Editează și gestionează legenda videoclipului în Canva
Aceste funcții de editare a subtitrărilor se aplică numai subtitrărilor generate de IA și nu se aplică subtitrărilor create prin instrumente de accesibilitate.
Notă: Subtitrările pentru fișierele audio sunt disponibile în cronologia videoclipurilor și nu sunt disponibile în vizualizarea paginilor.
Editează și ajustează subtitrările în linie
Subtitrările editabile apar ca un strat dedicat cronologiei, astfel încât să poți edita textul și să ajustezi sincronizarea în vizualizarea cronologiei videoclipului, fără a pierde alinierea.
- Selectează segmentul de subtitrare pe care dorești să îl editezi, apoi introdu editările.
- De asemenea, poți accesa Subtitrări din bara de instrumente pentru a deschide panoul Subtitrări .
- În panoul Subtitrări, selectează linia de subtitrare pe care dorești să o actualizezi, apoi introdu modificarea.
- Pentru a ajusta temporizarea, selectează un segment de subtitrare, apoi trage marginile de început și de sfârșit ale segmentului pentru a ajusta cât timp apare pe ecran.
Șterge subtitrările
Șterge anumite subtitrări
Dacă ai adăugat mai multe videoclipuri și dorești să ștergi doar câteva descrieri:
- Selectează legenda pe care dorești să o ștergi.
- În bara de instrumente flotantă, selectează Șterge.
Șterge toate subtitrările
Pentru a elimina subtitrările din toate videoclipurile adăugate:
- Selectează orice legendă din design.
- În bara de instrumente flotantă, fă clic pe Subtitrări pentru a deschide panoul Subtitrări.
- Selectează Șterge toate subtitrările.
Șterge subtitrările în linie
Pentru a elimina anumite linii din descrierile videoclipului tău:
- Selectează legenda videoclipului în care dorești să ștergi rânduri.
- În bara de instrumente flotantă, fă clic pe Subtitrări pentru a deschide panoul Subtitrări.
- În fila Subtitrări, treci cu indicatorul peste linia pe care dorești să o ștergi.
- Dă clic pe pictograma Șterge.
Mută subtitrările
- Selectează legenda videoclipului pe care dorești să îl muți.
- Trage legenda în poziția preferată.
Repetă pașii pentru fiecare pagină în care dorești să ajustezi plasarea subtitrării.
Nu pot edita descrierile
Ce anume poate cauza această problemă
Este posibil ca subtitrările să fi fost create utilizând instrumente de accesibilitate în loc de subtitrări.
Ce trebuie să faci
- Selectează legenda în cronologie.
- Verifică dacă opțiunile de editare apar în bara de instrumente sau în panoul Subtitrări.
- Dacă editarea nu este disponibilă, confirmă dacă subtitrările au fost adăugate folosind instrumentele de accesibilitate.
Subtitrările mele nu sunt sincronizate după editare
Ce anume poate cauza această problemă
Este posibil ca sincronizarea subtitrării să nu se potrivească cu sunetul vorbit după tăierea sau ajustarea segmentelor.
Ce trebuie să faci
- Redă videoclipul în editor.
- Selectează segmentul de subtitrare care apare nesincronizat.
- Trageți marginea de început sau de sfârșit pentru a se potrivi mai bine cu sunetul vorbit.
- Previzualizează din nou pentru a confirma alinierea.
Au fost de ajutor aceste informații?
Util
Inutil