Χρησιμοποιήστε το Canva για τον σχεδιασμό ψηφιακών και φυσικών προϊόντων προς πώληση

Γνωρίζουμε ότι οι όροι αδειών χρήσης περιεχομένου και εμπορικής χρήσης μπορεί να είναι συγκεχυμένοι και λίγο υπερβολικοί. Παρόλο που αυτό είναι ένα πολυεπίπεδο θέμα και δεν μπορούμε πάντα να δώσουμε μια σαφή απάντηση σε κάθε συγκεκριμένη περίπτωση, στοχεύουμε να παρέχουμε πληροφορίες που πρέπει να έχετε κατά νου όταν χρησιμοποιείτε το Canva για να δημιουργείτε και να πουλάτε σχέδια (π.χ. πρότυπα, προϊόντα εκτύπωσης, ηλεκτρονικά βιβλία, περιεχόμενο που παράγεται από τεχνητή νοημοσύνη κ.λπ.) και να δημιουργείτε σχέδια για πελάτες.

Για τους πλήρεις νομικούς όρους, διαβάστε την πλήρη Συμφωνία άδειας χρήσης περιεχομένου.

Θα καλύψουμε περισσότερες λεπτομέρειες και σενάρια στις παρακάτω ενότητες, αλλά εδώ θα βρείτε πράγματα που πρέπει γενικά να λάβετε υπόψη όταν χρησιμοποιείτε το Canva για τη δημιουργία και την πώληση σχεδίων.

Η δημιουργία ενός πρωτότυπου σχεδίου σημαίνει τη χρήση του περιεχομένου Canva σε συνδυασμό με στοιχεία σχεδίασης (π.χ. εικόνες, βίντεο, αρχεία ήχου, άλλα μέσα, κείμενο, εικονογραφήσεις, χαρακτηριστικά φόντου κ.λπ. ) και τεχνικές επεξεργασίας για τη σύνθεση ενός «νέου» δημιουργικού έργου.

Πώς ξέρω αν το σχέδιό μου είναι αρκετά πρωτότυπο;

Μια καλή ερώτηση που μπορείτε να κάνετε στον εαυτό σας είναι: Αυτό που πουλάω είναι ένα μοναδικό σχέδιο στο οποίο έχω καταβάλει δημιουργική προσπάθεια; Ή απλώς μεταπωλώ περιεχόμενο που βρήκα στο Canva με ελάχιστες αλλαγές;

Πότε θεωρείται «αυτοτελής» η χρήση του Περιεχομένου;

Η χρήση του περιεχομένου στην αρχική του μορφή, η αποκλειστική χρήση ενός φίλτρου, η αλλαγή χρωμάτων, η αλλαγή μεγέθους, η περικοπή ή η προσθήκη περιγράμματος στο περιεχόμενο, ή η χρήση ενός μεμονωμένου κομματιού περιεχομένου με ελάχιστα πρόσθετα στοιχεία σχεδίασης, όπως ένα περίγραμμα, αποτελεί αυτοτελή χρήση.

Δεν μπορείτε να πάρετε ένα στοιχείο από τη συλλογή Canva (π.χ. φωτογραφία, εικόνα κ.λπ.), να το βάλετε σε ένα t-shirt και να το πουλήσετε. Αυτό δεν είναι «σχέδιο» και ισοδυναμεί με μεταπώληση του περιεχομένου κάποιου άλλου. Αυτό ισχύει είτε δημιουργείτε το t-shirt μόνοι σας είτε χρησιμοποιείτε μια υπηρεσία εκτύπωσης τρίτων.

Η Συμφωνία άδειας χρήσης περιεχομένου του Canva σας επιτρέπει να χρησιμοποιείτε τόσο το δωρεάν περιεχόμενο όσο και το περιεχόμενο Pro του Canva, για τη σχεδίαση και την πώληση μιας σειράς προϊόντων (βλ. ενότητα 5 της Συμφωνίας άδειας χρήσης περιεχομένου), όπως:

• πρότυπα
• αφίσες, κούπες, t-shirt, αυτοκόλλητα και άλλα τυπωμένα προϊόντα
• ηλεκτρονικά βιβλία και περιοδικά

Η Συμφωνία άδειας χρήσης περιεχομένου του Canva δεν σας επιτρέπει να χρησιμοποιείτε το δωρεάν περιεχόμενο και το περιεχόμενο Pro, για τη σχεδίαση και την πώληση του δικού σας περιεχομένου στοκ (π.χ. αρχεία clipart). Αν θέλετε να πουλήσετε περιεχόμενο στοκ, πρέπει να δημιουργήσετε τα δικά σας σχέδια από την αρχή.

