作品（例如社交媒體貼文、廣告）或接受設計委託：

• 與客戶達成協議，將完成作品（例如社交媒體貼文、廣告）的權利轉讓予客戶。
• 確保客戶遵守內容授權協議。
• 只向一位客戶轉讓設計。你不能將同一設計轉讓或出售予多位客戶。