Pagina de pornire Canva
Ajutor

Folosește margini, margini de tăiere, rigle și marcaje de trunchiere


Acest articol a fost tradus automat. Dacă găsești erori, te rugăm să ne anunți.

Intenționezi să imprimi ceva? Activează marginile, marginile de tăiere, riglele și marcajele de trunchiere atunci când creezi designuri, pentru a te asigura că totul se imprimă conform așteptărilor.

Marjele, marginile, riglele și marcajele de trunchiere nu sunt încă disponibile în documentele Canva. De asemenea, nu sunt disponibile modificarea dimensiunilor pentru margini, margini de tăiere și marcaje de trunchiere. Acestea sunt fixe și se calculează pe baza specificațiilor noastre de imprimare.

Este posibil să nu îți putem verifica designul pentru controlul calității înainte de a fi imprimat, deci asigură-te că folosești culori CMYK și că ai verificat designurile pentru imprimare înainte de a plasa comanda.

Cunoaște-ți zonele de design, de la centru la margine:

  • Margine: un ghidaj privind aspectul, pentru un design echilibrat. Activează această funcție în timp ce lucrezi.
  • Zona sigură: în marginile tale. Păstrează aici textul și siglele. Astfel, sunt întotdeauna protejate.
  • Zona periculoasă (sau zona roșie): cecul Canva pentru imprimare în timp real. Roșu înseamnă că este suficient de aproape de linia de trunchiere pentru a fi decupat, chiar dacă se încadrează în marginile tale.
  • Linie de tăiere: locul unde designul tău este decupat după imprimare.
  • Margine de tăiere: tocmai a trecut linia de trunchiere. Extinde aici fundalurile, nu textul. Aceasta este întotdeauna întreruptă.

Ține conținutul esențial departe de marginile designului

Marginile sunt liniile de delimitare care te ajută să ții conținut important, precum text, sigle sau elemente vizuale principale, departe de marginea designului. Activarea marginilor ajută aspectul tău să aibă un aspect echilibrat și te asiguri că nimic nu este trunchiat din greșeală sau nu arată ca ceva îngust după imprimare sau exportare.

Este important să reții că marginile nu sunt identice cu zona periculoasă pe care o vei vedea la verificarea. Marginile acționează ca un ghidaj vizual în timpul designului, în timp ce zona periculoasă marchează zona exterioară unde elementele pot fi decupate în timpul imprimării. Dacă îți menții conținutul în limitele limitelor stabilite, te vei ajuta să evitați mai târziu zona periculoasă.

Afișează marginile

  1. Creează sau deschide un design existent.
  2. Din meniul de sus, selectează Fișier, apoi
    Setări.
  3. Selectează Afișează marginile. Pe paginile de design va apărea o bordură de linii întrerupte.
    • Dacă nu găsești Afișează marginile sub Setări, mergi la Fișier, apoi selectează
      Rigle și ghidaje.
  4. Editează designul tău și păstrează elementele importante în cadrul marginii.

Cum îți ajută marginile în design

Activarea marginilor te ajută să:

  • Evită să plasezi text important sau imagini prea aproape de marginea designului
  • Asigură o aliniere și un aspect mai buni, atât pentru rezultatele digitale, cât și pentru cele imprimate
  • Creează designuri mai clare și mai profesionale
  • Este posibil ca funcția Afișează marginile să nu apară în unele tipuri de documente sau în șabloane mai vechi. Încearcă să comuți la un format Canva mai nou sau începe cu un design necompletat.
  • Marginile sunt diferite de zona de pericol (zona roșie) afișată în timpul verificării.
    • Marginile sunt utilizate la crearea designurilor pentru a ghida aspectul. Zona periculoasă (zona roșie) apare mai târziu, în timpul previzualizării imprimării și evidențiază zonele care pot fi trunchiate sau aliniate greșit, dacă conținutul este prea aproape de margine.

Evită bordurile albe după trunchiere

Marginea de tăiere se referă la zona care se extinde dincolo de marginea designului. Acesta asigură că nu există borduri albe nedorite atunci când designul este trunchiat după imprimare.

Care este dimensiunea implicită pentru marginea de tăiere în Canva?

  • Canva adaugă 0,125 inchi (3,175 mm) pentru toate laturile pentru produsele care taie sau sunt decupate. Această dispoziție nu se aplică în cazul produselor la care cerneala nu ajunge pe marginea hârtiei sau a produsului (de exemplu, plicuri imprimate, produse de îmbrăcăminte, articole de băutură etc.).
  • Aceasta înseamnă că un design A4 cu margine de tăiere va fi exportat la aproximativ 222 mm × 309 mm, în locul standardului de 216 mm × 303 mm (zona imprimabilă)

Dacă imprimi în afara platformei Canva Print, consultă-ți furnizorul de servicii de imprimare pentru a afla care sunt cerințele de scurgere. Acestea pot tăia la margini diferite.

Afișează marginea de tăiere

Evită marginile albe neintenționate atunci când imprimi până la marginea hârtiei.