Ισχύουν ειδικές συνθήκες για τη χρήση του περιεχομένου Canva Pro σε πρότυπα ή προϊόντα προς πώληση. Η Συμφωνία άδειας χρήσης περιεχομένου καλύπτει ενδελεχώς αυτό το θέμα, αλλά γενικά:

• Αν θέλετε να δημιουργείτε και να πουλάτε πρότυπα που περιλαμβάνουν περιεχόμενο Pro, μπορείτε να τα πουλάτε μόνο ως συνδέσμους προτύπων Canva. Διαβάστε την ενότητα προτύπων παρακάτω για να μάθετε περισσότερα σχετικά με αυτό.
• Ισχύει ένα όριο pixel όταν χρησιμοποιείτε το περιεχόμενο Pro σε ηλεκτρονικές εκδόσεις όπως τα ηλεκτρονικά βιβλία.

Μπορείτε να πουλήσετε πρότυπα υπό ορισμένες προϋποθέσεις.

• Τα πρότυπα πρέπει να είναι πρωτότυπα. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε έναν συνδυασμό δωρεάν και επαγγελματικού περιεχομένου.
• Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε περιεχόμενο Pro σε σχέδια προτύπων μόνο εάν κοινοποιούνται ως σύνδεσμοι προτύπων Canva (π.χ. ένα πρότυπο που φέρνει τους πελάτες σας πίσω στη σχεδίαση στο Canva).
• Δεν μπορείτε να πουλήσετε πρότυπα με περιεχόμενο Pro ως PDF ή άλλους τύπους αρχείων, είτε είναι πεπλατυσμένα είτε όχι.

Ορίζουμε τα πρότυπα ως ένα σχέδιο που έχει προκαθορισμένη διάταξη και στιλ, το οποίο προορίζεται για περαιτέρω επεξεργασία ή προσαρμογή από τον τελικό χρήστη, για την παραγωγή του απαιτούμενου τελικού εγγράφου.

Αυτό περιλαμβάνει πρότυπα για ιστοτόπους, ιστοτόπους κοινωνικής δικτύωσης, έγγραφα, έργα ή με άλλο τρόπο για διανομή ή/και πώληση σε τρίτους. Για παράδειγμα:

• Το προσκλητήριο γάμου είναι ένα πρότυπο, γιατί πρέπει να συμπληρώσετε τις λεπτομέρειες της εκδήλωσης για να το χρησιμοποιήσετε.
• Ένα ηλεκτρονικό βιβλίο δεν είναι πρότυπο, γιατί είναι ένα τελικό προϊόν που δεν απαιτεί περαιτέρω επεξεργασία από τον τελικό χρήστη προκειμένου να το χρησιμοποιήσει. Αυτό ισχύει ακόμη και αν το ηλεκτρονικό βιβλίο έχει τμήματα που μπορεί να συμπληρώσει ο τελικός χρήστης. Ένα παράδειγμα είναι ένα βιβλίο αυτοβοήθειας που έχει μια ενότητα στην οποία ο αναγνώστης μπορεί να γράψει σημειώσεις.

Ο Νίκος είναι σχεδιαστής προτύπων που ειδικεύεται στις προσκλήσεις. Θέλει να χρησιμοποιήσει το Canva για να σχεδιάσει πρότυπα προσκλητηρίων γάμου για να τα πουλήσει στο Etsy.

