Canva – domov
Pomoc

Ako fungujú preklady a jazyky, ktoré sú k dispozícii


Tento článok je strojovým prekladom. Ak v ňom nájdete chyby, dajte nám o tom vedieť.

Funkcia prekladu využíva pokročilé strojové učenie, vďaka ktorému je preložený text presnejší a prirodzenejší. Keďže kvalita prekladu závisí od obsahu vášho textu, odporúčame, aby boli vety krátke a jednoduché. Ďalšie tipy nájdete nižšie.

Použite krátke a jednoduché vety

Strojovému prekladu to uľahčuje interpretovať význam textu a správne ho prekladať.

Vyhýbajte sa slangovým výrazom a idiómom

Strojový preklad môže mať problémy so slangovými výrazmi a idiómami, čo môže viesť k nepresným prekladom.

Poskytujte kontext

Poskytnutie dodatočného kontextu súvisiaceho s textom môže strojovému prekladu pomôcť presnejšie interpretovať text.

Správne používajte interpunkčné znamienka

Nesprávne použité interpunkčné znamienka môžu viesť k nesprávnej interpretácii strojovým prekladom a k chybám v preklade.

Čleňte dlhé vety

Strojový preklad môže mať problémy s interpretáciou dlhých viet. Preto je dôležité členiť ich na kratšie a jednoduchšie vety.

Vyhýbajte sa nadbytočným zlomom riadkov vo vete

Prekladač nerozpozná vetu ako celok. Namiesto toho preloží každý riadok ako samostatnú vetu.

Do ktorých jazykov môžem prekladať?

Funkcia Preložiť je dostupná v nasledujúcich jazykoch pre jednotlivé regionálne oblasti.

Oblasť Ázie

Arabčina, arménčina, ásamčina, bengálčina, bhódžpurčina, cebuánčina, čínština (tradičná), čínština (zjednodušená), dógri, filipínčina (tagalčina), gruzínčina, gudžarátčina, hebrejčina, hindčina, hmongčina, ilokánčina, indonézština, japončina, jávčina, kannadčina, kazaština, khmérčina, kirgizština, konkánčina, kórejčina, kurdčina, kurdčina (sorančina), laoština, maithilčina, malajálamčina, malajčina, maldivčina, maráthčina, meiteilčina (manípurčina), mizorámčina, mjanmarčina (barmčina), mongolčina, nepálčina, pandžábčina, paštčina, perzština, sanskrit, sindhčina, sinhalčina, sundčina, tadžičtina, tagalčina (filipínčina), tamilčina, telugčina, thajčina, turečtina, turkménčina, ujgurčina, urdčina, uríjčina, uzbečtina a vietnamčina

Oblasť Severnej, Strednej a Južnej Ameriky, Karibiku a Oceánie

Angličtina, aymarčina, guaraníjčina, haitská, havajčina, kečuánčina, kreolčina, portugalčina (Brazília), samojčina a španielčina

Oblasť Európy

Albánčin, aazerbajdžančina, baskičtina, bieloruština, bosniačtina, bulharčina, čeština, chorvátčina, dánčina, esperanto, estónčina, fínčina, francúzština, frízština, galícijčina, gréčtina, holandčina, írčina, islandčina, jidiš, katalánčina, korzičtina, latinčina, litovčina, lotyština, luxemburčina, macedónčina, maďarčina, maltčina, nemčina, nórčina, poľština, portugalčina (Portugalsko), rumunčina, ruština, škótska gaelčina, slovenčina, slovinčina, španielčina, srbčina, švédčina, taliančina, tatárčina, ukrajinčina a waleština

Oblasť Afriky

Afrikánčina, amharčina, bambarčina, eweština, hauština, igboština, jorubčina, krio, lingalčina, lugandčina, malgaština, ňandža (čičeva), oromčina, rwandčina, somálčina, sothčina, swahilčina, šončina, tigriňa, tsongčina, twi (akančina), xhosčina a zuluština

Boli tieto informácie užitočné?

Užitočné

Neužitočné

Ľudia si tiež prezerali