صفحة Canva الرئيسية
  1. تحويل الفيديو إلى نص
Video to Text Feature Banner
Video to Text Feature Banner

اجعل فيديوهاتك أكثر سهولة في الوصول باستخدام تحويل الفيديو إلى نص

احصل فورًا على نصوص مصاحبة للصوت دقيقة تجعل فيديوهاتك أكثر شمولًا وملاءمة لتحسين محركات البحث. حوّل حواراتك والسرد إلى نصوص تلقائيًا باستخدام محوّل الفيديو إلى نص السهل الاستخدام من Canva.

أو إفلاته هنا

تعرّف على تنسيقات التحميل ومتطلباته في Canva. تعرّف على كيفية استخدامنا لمحتواك في سياسة الخصوصية الخاصة بنا.

كيفية تحويل الفيديو إلى نص

حمِّل الفيديو الخاص بك

حدِّد زر “تحميل فيديوك” أو اسحب ملفاتك وأفلتها بسهولة في القسم.

Transcribe الفيديو إلى نص

حدّد “النص” واختر “نصوص مصاحبة للصوت” ضمن “النص الديناميكي” لتحويل فيديوك إلى نص تلقائيًا.

تنزيل الفيديو الخاص بك

عدّل النصوص المصاحبة للصوت، ثم نزّل الفيديو كملف MP4.

جاهز للبث في دقائق

Use Canva’s video-to-text converter

أنجز المزيد في جزء بسيط من الوقت والمجهود اللي كان بيستغرقه الأمر قبل كده. مع محوِّل الفيديو إلى نص من Canva، تقدر تنهي في دقائق شغل كان ممكن ياخد منك ساعات طويلة من المجهود. ودّع عناء مراجعة المقاطع وكتابة الحوار يدويًا—كل اللي عليك هو مراجعة النص الذي تم إنشاؤه والانتقال مباشرةً إلى مهامك الأخرى.

التعديل والإنتاج أثناء التنقّل

Use Canva’s video-to-text converter on your mobile phone

أنجز عملك أثناء التنقّل باستخدام أداة تحويل الفيديو إلى نص، المتاحة على أجهزة الكمبيوتر والموبايل. سواء كنت في الأتوبيس في طريقك للمكتب، أو بتستنى بين المواعيد، أو حتى خارج لإنجاز مشاويرك اليومية، لو عندك خمس دقائق واتصال بالإنترنت، تقدر تخلص تفريغ نصي لفيديوهاتك بنفس السرعة.

استخدم الترجمة السحرية، وأضف حركة، وارتقِ به إلى المستوى التالي

Translate your video transcript

لأن Canva منصة تصميم (وليست مجرد تطبيق للتفريغ النصي)، يمكنك عمل أكثر بكثير من مجرد إنشاء ترجمة لفيديوهاتك. عدّل لقطاتك⁠(يفتح في علامة تبويب أو نافذة جديدة) مباشرةً، وأنشئ ملفات نصوص مصاحبة قابلة للتشغيل والإيقاف⁠(يفتح في علامة تبويب أو نافذة جديدة) أو ترجمة مدمجة⁠(يفتح في علامة تبويب أو نافذة جديدة)، أو أضف حركة للنص بأسلوب التايبوغرافيا الحركية، أو حتى ترجم النص إلى أكثر من 100 لغة باستخدام الترجمة السحرية (Pro)⁠(يفتح في علامة تبويب أو نافذة جديدة) لتجعل محتواك أكثر وصولًا لجمهور عالمي.

اجعل صوتك مسموعًا ومحتواك قابلًا للبحث

Play video-to-text output video

الترجمة والنصوص المكتوبة من ميزات تسهيلات الوصول الرائعة، وغالبًا ما تكافئها محركات البحث بترتيب أعلى ومشاهدات أكثر لمحتواك. بإضافة نص إلى فيديوهاتك، تجعل مشاهدة مقاطعك أسهل على أعضاء الفريق، وكذلك البحث عن محتواك عبر الإنترنت.