• Η Zahir δημιουργεί κάποια πρότυπα προσκλητηρίων που περιλαμβάνουν περιεχόμενο Pro. Αυτό επιτρέπεται εφόσον ο Ζαχίρ πουλάει τα πρότυπά του ως συνδέσμους προτύπων Canva.
• Ο Νίκος δημιουργεί κάποια πρότυπα προσκλητηρίων που περιλαμβάνουν μόνο δωρεάν περιεχόμενο και φωτογραφίες που έχει τραβήξει ο ίδιος ο Νίκος και έχει ανεβάσει στο Canva. Αυτό επιτρέπεται και η Zahir μπορεί να πουλήσει αυτά τα πρότυπα ως PDF ή ως συνδέσμους προτύπων Canva.

Μπορείτε να πουλήσετε διαφορετικά προϊόντα εκτύπωσης και να χρησιμοποιήσετε υπηρεσίες εκτυπώσεων κατά παραγγελία (pod) υπό ορισμένες προϋποθέσεις.

• Τα προϊόντα εκτύπωσης πρέπει να έχουν πρωτότυπο σχέδιο. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε έναν συνδυασμό δωρεάν περιεχομένου και περιεχομένου Pro.
• Δεν μπορείτε να εκτυπώσετε περιεχόμενο δωρεάν ή Pro ως έχει.
• Μπορείτε να χρησιμοποιείτε υπηρεσίες εκτύπωσης κατά παραγγελία (POD), εφόσον χρησιμοποιείτε το αρχικό σχέδιό σας και η υπηρεσία δεν απαιτεί να σας ανήκουν τα πνευματικά δικαιώματα.

Ορισμένες υπηρεσίες εκτύπωσης τρίτων ενδέχεται να απαιτούν να συναινέσετε ότι είστε κάτοχος των πνευματικών δικαιωμάτων για οποιοδήποτε σχέδιο ανεβάσετε στην εν λόγω υπηρεσία. Σε αυτή την περίπτωση, δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Περιεχόμενο Canva σε αυτά τα σχέδια, επειδή δεν έχετε τα πνευματικά τους δικαιώματα. Διαθέτετε μόνο την άδεια χρήσης.

Εάν η υπηρεσία εκτύπωσης απαιτεί μόνο να συμφωνήσετε ότι έχετε το δικαίωμα να χρησιμοποιήσετε το σχέδιό σας που περιέχει Περιεχόμενο του Canva, τότε μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε εφόσον συμμορφώνεστε με τους όρους άδειας χρήσης μας (π.χ. δεν προσπαθείτε να πουλήσετε Περιεχόμενο σε μεμονωμένη βάση).

Είστε υπεύθυνοι για τον έλεγχο των όρων των ιστότοπων τρίτων, καθώς δεν μπορούμε να σας συμβουλεύσουμε σχετικά με αυτούς.

Σενάριο 1: Ο Γιάννης θέλει να δημιουργήσει σχέδια για t-shirt και κούπες και να τα πουλήσει χρησιμοποιώντας μια υπηρεσία εκτυπώσεων κατά παραγγελία (pod). Ο Γιάννης χρησιμοποιεί μια μίξη γραφικών και γραμματοσειρών, για να δημιουργήσει τα πρωτότυπα σχέδιά του. Αυτό επιτρέπεται.

Σενάριο 2: Η Ελένη θέλει να σχεδιάσει και να πουλήσει αφίσες με τη χρήση υπηρεσίας POD. Το σχέδιό της αποτελείται από μια μοναδική φωτογραφία με ένα περίγραμμα.

• Η Nadia δεν μπορεί να χρησιμοποιεί δωρεάν φωτογραφίες ή φωτογραφίες Pro από το Canva για τα σχέδια αφισών της, γιατί η χρήση τους θεωρείται αυτοτελής.
• Η Nadia μπορεί να χρησιμοποιεί τις δικές της φωτογραφίες και να τις ανεβάζει στο Canva για να δημιουργεί αυτές τις αφίσες, επειδή είναι κάτοχος των πνευματικών δικαιωμάτων στις φωτογραφίες της και μπορεί να τις χρησιμοποιεί ως αυτοτελείς.

Σενάριο 1

Ο Γρηγόρης θέλει να σχεδιάσει και να πουλήσει αυτοκόλλητα.

