Canva doma
Nápověda

Překlad návrhů z Canvy


Tento článek byl přeložen strojově. Pokud najdete chyby, dejte nám vědět.

Spojte se s lidmi z celého světa a jednoduše překládejte prezentace, příspěvky na sociálních sítích a další obsah pomocí funkce Přeložit. Vyberte si z více než 100 jazyků, do kterých můžete své návrhy přeložit.

Změnili jsme způsob, jakým fungují limity využití AI v Canvě. Přečtěte si další informace o přístupu k AI v Canvě.

Přeložit stránky návrhu a vybraný text

  1. Vytvořte nebo otevřete jakýkoli návrh.
  2. Pravým tlačítkem klikněte na textové pole, které chcete přeložit, a vyberte možnost
    Přeložit text.
  3. Vyberte možnosti rozevíracího seznamu a vyberte možnost Přeložit do .
  4. Vyberte Tón hlasu . Tato funkce je nepovinná a momentálně je dostupná jen ve vybraných jazycích.
  5. Vyberte možnost Přeložit stránky a vyberte stránku, kterou chcete raději přeložit, nebo Vyberte text z aktuální stránky, chcete-li konkrétní text přeložit.
  6. Vyberte možnost Přeložit a počkejte na dokončení překladů.

Možnost Přeložit z je nastavena na hodnotu Zjišťovat automaticky a možnost Přeložit do je nastavena na hodnotu Vybrat možnost. Pokud jste Překlad dříve použili, naposledy přeložený jazyk bude novým výchozím jazykem.

Můžete překládat více stránek a jeden jazyk současně s maximálním počtem 2000 znaků.

Překlad nefunguje se všemi písmy. Pokud vybrané písmo není podporováno, funkce Překlad vás vyzve k výběru jiného písma. Pokud se překlad provedl, ale má jiné znaky, vyberte jiné písmo.

Přeložte ze změny velikosti

Překládání vybraného textu není pro tuto instanci k dispozici. Použijte místo toho Přeložit z aplikací (viz předchozí část).

  1. Na panelu nabídek nad editorem vyberte možnost Změnit velikost. V
  2. oddílu
    Zázračné přepnutí vyberte možnost
    Přeložit.
  3. Pomocí
    ikony rozevíracího seznamu vyberte možnost Přeložit do a Použít na stránku. Současně můžete překládat jen do jednoho jazyka.
  4. Vyberte
    možnost
  5. Přeložit. Zaškrtnětemožnost Přeložit existující návrh bez vytvoření kopie, pokud nechcete vytvořit přeloženou kopii návrhu.
  6. Vyberte možnost Otevřít pro zobrazení.

Překlad obsahu stránky

  1. Vyberte pozadí stránky nebo miniaturu stránky, kterou chcete přeložit.
  2. Na plovoucím panelu nástrojů vyberte možnost Upravit. Tím se otevře panel Úpravy stránky.
  3. Vyberte možnost Překládat.
  4. Under Translate:
    1. Vyberte
      rozevírací seznam Přeložit do a vyberte jazyk ze seznamu.
    2. (Volitelné) Vyberte si preferovaný tón hlasu: Originální, Konverzační, Informativní, Profesionální, Přátelský nebo Inspirativní.
    3. Vyberte stránku, na kterou chcete použít překlady.
    4. Vyberte možnost
      Přeložit.
  5. V části Nastavení si můžete vybrat z následujících možností:
    1. Zmenšit velikost písma pro přizpůsobení stránce
    2. Duplikovat stránku při překladu
    3. Zrcadlit stránku podle směru textu

Vyberte Tón hlasu

Při překladu do angličtiny, španělštiny, portugalštiny, francouzštiny, arabštiny, indonéštiny, italštiny, hindštiny, turečtiny, japonštiny, thajštiny, thajštiny, čínštiny (zjednodušené), vietnamské čínštiny, ruštiny (tradiční) si můžete vybrat tón hlasu. , nizozemština, korejština nebo polština.

Změnit nastavení překladu

  1. Přejděte na
    kartu Aplikace .
  2. V části Více od Canvy vyberte
    možnost Přeložit. Pokud jste aplikaci Překlad už otevřeli, vyberte ji na postranním panelu.
  3. Případně můžete kliknout pravým tlačítkem na textové pole, které chcete přeložit.
  4. Otevřete kartu Nastavení.
  5. Zaškrtněte kteroukoli z následujících možností:
    • Zmenšit velikost písma na velikost je ve výchozím nastavení povolena, aby se zabránilo překrývání v případě, že jsou překlady mnohem delší než původní text. Pokud nechcete, aby se velikost vašeho textu měnila automaticky, vypněte to v nastavení překladu.
    • Ve výchozím nastavení je také povolenoduplikovat stránku při překladu, aby bylo možné zachovat původní verzi a vytvořit kopii s vašimi překlady. Pokud nechcete překlady na vaši stránku použít, zakažte je v nastavení překladu.
    • Zrcadlit stránku podle směru textu a podporovat jazyky se zápisem zprava doleva

Pomohlo vám to?

Užitečné

Neužitečné

Lidé si také prohlíželi