Canva – domov
Pomoc

Upravovať a spravovať titulky k videu v Canve


Tento článok je strojovým prekladom. Ak v ňom nájdete chyby, dajte nám o tom vedieť.

Tieto funkcie na úpravu titulkov sa vzťahujú len na titulky generované umelou inteligenciou a nevzťahujú sa na titulky vytvorené prostredníctvom nástrojov na zjednodušenie ovládania.

Poznámka: Popisy zvukových súborov sú k dispozícii na časovej osi videa a nie sú k dispozícii v zobrazení stránky.

Upravovať a upravovať vnorené titulky

Upraviteľné titulky sa zobrazujú ako vyhradená vrstva časovej osi, takže môžete upraviť text a upraviť časovanie v rámci zobrazenia časovej osi videa bez straty zarovnania.

  1. Vyberte segment titulkov, ktorý chcete upraviť, a potom zadajte svoje úpravy.
  2. Môžete tiež prejsť na položku Titulky na paneli s nástrojmi a otvoriť panel Titulky .
  3. Na paneli Popisy vyberte riadok popisu, ktorý chcete aktualizovať, a potom zadajte zmenu.
  4. Ak chcete upraviť časovanie, vyberte segment titulkov, potom presuňte začiatočné a koncové okraje segmentu a upravte, ako dlho sa zobrazí na obrazovke.

Odstránenie titulkov

Odstrániť konkrétne titulky

Ak ste pridali viacero videí a chcete odstrániť iba niektoré titulky:

  1. Vyberte popis, ktorý chcete odstrániť.
  2. Na plávajúcom paneli nástrojov vyberte položku
    Delete (Vymazať).

Odstrániť všetky titulky

Odstránenie titulkov zo všetkých pridaných videí:

  1. Vo svojom dizajne vyberte ľubovoľný titulok.
  2. Na plávajúcom paneli s nástrojmi kliknutím na položku Titulky otvorte panel Titulky.
  3. Vyberte
    Odstrániť všetky titulky.

Odstrániť vnorené titulky

Odstránenie konkrétnych riadkov z titulkov videa:

  1. Vyberte popis videa, v ktorom chcete odstrániť riadky.
  2. Na plávajúcom paneli s nástrojmi kliknutím na položku Titulky otvorte panel Titulky.
  3. Na karte Popisy ukážte kurzorom myši na riadok, ktorý chcete odstrániť.
  4. Kliknite na ikonu
    Odstrániť.

Premiestniť titulky

  1. Vyberte popis videa, ktoré chcete premiestniť.
  2. Presunúť titulok na preferovanú pozíciu.

Zopakujte kroky pre každú stránku, na ktorej chcete upraviť umiestnenie titulkov.

Nemôžem upraviť svoje popisy

Čo to môže spôsobiť

Popisy mohli byť vytvorené pomocou nástrojov zjednodušenia ovládania namiesto titulkov.

Čo robiť

  1. Vyberte titulok na časovej osi.
  2. Skontrolujte, či sa na paneli s nástrojmi alebo paneli s titulkami zobrazujú možnosti úprav.
  3. Ak úpravy nie sú k dispozícii, pomocou nástrojov na zjednodušenie ovládania potvrďte, či boli titulky pridané.

Po úprave nie sú moje popisy zosynchronizované

Čo to môže spôsobiť

Časovanie titulkov sa nemusí zhodovať s hovoreným zvukom po orezaní alebo úprave segmentov.

Čo robiť

  1. Prehrať video v editore.
  2. Vyberte segment titulkov, ktorý sa zobrazí mimo synchronizácie.
  3. Potiahnite začiatočný alebo koncový okraj, aby sa lepšie zhodoval s hovoreným zvukom.
  4. Opätovná ukážka na potvrdenie zarovnania.

Boli tieto informácie užitočné?

Užitočné

Neužitočné

Ľudia si tiež prezerali