• Φτιάχνει ένα φύλλο αυτοκόλλητων με 20 μεμονωμένα στοιχεία σχετικά με το μπάσκετ, το ποδόσφαιρο και άλλα αθλήματα από τη βιβλιοθήκη Canva. Τα αυτοκόλλητα μπορούν να ληφθούν ως επίπεδα αρχεία PDF ή ως μεμονωμένα αρχεία PNG. Αυτό δεν επιτρέπεται, καθώς πρόκειται για αυτοτελή χρήση καθενός από τα επιμέρους στοιχεία ΚΑΙ η παροχή μεμονωμένων λήψεων αρχείων είναι παρόμοια με την πώληση αρχείων clipart.
• Φτιάχνει ένα φύλλο αυτοκόλλητων με 20 εμπνευσμένα αποφθέγματα που σκέφτηκε και τα έχει δακτυλογραφήσει χρησιμοποιώντας γραμματοσειρές Canva. Τα αυτοκόλλητα μπορούν να ληφθούν ως επίπεδα αρχεία PDF ή ως μεμονωμένα αρχεία PNG. Αυτό επιτρέπεται.

Σενάριο 2

Η Κατερίνα θέλει να σχεδιάσει και να πουλήσει ευχετήριες κάρτες τις οποίες οι πελάτες της θα εκτυπώνουν στο σπίτι. Οι πελάτες της Κατ δεν μπορούν να επεξεργαστούν τις κάρτες. Η Κατερίνα χρησιμοποιεί μια μίξη από γραμματοσειρές, δωρεάν περιεχόμενο και περιεχόμενο Pro για να δημιουργήσει τις κάρτες της. Αυτό επιτρέπεται.

Ο Μπλέικ θέλει να σχεδιάσει, να εκτυπώσει και να πουλήσει ένα βιβλίο για παιδιά. Ξεκινά τη σχεδίαση του βιβλίου του με ένα πρότυπο Canva. Αυτό επιτρέπεται εφόσον ο Μάρκος δεν πουλάει το πρότυπο ως έχει. Ο Μπλέικ πρέπει να συμπληρώσει το πρότυπο βιβλίου με το δικό του περιεχόμενο και να προσθέσει τη δική του δημιουργική προσπάθεια, ώστε ο σχεδιασμός του βιβλίου να είναι μοναδικός για τον Μπλέικ.

Μπορείτε να πουλήσετε ψηφιακές εκδόσεις (π.χ. e-books, online περιοδικά, ενημερωτικά δελτία, κ.λπ.) υπό ορισμένες προϋποθέσεις.

• Η ψηφιακή δημοσίευση πρέπει να είναι ένα πρωτότυπο σχέδιο. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε έναν συνδυασμό δωρεάν περιεχομένου και περιεχομένου Pro.
• Αν θέλετε να χρησιμοποιήσετε το περιεχόμενο Pro σε ηλεκτρονικές δημοσιεύσεις, πρέπει να το σχεδιάσετε χρησιμοποιώντας το Canva.
• Δεν μπορείτε να κατεβάσετε το περιεχόμενο Pro από το Canva και μετά να το χρησιμοποιήσετε για να σχεδιάσετε το ηλεκτρονικό σας βιβλίο σε άλλη εφαρμογή λογισμικού.
• Εάν χρησιμοποιείτε το περιεχόμενο Pro σε μη επεξεργασμένη μορφή (που σημαίνει μια φωτογραφία μόνη της σε μια σελίδα χωρίς στοιχεία που να επικαλύπτονται στην κορυφή), πρέπει να τηρήσετε το μέγιστο όριο των 480.000 pixel. Αυτό γίνεται για να μην μπορούν άλλα άτομα να εξάγουν εύκολα περιεχόμενο Pro από το ηλεκτρονικό σας βιβλίο και να το επαναχρησιμοποιήσουν.

Η Μαρία είναι διατροφολόγος και θέλει να σχεδιάσει ένα ηλεκτρονικό βιβλίο στο Canva, για να το πουλήσει στους πελάτες της. Η Μαρία χρησιμοποιεί φωτογραφίες στοκ με τροφές από τη συλλογή Canva σε όλο το ηλεκτρονικό βιβλίο της. Αυτό επιτρέπεται εφόσον η Μαρία τηρεί το όριο των 480.000 pixel για κάθε μη επεξεργασμένη εικόνα που χρησιμοποιεί στο ηλεκτρονικό βιβλίο της.

