Traducerea designurilor Canva
Intră în legătură cu persoane din întreaga lume și tradu fără efort prezentări, postări pentru rețele sociale și altele, cu ajutorul funcției Traducere. Alege din peste 100 de limbi în care să îți traduci designurile!
Am schimbat modalitatea de funcționare a limitelor de utilizare AI în Canva. Află mai multe despre accesul AI în Canva.
Tradu paginile designurilor și textul selectat
- Creează sau deschide orice design.
- Fă clic dreapta pe caseta text pe care dorești să o traduci și selectează Traducere text.
- Selectează opțiunile din meniul vertical pentru a selecta Traducere în.
- Selectează un Stil. Această funcție este opțională și este disponibilă momentan doar în anumite limbi.
- Alege între paginile de traducere pentru a selecta pagina pe care preferi să o traduci sau Selectează textul din pagina curentă pentru a traduce anumite texte.
- Selectează Traducere și așteaptă să se termine traducerile.
Opțiunea Traducere din este setat la Detectare automată, iar funcția Traducere în este setat la Selectează o opțiune. Dacă ai mai folosit traducerea, cea mai recentă limbă tradusă va fi noua limbă implicită.
Poți să traduci mai multe pagini, dintr-o singură limbă o dată, în limita a 2000 de caractere.
Traducere nu funcționează cu toate fonturile. În cazul în care fontul selectat de tine nu este acceptat, Translate îți va solicita să alegi alt font. În cazul în care traducerea ta a fost publicată, dar are caractere diferite, te rugăm să alegi alt font.
Traducere din Redimensionare
Traducerea textului selectat nu este disponibilă pentru această instanță. Utilizați în schimb Translate from Apps (Traduceți din aplicații) (consultați secțiunea anterioară).
- În bara de meniu deasupra editorului, selectează Redimensionează.
- Sub Comutare magică, selectează Traducere.
- Folosește pictograma meniului vertical pentru a selecta pe pagina Traducere și Aplică la . Poți traduce o singură limbă odată.
- Selectează Traducere.
- Bifează Traducere design existent fărăa crea o copie dacă nu dorești să creezi o copie tradusă a designului.
- Selectează Deschide pentru a vizualiza.
Traducere conținut pagină
- Selectează fundalul paginii sau miniatura paginii pe care dorești să o traduci.
- Din bara de instrumente flotantă, selectează Editează. Se va deschide panoul Editare pagină.
- Selectează Traducere.
- În curs de traducere:
- Selectează meniul vertical Tradu în și alege o limbă din listă.
- (Opțional) Alegeți tonul preferat: original, conversațional, informativ, profesional, prietenos sau inspirat.
- Selectează pagina la care dorești să aplici traducerile.
- Selectează Traducere.
- În Setări, poți alege să:
- Redu dimensiunea fontului, pentru potrivire
- Duplică pagina atunci când se traduce
- Creează o imagine în oglindă a paginii, care să corespundă orientării textului
Selectează un ton
Poți selecta un ton atunci când traduci în engleză, spaniolă, portugheză, franceză, arabă, indoneziană, Germană, italiană, hindu, japoneză, tailandeză, chineză simplificată, vietnameză, rusă (tradițională) , olandeză, coreeană sau poloneză.
Schimbă setările funcției Traducere
- Accesează fila Aplicații .
- Sub Mai multe din Canva, selectează Traducere. Dacă ai mai deschis aplicația Traducere, selectează-o din panoul lateral.
- Ca alternativă, poți face clic dreapta pe caseta text pe care dorești să o traduci.
- Deschide fila Setări.
- Bifează oricare dintre următoarele opțiuni:
- Redu dimensiunea fontului pentru a se potrivi cu este activată în mod implicit, pentru a preveni suprapunerea atunci când traducerile sunt mult mai lungi decât textul original. Dacă nu vrei să se redimensioneze automat textul, dezactivează această opțiune în setările de traducere.
- Duplicarea paginii atunci când traduci este, de asemenea, activată în mod implicit, pentru a păstra versiunea originală și a crea o copie cu traducerile. Dacă nu dorești ca traducerile aplicate la pagina ta, dezactivează-le în setările pentru Traducere.
- Pagina în oglindă, astfel încât să corespundă direcției textului , astfel încât să accepte limbi de la dreapta la stânga
De asemenea, poți să traduci celule sau pagini în Foi Canva și să afli cum funcționează traducerile în Canva.
Au fost de ajutor aceste informații?
Util
Inutil