كيفية تحويل الفيديو إلى نص

How to transcribe video to text

الأسئلة المتكررة

  • أسهل طريقة للحصول على تفريغ نصي للصوت المنطوق في فيديو هي استخدام محوّل فيديو إلى نص. معظم المحوّلات عبر الإنترنت، خاصةً المقدمة بواسطة الذكاء الاصطناعي، سهلة وبسيطة الاستخدام: ما عليك إلا تحميل ملفك، والضغط على زر التفريغ التلقائي، ثم نسخ النص الذي تم إنشاؤه أو تنزيله بالتنسيق الذي تفضّله. عادةً لا تحتاج إلى أي برامج إضافية أو تعديل، باستثناء التأكد من دقة النص المكتوب من تسجيل الصوت.
  • إذا أردت أخذ النص الذي تم إنشاؤه وإضافته إلى الفيديو الأصلي (مثل الترجمة، أو التايبوغرافيا الحركية، وما إلى ذلك)، فستحتاج إلى أداة تصميم. معظم أدوات التفريغ النصي لا توفّر هذه الميزة، لذلك قد تحتاج إلى البحث عن منصة تعديل منفصلة أو الانتقال إلى منصة تقدّم الاثنين معًا، مثل Canva.
  • عندما يتعلق الأمر بمعالجة الكلام البشري، قطعت خوارزميات الذكاء الاصطناعي شوطًا كبيرًا. معظم نماذج الذكاء الاصطناعي قادرة على فهم الكلام وتفريغه نصيًا بدقة شبه كاملة، طالما لا توجد مشكلات كبيرة في جودة الصوت.

    بالإضافة إلى ذلك، لم يعد التفريغ النصي بالذكاء الاصطناعي مقتصرًا على اللغة الإنجليزية فقط. على سبيل المثال، يمكن لأداة نصوص مصاحبة للصوت من Canva إنشاء ترجمة بلغات مختلفة (بما في ذلك الإسبانية والبرتغالية والفرنسية والألمانية والهندية واليابانية والكورية والعربية)، مما يساعدك على الوصول إلى جمهور عالمي أوسع. كما تقدم Canva مدققًا نحويًا مجانيًا مقدّمًا بواسطة الذكاء الاصطناعي لضمان خلو النصوص المصاحبة للصوت من الأخطاء.

  • طالما أن ملف الفيديو الخاص بك يستوفي متطلبات التحميل في Canva، يمكنك إنشاء نصوص مصاحبة للصوت له. يشمل ذلك الفيديوهات بتنسيقات ملفات MOV أو GIF أو MP4 أو MPEG أو MKV أو WEBM. ضع في اعتبارك أن محوّل الفيديو إلى نص يعمل فقط مع الفيديوهات التي تحتوي على صوتيات أو كلام، وليس مع ملفات الصوتيات.
  • نعم، يمكنك ذلك! عدّل النصوص المصاحبة للصوت حتى تصبح دقيقة وبالشكل الذي تفضله. يمكنك أيضًا تغيير الخط ليتماشى مع علامتك التجارية وتصدير النصوص المصاحبة للصوت مباشرةً من المنصة.
  • بينما تعرض كلٌّ من تفريغات تحويل الفيديو إلى نص والنصوص المصاحبة القابلة للتشغيل والإيقاف أي كلمات تُقال في الحوار أو السرد، فإن النصوص المصاحبة القابلة للتشغيل والإيقاف تذهب إلى أبعد من ذلك قليلًا من خلال تحديد المتحدث وإضافة أوصاف للأصوات غير الكلامية، مثل الموسيقى أو التأثيرات الصوتية. وهذا يسهّل على المشاهدين ضعاف السمع فهم كل المحتوى الصوتي المهم.
علامة اقتباس
@canva مميز بكل بساطة كأداة لإنشاء التصميمات. استخدام Canva تجربة غاية في السلاسة، فبمجرد أن تبدأ في التصميم، ستشعر بأنك لا ترغب في التوقف. إنه يدفعك إلى إدمانه لما له من مزايا. رائع Canva. أستخدم Canva كل يوم – فلا يمكنني أداء عملي من دونه. القدرة على منح الشعارات أسلوباً خاصاً هي الميزة المفضلة لديَّ

@navneet4


استكشف المزيد من ميزات الفيديو