Δεν μπορείτε να πουλήσετε ψηφιακό clipart που θα χρησιμοποιούν οι πελάτες σε εφαρμογές εκτός του Canva, οι οποίες έχουν σχεδιαστεί με τη χρήση δωρεάν περιεχομένου ή περιεχομένου Pro. Αν θέλετε να πουλήσετε ψηφιακά clipart, πρέπει να δημιουργήσετε τα δικά σας σχέδια από την αρχή.

Η Νατάσα θέλει να σχεδιάσει ψηφιακές εικόνες clipart και να τις πουλήσει. Σκοπεύει να χρησιμοποιήσει ελεύθερο περιεχόμενο και περιεχόμενο Pro, ώστε να δημιουργήσει νέα σχέδια clipart και μετά να πουλήσει τα αρχεία επίπεδης δομής PNG για να τα κατεβάζουν οι πελάτες της. Αυτό δεν επιτρέπεται επειδή η Νατάσα μεταπωλεί περιεχόμενο σε πελάτες για να το χρησιμοποιήσουν σε άλλες εφαρμογές.

Οι εικόνες που δημιουργούνται με λειτουργίες τεχνητής νοημοσύνης (π.χ. Magic Edit, DALL·E και Imagen από το Google Cloud) δεν καλύπτονται από τη Συμφωνία άδειας χρήσης περιεχομένου του Canva. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτές τις εικόνες για οποιονδήποτε νόμιμο σκοπό, συμπεριλαμβανομένης της πώλησής τους, εφόσον συμμορφώνεστε με τους Όρους προϊόντων τεχνητής νοημοσύνης.

Μάθετε περισσότερα σχετικά με την ιδιοκτησία πνευματικών δικαιωμάτων των σχεδίων που κατασκευάζονται στο Canva και τη χρήση του Magic Studio με ασφάλεια και νόμιμα.

Μόνο εάν αποτελεί μέρος ενός πρωτότυπου σχεδίου. Δεν μπορείτε να το πουλήσετε μόνο του (π.χ., ως η μόνη εικόνα σε ένα t-shirt).

Ο χειρισμός μιας φωτογραφίας, είτε με τη χρήση παραδοσιακών εργαλείων επεξεργασίας φωτογραφιών είτε με εργαλεία τεχνητής νοημοσύνης, εξακολουθεί να αποτελεί χρήση της υποκείμενης φωτογραφίας. Η Συμφωνία άδειας χρήσης περιεχομένου εξακολουθεί να ισχύει για τη χρήση αυτής της υποκείμενης φωτογραφίας.

Αναγνωρίζουμε ότι υπάρχει περίπτωση να έχετε αλλάξει μια φωτογραφία τόσο αισθητά με τη Μαγική επεξεργασία, ώστε να μην μοιάζει πλέον με την αρχική φωτογραφία. Ωστόσο, δεν μπορούμε να παρέχουμε κάποιον συγκεκριμένο κανόνα σχετικά με το πόσο πρέπει να αλλάξετε μια φωτογραφία για να μην θεωρηθεί αυτοτελής χρήση.

Μπορείτε να δημιουργήσετε σχέδια (π.χ. αναρτήσεις μέσων κοινωνικής δικτύωσης, διαφημίσεις κ.λπ.) για πελάτες ή να λάβετε προμήθειες σχεδιασμού, εφόσον:

• Μεταφέρετε τα δικαιώματα του ολοκληρωμένου σχεδίου (π.χ. ανάρτηση στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, διαφήμιση κ.λπ.) στον πελάτη σας, συνάπτοντας συμφωνία μαζί του.
• Βεβαιωθείτε ότι ο πελάτης σας συμμορφώνεται με τη Σύμβαση Άδειας Χρήσης Περιεχομένου.
• Μεταφέρετε το σχέδιο σε έναν μόνο πελάτη. Δεν μπορείτε να μεταφέρετε ή να πουλήσετε το ίδιο σχέδιο σε πολλούς πελάτες.