  1. Creează sau deschide un design existent.
  2. Din meniul de sus, selectează Fișier, apoi
    Setări.
  3. Selectează Afișează marginea de tăiere pentru imprimare. O bordură de linii întrerupte va apărea aproape de marginile designului tău. Această margine de tăiere este fixă în funcție de standardele de producție tipografică și nu poate fi ajustată.
    • Dacă nu găsești Afișează marginea de tăiere pentru imprimare sub Setări, mergi la Fișier, apoi selectează
      Rigle și ghidaje.
  4. Dacă observi spații albe în jurul marginilor designului, redimensionează sau extinde-ți fundalul pentru a le acoperi. Extinde elementele, pe care nu te deranjează să fie tăiate, și în jurul marginilor.

Dacă designul tău nu pare să se modifice, acest lucru este normal. Canva reduce ușor conținutul vizibil pentru a ține cont de marginea de tăiere. Este posibil să vezi o margine de tăiere colorată decât dacă fundalul sau elementele tale depășesc marginea.

Aliniază-ți elementele cu precizie

Riglele și ghidajele te ajută să aliniezi elementele în mod precis.

Poți folosi rigle doar pe un computer.

Folosește rigle

Această funcție nu este disponibilă momentan atunci când folosești dispozitivul mobil.

  1. Creează sau deschide un design existent.
  2. Din bara de meniu, selectează Fișier, apoi
    setări.
  3. Selectează Afișează riglele și ghidajele. Riglele care arată dimensiunile în pixeli apar în partea de sus și în stânga Spațiului de lucru. Acestea reflectă dimensiunea Spațiului de lucru, nu produsul fizic final. Canva scalează designul tău pentru a se potrivi atunci când selectezi un produs din panoul Imprimare, dar riglele nu se modifică. Unitatea riglei se potrivește cu dimensiunile designului. De exemplu, designurile în pixeli arată rigle în pixeli.
  4. Oevidențiere gri pe rigle va apărea atunci când selectezi și muți un element în designul tău. Aceasta te ajută să cunoști Poziția exactă a elementului.

Pentru a adăuga ghidaje, fă clic și trage riglele în design. Consultă Adăugarea, blocarea și deblocarea și eliminarea ghidajelor pentru mai multe detalii.

Este posibil ca unii utilizatori să nu vadă riglele, din cauza versiunii editorului, a tipului de dispozitiv sau a șablonului de design. Dacă nu se afișează, încearcă să comuți la un browser desktop sau la un șablon actualizat.

Marchează exact locul unde este decupat designul tău

Adaugă marcaje de trunchiere atunci când descarci designul, pentru a marca locul unde să fie tăiată hârtia.

Marcajele de trunchiere arată locul unde trebuie să îți ajustezi designul.

Acestea te ajută să te asiguri că produsul imprimat are margini clare și profesionale. Acest lucru este util în special pentru felicitări, stickere, postere și altele.

Adaugă marcaje de trunchiere

Adaugă marcaje de trunchiere atunci când descarci designul, pentru a marca locul unde să fie tăiată hârtia. Reține că dimensiunea marcajelor de trunchiere este fixă.

  1. Adaugă o margine de tăiere în design (consultă secțiunea anterioară).
  2. În bara de meniu, selectează
    Distribuie.
  3. Selectează
    Descarcă.
  4. În meniul vertical Tip fișier, selectează
    PDF Imprimare.
  5. Bifează caseta de selectare Marcaje de trunchiere și margine de tăiere.
  6. Selectează Descarcă sau Plătește și descarcă.

Marcajele de decupare apar numai în PDF-urile exportate și nu în editorul Canva

Descoperă problemele de aspect înainte de a imprima

Zona periculoasă contextuală (CDZ) este o funcție din editor care te ajută să identifici problemele de aspect atunci când creezi designuri prin Canva print. Vei vedea o evidențiere roșie atunci când Canva detectează text sau elemente prea aproape de margine. Apare întreaga zonă de pericol, nu doar în jurul articolului respectiv. Este util în special pentru designurile imprimate, chiar înainte de a începe verificarea verificărilor.

Urmărește acest scurt videoclip pentru un demo rapid:

Află ce înseamnă suprapunerea roșie

  • Când este activată, , este afișată o suprapunere roșie dacă orice element intră în zona periculoasă.
  • Poți fixa elementele pe margine, pentru a te asigura că rămân în zona sigură.

Activează sau dezactivează avertizarea privind zona periculoasă

  1. Accesați Fișier.
  2. Selectați
    Setări.
  3. Bifați Afișare detectare zonă periculoasă pentru a o activa, și debifați pentru a o dezactiva.
    • Dacă nu găsiți Afișare detectare zonă periculoasă sub Setări, accesați
      Rigle și ghidaje în schimb.

Întrebări frecvente

Cum ajustez sau automatizez setările pentru margini?

În prezent, Canva nu acceptă margini personalizate automate, însă le poți simula folosind ghidaje sau alinierea manuală a conținutului.

Ce este „zona periculoasă”?

Se referă la conținutul plasat prea aproape de margine. Ghidajele pentru margine din Canva sunt mai late decât zona periculoasă, așadar, menținerea elementelor importante în interiorul marginii eviți tăierea textului sau a imaginilor.

Au fost de ajutor aceste informații?

Util

Inutil

Utilizatorii au vizualizat și